外来語の記事へ戻る
1-
1 ななしのよっしん
2016/09/08(木) 17:09:19 ID: /Wdc9wAyd+
レスメニュー
缶も元をたどればオランダ語？から来てるんだとか
英語のcanと発音が似てるのもうなづける
他にもこういうのはありそうだ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
2 ななしのよっしん
2019/12/21(土) 07:28:05 ID: h1mldKejKZ
レスメニュー
例えばだけど、Lightはライト、Rightはルㇵイト、みたいにすればカタカナにも置き換えられる
現状、カタカナ語は増える一方で減る可能性はほぼゼロだから、いずれは表記を改める必要が出てくるはず

Right ルㇵイト／Read ルㇶイド／Reed ルㇶード／Route ルㇷウト／Root ルㇷート／Rate ルㇸイト／Wrong ルㇹング
Thumb トㇵム／Think テㇶンク／Path パトㇷ／Therapy テㇸラピ／Thought トㇹート
👍
高評価
0
👎
低評価
0
3 ななしのよっしん
2019/12/21(土) 08:09:33 ID: vp4aD9NlnY
レスメニュー
>>2
できないことはないと思うけど、そこまでするくらいなら日本語の文中に英語表記した方がいいようなww
👍
高評価
0
👎
低評価
0
外来語の記事へ戻る
1-

急上昇ワード改

おすすめトレンド

ニコニコニューストピックス

『地球防衛軍2』『デジボク地球防衛軍』が「半額」のほか、『オメガラビリンス ライフ』が2570円（70%オフ）となるディースリー・パブリッシャーのNintendo Switchダウンロードソフト「GWセール」が開始。5月15日まで
ラーメン屋で、注文したはずの餃子が来ない…客『餃子はまだですか？』店員『はあ？』⇒周りに「ドン引きされる行動」
地球外文明はなぜ見つからないのか？フェルミのパラドックスは超AIの出現によるものだという説
令和コスメで「2000年代ギャルメイク」を徹底再現したら……　エモすぎる仕上がりに「そのまますぎてびっくり」「まさに平成ギャル」と驚きの声
「乗り心地が良くなってしまうなんて……」日本唯一「カーレーター」の座席が“改善” 惜しむ声続々!?
ママ友「うちの息子連れて帰ってくれない？」断り切れず連れて帰るも…迎えにこず、電話した結果⇒周りがドン引き！？自己中行動
「ウィッシュ」4月26日からディズニープラスで配信
「フレッシュプリキュア！」15周年　シリーズの“ターニングポイント”となった伝説のプリキュアを振り返る
アニメ「アクロトリップ」魔法少女好きの少女が悪の道へと勧誘される本PV