外国語

1 支線亭賀毛女
2010/08/02(月) 12:53:39 ID: ZAvuhIQF1j
日本では、おおむね日本語アイヌ語琉球語(人によってはこれを日本語沖縄方言とする事も)以外が外国語。「日本語以外が外国語だ」というのは合点でしょう。
2 ななしのよっしん
2011/03/31(木) 18:00:47 ID: ZAvuhIQF1j
>>1に補足な
ヨーロッパでは外国語という概念が薄いらしい
何せイギリス英語ウェールズ、ゲールなど)やスペインスペイン語カタルーニャ語ガリシアバスクなど)では普通に多種多様な言が使われてる
第一、ドイツ語なんてドイツ以外にオーストリアスイスでも話されてるだろ?

ま、日本語は間違いなく外国語と思われてんだろうけどな
3 ななしのよっしん
2012/02/23(木) 16:57:28 ID: b0kXjJ2ZzX
>>1
人によっては沖縄方言じゃなくて、普通沖縄方言琉球語なんて言い方をする人の方が稀。
4 おと けな
2013/01/03(木) 16:13:02 ID: ZyWAdppJpe
>外国語(がいこくご)とは、外で話されている言葉のこと
いささか曖昧な記述に思えます。
例えばインドにおいて英語は外で話されている言葉ですが、事実上準公用語のあつかいを受けており、外国語として見られていません。

またエスペラントラテン語は、もはや「話されている」「外」は存在せず、この定義に照らせば記事の内容として適切ではありません。
5 本当は必要だろ
2013/01/19(土) 18:27:04 ID: qqryjlT9cq
外国語空耳はツキモノ
6 ななしのよっしん
2014/11/30(日) 02:33:02 ID: 2WUHPapldB
>>4
 確かに、但し書きとしてその辺追加した方がいいかも。ただ、外国語の定義自体がやや曖昧なところがあるから、ケースバイケースの方がいいとは思った。定義そのものを厳格にするよりはね。

急上昇ワード

2019/08/26(月)02時更新