91 ななしのよっしん
2014/01/27(月) 17:34:08 ID: TN3sSGWp6m
フランス人が日本語化したら「ジョークだよw何マジになってんの」って言うくせに
コンプ著しいですなあ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
92 ななしのよっしん
2014/01/27(月) 20:02:56 ID: 5ruZuVEQkl
高校生だが、小学生のときにコロコロコミックを読んである漫画フランス語を見かけたらかっこいいと思った。フランス語取るべき?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
93 ななしのよっしん
2014/01/31(金) 17:20:48 ID: TGrf45ploB
>>92
フランス語って難しいけど、英語と似た単がある割りにきが違ってるから、単純に面いとは思う。(教科書の会話の所でOh la la!って出てきたらクラスのみんなで面がってたw)

記事からずれるかもしれないけど、La chambre de l'officierって映画観たんだ。
爆で顔に負傷して話せなくなった将校(主人公)が病室で過ごすシーンが多かった。
で、何言ってるかほとんど分からなかったんだけど、主人公が話せるようになった時に"Je parle!"(私は話している)って言ってたのはよく分かる気がしたなあ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
94 ななしのよっしん
2014/02/09(日) 05:18:22 ID: AkHloqG/o3
>>88
もう一度自分の発言を見た上で同じ事が言えるならたいしたもんだ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
95 ななしのよっしん
2014/02/14(金) 09:28:29 ID: T2zm3jCozK
>>88
発音検証してるだけの動画じゃん
むしろお前の捻くれた頭に呆れるわ


シャンソンフランス語好きになったけど同じ人いるかな?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
96 ななしのよっしん
2014/02/14(金) 16:26:47 ID: TGrf45ploB
>>95
Ce n'est que de l'eauが好きで、歌詞も覚えたよ。紅の豚でジーナが歌ってたLe temps des cerisesも好き。あと、La merとかComme d'habitudeとかかな。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
97 ななしのよっしん
2014/02/14(金) 16:33:50 ID: TGrf45ploB
追記
そうだ、Jane Birkinの方のJe t'aime moi non plusもあった。この曲はメロディーが好きなんだ。ただ、歌詞の内容はとんでもないけどwwww
👍
高評価
0
👎
低評価
0
98 ななしのよっしん
2014/03/10(月) 01:00:39 ID: d3LSUnDiF3
教養あるイギリス人ならドイツ語フランス語ぐらいは話せないとダメとか知り合いのイギリス人が言ってた
👍
高評価
0
👎
低評価
0
99 削除しました
削除しました ID: HV/FBfCWo2
削除しました
100 ななしのよっしん
2014/03/23(日) 08:16:21 ID: +fSzqeft4Y
レビューしてから書き込もう
書き込んだところでで見られるだけだろうけど。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
101 ななしのよっしん
2014/05/11(日) 01:46:06 ID: PMyvaIibim
>>98
ヨーロッパの人は、底辺以外なら多の言も「なんとなくわかる」もん。もともと交流が多いし学校でも教えるしね(英語仏語が基本で、それ以外の言圏の人は自国語も入る)。
だから「教養ある」イギリス人なら「ちゃんと話せて当たり前」と思うのは普通の感覚なんだよな。日本人英語話せなきゃって思うのとは違う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
102 ななしのよっしん
2014/05/23(金) 23:08:57 ID: T2zm3jCozK
>>96
いいねw

パリのお嬢さん(Mademoiselle de paris)とか白鳥の死(la mort du cygne)とかかな
両方とも今でも歌詞覚えてる(白鳥の死は特にサビ歌詞がお気に入り)

最近のだと、ZazのL'oiseauも結構よかった
👍
高評価
0
👎
低評価
0
103 ななしのよっしん
2014/05/29(木) 20:07:40 ID: GvLb/y1rXq
>>sm4251230exit_nicovideo

>>sm1383896exit_nicovideo
👍
高評価
0
👎
低評価
0
104 ななしのよっしん
2014/07/25(金) 12:46:55 ID: sswudJCIy/
イタリア語ドイツ語系統の言はだいたいりと発音が一致してるから簡単なんだが
フランス語りと発音が一致しなくて読むのが難しすぎる
それが習得の障害になってる(にとっては)
英語もわりと一致してないがフランス語ほどではない
👍
高評価
0
👎
低評価
0
105 ななしのよっしん
2014/07/30(水) 12:02:24 ID: T2zm3jCozK
>>104
りと発音は割と一致してる方だぞ
ただそれが一般的に考えられるアルファベット読み方とかけ離れていたり(eauで「オ」と読むとか)、一つの音に複数のりが対応したり(en, an共々「オン」と読むとか)してるだけ

こんな感じで一定の規則性があるから、読むだけなら、ちょっとってればでも読めるようになるよ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
106 ななしのよっしん
2015/02/09(月) 15:18:47 ID: XFjoxEObbn
oiをオワって訳すのがなんとなく気に入らない
👍
高評価
0
👎
低評価
0
107 ななしのよっしん
2015/10/29(木) 00:34:46 ID: nphGvnsD2A
👍
高評価
0
👎
低評価
0
108 ななしのよっしん
2016/01/10(日) 10:26:37 ID: lgGQdF/m00
日本国内のコップ紙袋にもフランス語だらけ、なんだとここ最近気づいた
読めるために学んでみるかな

話者で1億人程度なのに国連公用語(しかも実務用)を担うほど重要視されるのは凄い
やはりフランス文化近代民主の出発点ということかな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
109 ななしのよっしん
2016/06/19(日) 09:36:29 ID: coY4A1UvHC
アンケートフランス語だってさっき初めて知ったよ 他にも単語記事のあるフランス語あるかな…
👍
高評価
0
👎
低評価
0
110 ななしのよっしん
2016/09/20(火) 01:26:07 ID: T4DggCWdoU
男性名詞で女性名詞とはこれ如何に??
👍
高評価
0
👎
低評価
0
111 ななしのよっしん
2017/05/07(日) 01:45:13 ID: qHdQTHZmi6
>>108
英語もそうだけど単にたくさん植民地持ってたってだけだろ、民主とやらとは逆の理由
話者が1億人といっても第二言としてフランス語を使うはかなり多い、特にアフリカ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
112 ななしのよっしん
2017/06/01(木) 21:24:59 ID: CwrBFQcGQO
>>108
>>111
それ以前の問題として、19世紀以降イギリスドイツへの負け続けで落していくまでは
近世の長い間フランスは常に欧州ランキング1位or2位で際的も大きく
おまけ神聖ローマ帝国ドイツ語よりラテン語に近い事等から「高尚」と思われていたので
近世ヨーロッパでは数年間フランス語外交貴族リングワ・フランカだったという前史が大きい
要は過去の栄のおかげで今でも権威が(まだまだ)あるってこと
👍
高評価
0
👎
低評価
0
113 削除しました
削除しました ID: 5+phob8whF
削除しました
114 ななしのよっしん
2017/06/08(木) 01:56:14 ID: i7/YCi1Vfz
現状フランス語ってアフリカの旧植民地の数だけで何とかの地位保ってる状況だよね。
インドシナトルコ外国語教育の中心はフランス語を使っていたけど
今じゃ英語に切り替えてしまってるし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
115 削除しました
削除しました ID: 5+phob8whF
削除しました
116 ななしのよっしん
2017/06/10(土) 23:23:48 ID: AR3npTYiFD
とりあえず国連公用語が 英西露中亜

その他の各種国際機関だと英はほぼあって、西や露があったりなかったりという感じ。FIFAは英西独だな。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
117 削除しました
削除しました ID: 5+phob8whF
削除しました
118 ななしのよっしん
2017/07/07(金) 20:22:12 ID: TFTJdDxLlU
ポルトガル語の話者が多いように見えるのはブラジル公用語だから。ブラジルポルトガルより多い(人口も話者も)。
フランス語は…思ったより少ないんだよな。スペイン語よりも興味はあるんだけど
👍
高評価
0
👎
低評価
0
119 削除しました
削除しました ID: 5+phob8whF
削除しました
120 ななしのよっしん
2018/04/01(日) 00:19:07 ID: +CUrMiQEU8
なんでここに飛んだのか覚えてないけど、読んでみたら面くてちょっと興味でてきた。
そのうちかじる程度に勉強してみようと思うんだけどどんなテキスト使えったらいい?
あと、動詞の変形んとこ見てビビったんだけどこれって暗記するしかない?
👍
高評価
0
👎
低評価
0

スマホで作られた新規記事

こちらの記事に加筆・修正してみませんか?

画面遷移確認のための記事 健康優良児 あらそう