1 ななしのよっしん
2023/01/05(木) 02:01:58 ID: ehm7JBDEU3
日本語にもジェンダレス三人称がほしい
LGBTとか関係なく単純に利便性が高いと思う
👍
高評価
1
👎
低評価
2 ななしのよっしん
2023/03/08(水) 23:06:01 ID: nGNs8Vn3g2
>>1
それなww相手の属性を含まず他意のない三人称代名詞ってあんまりくて困るよなw
色々思案したが氏(単体)はやや硬いけどノンバイナリーかつ中立的に見えるところが気軽に使いやすくて多様しまくってるわww
もちろんネット上限定ですがねwwリアルで使ってたらまるでオタクみたいwww
拙者オタクではござらんのでwwwフォカヌポウwww
👍
高評価
1
👎
低評価
3 ななしのよっしん
2023/04/21(金) 21:23:59 ID: 0Tc8q8mdGr
さん付け彼呼びで固定すれば問題なかろう >>1
👍
高評価
1
👎
低評価
4 ななしのよっしん
2025/12/27(土) 19:31:45 ID: 5ijjFnpy55
中性の三人称代名詞示す新たな漢字、近くキーボードで入力可になる見込み
https://www.cnn.co.jp/world/35242138.htmlexit
他(男性)、(女性)、(生物)、牠(動物)、祂(神)に加えてX也(中性)がUnicodeに追加される。普通話での発音は全て同じtā(ta1)。広東語にはすでに中性の三人称代名詞の佢(keoi5)が存在するらしい
👍
高評価
0
👎
低評価
5 ななしのよっしん
2026/03/22(日) 10:40:06 ID: xjF44Qapsi
>>1
元々「彼」が該当するんだが、明治以後欧州語に合わせて女性を「彼女」としたらしいぞ。
明治期はまだ使い分けなしが残存しており、森鴎外の『舞姫』でもエリスを「彼」と呼ぶ場面あり)

それに現代語でも「あの人」「その人」で大体通じない?
👍
高評価
0
👎
低評価

おすすめトレンド

ニコニコニューストピックス