181 ななしのよっしん
2013/12/29(日) 17:02:31 ID: 9AZa59SP0+
何気に>>110で思うところがあった。
何故「スピードが速い」に違和感を感じないのか?
スピードには「速い⇔遅い」が存在するため、
「が速い」で内容が決定され形容が成立する。
ここで「高速が速い」は違和感が出ると思う。

危険が危ない」は「危険」に幅広さがあるとすれば意味が通じるかもしれないが、
一般的に「危ない」によって「危険」の内容は決定されない。

ここで理屈をこねるが、危険=危なく険しい
・危ない→直ちにがある(状況が悪い)
・険しい→直ちにはない(進むのが困難)
つまり差し迫った危機を表しているのではないだろうか。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
182 ななしのよっしん
2013/12/29(日) 17:08:23 ID: MJyI8KvV5o
危険「が」危ないぃぃぃ!!!???
それ言うなら危険「で」危ない、だろうがあ!!!
文法ぐらい守れやあ!!!!
👍
高評価
0
👎
低評価
0
183 ななしのよっしん
2013/12/29(日) 17:08:23 ID: jnNO+JX+D9
こそが パワー なのです !
👍
高評価
0
👎
低評価
0
184 ななしのよっしん
2014/01/26(日) 00:50:45 ID: gOQhNrG1s7
ニュアンスとしては「危険」を擬人化して、危険ちゃん?の身が
危ないみたいに聞こえるね。
あと銀魂にあった「ずっと夏休みならいいのに」という子に「休まず休み続けなければならない」と
マダオが言ってたあの感じにも似てる。このレトリックがちょっとツボ

そういえば犯罪を犯すも同じだね。
確か聞いたところによると、罪を犯すで犯罪なのだが
すでに「犯罪」という熟が一つの意味(=つみ)となってめて犯すを付け足した、って感じらしい。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
185 ななしのよっしん
2014/02/26(水) 02:50:28 ID: 6FVuWV1rpI
Sing a song.
👍
高評価
0
👎
低評価
0
186 ななしのよっしん
2014/02/26(水) 10:06:58 ID: F+FXDcXF78
素人考えだが「危険が危ない」というのは「危ない岩=岩が危ない」とか「危ないが危ない」とかいうのと同じニュアンスなんじゃないだろうか
そうだとすると「危ない危険=危険が危ない」とも言えるはずだから、1つにかぎらず大小様々な危険が混在している状況下においてとくに「危ない」と考えられる「危険」について述べているとも考えられる…いや、文法的に正しいかは知らないんだけど
👍
高評価
0
👎
低評価
0
187 ななしのよっしん
2014/03/17(月) 17:06:39 ID: lKdcXqEtq8
ちらっと見に来てみたら結構掲示板にぎわってるんだな。
個人的にはこれは考えたって意味ない気がするが…。
危険が危ないが良しとなれば他の似たような言葉についても似たようなことが始まって、
そのうちどこかでそれはおかしいとなれば徐々に巻戻ってまた日本語として正しくないってなる。
その程度のもんじゃね。

>>186
大分前の書き込みにあれだけど。
危ないが危ないは決してイコールじゃないだろ…w
それと、危なくない危険ってあるのか?w
👍
高評価
0
👎
低評価
0
188 ななしのよっしん
2014/03/17(月) 17:16:03 ID: ULKeJrIVwK
掲示板でちょくちょくフォーチュンクエストシロちゃんの名前が上がるのに、レスも一切つかず記事でもスルー。なんか泣けてきた
👍
高評価
0
👎
低評価
0
189 ななしのよっしん
2014/03/23(日) 08:35:47 ID: 9yz5PEjaq1
「歌を歌う」は
歌(名詞)を歌う(動詞)だから問題ない
同様に「危険が危ない」も
危険(名詞)が危ない(形容詞)だから問題ない
ただ、この例は倒置的表現がなされており、
「危ない危険」の方が文法的には正しい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
190 ななしのよっしん
2014/03/23(日) 08:39:30 ID: XriBmuz4I3
>>188
ただ作中で一回使われた科白じゃなくて
長い長い長い……シリーズの中で何度も何度も出てくる科白なのにな
フォーチュン自体もそれなりに年季入ったオタクの中では知られている作品だし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
191 ななしのよっしん
2014/05/05(月) 11:57:46 ID: fup9Ge8XiQ
「歌を歌う」はもはや慣用表現だし、「腹痛」「に乗」も文法的にはアウトだけど使いたくなる気持ちはよくわかる。

言葉遊びならともかく、これはそもそも意味がわからない
👍
高評価
1
👎
低評価
0
192 ななしのよっしん
2014/05/09(金) 23:28:54 ID: /O+uoEJ7Pn
パトカーに乗するとかバスに乗するだとほとんどかれないよね
に乗するがかれるのなら同等にかれるべきなのに
👍
高評価
0
👎
低評価
0
193 ななしのよっしん
2014/05/09(金) 23:32:24 ID: xLPCm70WVp
👍
高評価
0
👎
低評価
0
194 ななしのよっしん
2014/05/17(土) 09:33:53 ID: j3zOf1SHl1
チョベリバ(ベリーバッド)もアウトだよね。流行に言及するのもあれだが。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
195 ななしのよっしん
2014/05/17(土) 21:08:22 ID: 1yyrTDhu26
小学校の頃、「危険が危ない」は「危険という事が脅かされる」
つまり安全という意味でクラスで流行ったことがあったわ
頭が頭痛やから落は意味自体は変わらないから、違和感感じるのはこういう事なんだろうな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
196 ななしのよっしん
2014/07/01(火) 15:01:28 ID: R3S+EzkMsx
「キケンヤバイ」なら問題なし
👍
高評価
0
👎
低評価
0
197 ななしのよっしん
2014/07/09(水) 16:15:21 ID: ESVXd8sCBM
英語で考えたら分かりやすいかも
歌を歌うはsing a songで問題ナシ
から落するはfall from a horse from a horseで、大事なことなので二度言いましたアリなら大丈夫(?)
最後に危険が危ないだけど、danger is dangerousは流石理があるかと。
まぁ日本語英語は違うと言われればそれまでだけど参考程度に。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
198 ななしのよっしん
2014/07/11(金) 01:11:32 ID: TIbQmoo7UV
あいさつで「連日厳しい暑さが続いていますが…」とか?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
199 なしのよっしん
2014/07/26(土) 09:45:48 ID: 7+R4M52/7H
にまたがって名誉の怪を負傷した
👍
高評価
0
👎
低評価
0
200 ななしのよっしん
2014/08/09(土) 11:07:46 ID: tzYjmyfakY
👍
高評価
0
👎
低評価
0
201 ななしのよっしん
2014/08/29(金) 16:52:00 ID: oIZn9Ggr4m
数を数える
👍
高評価
0
👎
低評価
0
202 ななしのよっしん
2014/08/29(金) 19:17:25 ID: ZXTS5zZF5m
どえらい→すごくすごい
👍
高評価
0
👎
低評価
0
203 ななしのよっしん
2014/08/29(金) 23:41:07 ID: 5fTk3+SAQh
この記事、前半と後半で「重言」の扱いが逆になってるぞ
前半では「ちゃんとした日本語」「好ましくないとされているものの」ってなってるのに、後半では「日本語の誤り」にしちゃってる
編者が別なのは分かるが、後から追記する方がそこは統一しておかないと

…後から追記あれ?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
204 ななしのよっしん
2014/08/31(日) 11:58:34 ID: NhutkTbYvy
危険が危ない!って
とっさに言ってるとかはっとなって口にしてるから
映画ドラえもんにおいては【ん?ってことは・・・】と一ドラもんが考え込む)
パニックを起こして同じ言葉をつづけたんだと思ってたんだが違うのか・・・
👍
高評価
0
👎
低評価
0
205 ななしのよっしん
2014/09/12(金) 09:46:34 ID: j3zOf1SHl1
を募る
元旦
👍
高評価
0
👎
低評価
0
206 名無し
2014/09/27(土) 09:11:05 ID: IzNkoS+xwR
カウハバはキケンアブナイ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
207 ななしのよっしん
2014/10/28(火) 10:57:52 ID: CdstbddWVO
歌を歌わないという言葉もあるから、歌を歌うはおかしくないな。
もう少しマシな例はないのか
👍
高評価
0
👎
低評価
0
208 ななしのよっしん
2014/11/08(土) 07:13:45 ID: WZXCY7ISX9
まあ、日本語世界一難解な言だと言われるのも頷けるな。
日本語を流暢に話せるようになった外人が本来のを喋れなくなった、という話からも日本語のキャパを圧迫してるのが分かるし。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
209 ななしのよっしん
2014/11/18(火) 23:54:46 ID: qm25cv283C
歌以外に歌う物が存在するかどうかが重要だと思う
👍
高評価
0
👎
低評価
0
210 ななしのよっしん
2014/11/29(土) 22:57:06 ID: m3ig6JLhPE
分かってねーが記事を書くなよ、重言ってのは「同義」を複数用いた場合に使うんだぞ。

コメントにすでに書かれてたけど歌を歌うは同単を使っていてもSingとSongで意味違うからな、重言になりゃしねーよ。シティバンクなんかも固有名詞だから重言になるわけない。

大体意味不明な時点でなんで日本語として正しいんだよ、危険が危ないの意味をきっちり説明してみろよ、説明できない文がどうして正しいなんて言えるんだ?
👍
高評価
1
👎
低評価
0