忍殺語

331 ななしのよっしん
2014/08/19(火) 15:47:13 ID: SqIslJOKml
この記事のフッキン・ブレイカーめいたアトモスフィアに惹かれて忍殺デビューした人も少なくないはず
知能指数が高いからわかる
332 ななしのよっしん
2014/08/21(木) 21:53:13 ID: Gdr7mh6dEx
ノー本編ノー忍殺語
忍殺語を使いこなしたければ原作読むべし!慈悲はない!
333 ななしのよっしん
2014/08/29(金) 18:44:34 ID: xg/Q//dwJe
闇に忍殺語を使ってるにわかニンジャヘッズからも嫌われてるからこの記事を見たニュービーのあなた!自重しなさい、いいね?
334 ななしのよっしん
2014/09/01(月) 15:25:13 ID: V5/ifgl9/w
グワーッ!が大ダメージアバッ!が重症。
ヤ!ラ!レ!ターッ!爆発四散寸前だけど、爆発四散寸前の
ダメージ食らってヤ!ラ!レ!ターッ!って叫んだのはダークニンジャ=サンだけなんじゃ?
335 ななしのよっしん
2014/09/01(月) 23:44:43 ID: jbihMFfAMJ
フジキドも一度
336 ななしのよっしん
2014/09/08(月) 12:08:47 ID: oHVDHajZjb
爆発四散寸前プラス実際にはしないのがポイントだな
個人的にはモハヤコレマデー!も好き
337 ななしのよっしん
2014/09/13(土) 20:32:36 ID: 6zMFgBk0RE
イギリスで、80年代はじめから活動しているフランクチキンズという日本人バンドがある。「ショーグンブーム日本が再評価され始める前だから実際たいしたタマだ。現在イギリス日本ブームの基盤を作った。
あんたニンジャわたしニンジャ潰し投げてドロンロン
https://www.youtube.com/watch?v=cXZanbZ6PWsexit
(中毒性あり注意)
その彼女らがトーク番組を持つにいたった。伝説
カズコズ・カラオケクラブ(Kazuko's karaoke klub)」
https://www.youtube.com/watch?v=txCoi1aEpXAexit
スペルミスではない。Klubは古英語ヨーロッパ大陸訛りを感じさせるつづりで、要するにカズコ=サンのパングリッシュ丸出しを揶揄したものだが(そこがウケて退屈なイギリストークショーを開けたのだが)、ご丁寧にテーブルカニ(crab)まであしらっている。
 賢明な諸はご明察だろう・・・これが「タラバーカニ」のネタ元ではなかろうか。
338 ななしのよっしん
2014/09/19(金) 02:35:33 ID: jbihMFfAMJ
なんというヘッズ集合知か
339 ななしのよっしん
2014/09/24(水) 15:42:47 ID: RAK18ppXW3
>>336=サン
私はモハヤコレマデ―!は忍殺よりスゴイ・ファミコンサイゴ・ファンタジーニンジャサムライの方がニューロンに浮かびます
340 ななしのよっしん
2014/09/27(土) 20:22:49 ID: 6zMFgBk0RE
ADKの「ニンジャコマンドー」っていうバカゲーで「びじんはくめい~」ってセリフがあったのを思い出す。
341 ななしのよっしん
2014/10/19(日) 17:29:15 ID: pQ5l2U/L2y
ニンジャスレイヤー」の訳は「ロード・オブ・ザ・リング」のような迷訳ではなく、「コマンドー」のような名訳だ。いいね?
342 ななしのよっしん
2014/10/20(月) 21:05:12 ID: 5/oubacoBw
アッハイ
343 ななしのよっしん
2014/10/25(土) 01:47:19 ID: 3zpULSWNUh
アトモスフィアは、そのままの意味であって
別に忍殺語ではないような気がする。
344 ななしのよっしん
2014/10/25(土) 10:22:08 ID: HA8VKlsubl
アトモスフィア自体は普通の言葉であるが、それを空気や雰囲気と訳さずそのままにすることにより、忍殺めいたアトモスフィアを醸し出してると思う
つまりは翻訳チームのワザマエという訳だ。いいね?
345 ななしのよっしん
2014/10/27(月) 18:50:08 ID: PvQr5R1djY
excite翻訳海外サイト回った事がある人にはおなじみだよな、アトモスフィア
346 ななしのよっしん
2014/10/29(水) 09:18:03 ID: g+7Tcov+Vd
てっきり、代表的なコトダマの紹介かと思ったら、ナチュラルにあ行、か行と続いて、あ・・・忍殺Wikiが浸食してるってなった。
編集者ラリってんじゃねえだろうなッコラー!
347 ななしのよっしん
2014/10/31(金) 00:23:51 ID: FCAlTq5Msi
既出だったらごめんよ

コウボウ・エラーズのエラーズって「誤り」の意味の"error"の複数形で"errors"なんじゃなかろうか
だから、記事に
>おそらく「法も筆の誤り」のことだと思われるが「法筆を選ばず」と混同している気が……
とあるが、混同していないと思うんだ
348 ななしのよっしん
2014/11/10(月) 18:53:58 ID: 6zMFgBk0RE
ニンジャなら・・・無料!!
[WARFRAME]
https://warframe.com/ja/go-jp?q=ja/go-jp&gclid=CM2i4tfh78ECFZArvQodFb0AEwexit
349 ななしのよっしん
2014/11/23(日) 17:29:45 ID: uf0YiHJ75J
ゲームプレイ動画とかで忍者と見たらすぐアイエエエとかコメントするのやめて欲しい
淫夢厨と同レベルのウザさ
350 ななしのよっしん
2014/11/25(火) 14:55:35 ID: upkD5rSVsE
アッハイ
351 ななしのよっしん
2014/11/27(木) 23:07:49 ID: Birhk44dGP
唐突なひらがなブーム君めいて腹筋ニューロンに悪い
352 ななしのよっしん
2014/11/29(土) 14:13:57 ID: IPCFkj/4Wo
つまりこうだ、○○○○~とかソンケイとか追加が欲しいところだ
353 ななしのよっしん
2014/12/05(金) 22:50:06 ID: YLBo2zrpsA
どうせwikiがあるしそこまで詳しく増やさないでエッセンスだけでもまあ良いんじゃないですかネー
354 ななしのよっしん
2014/12/10(水) 16:29:33 ID: xg/Q//dwJe
ニンジャですぐアイエエエ言い出すニュービーだって言ってるだろ
ニュービーはです。をデス。としたり、殺すべしを死すべしにしてるからわかりやすい
355 ななしのよっしん
2014/12/12(金) 07:33:57 ID: cG3QyujqGO
いつも思うけどインターネット媒介してる以上◯◯のネタが知らないから不愉快みたいなは酌む必要ないでしょ。
その人が不愉快ならNGしたり消すだけでいいじゃん。
逆に自分の知ってるネタならどこで出ても手いて喜ぶしな。
所詮インターネットに周りと違う趣味を持ってたらハブられる現実社会の習慣を引きずってるバカ
356 ななしのよっしん
2014/12/20(土) 23:28:26 ID: ik5HJtHUpu
今の発言はやや邪悪ですね?

正直本編コトダマより翻訳チームの方がヤバイ級浸食
357 ななしのよっしん
2014/12/21(日) 19:21:20 ID: r1U+38sFqD
さも正論のような言い回しで暴言につなげて自ら正当性を打ち消す輩の多いこと多いこと
358 ななしのよっしん
2014/12/23(火) 06:05:56 ID: 6zMFgBk0RE
おのおのがた、ザゼン・ドリンクでも一したまへよ。
359 ななしのよっしん
2015/01/06(火) 22:47:42 ID: wdMk5khc7Z
ネタへの苦情よりも苦情への反応がゆかしくないことは実際多い。
悪と戦うのにきつい言葉が必要だと信じているが、同じのラクーンだと気づかないのだ。

井戸の中の闇を覗きすぎると落ちるとミヤモトマサシも言っている。
くれぐれもゆかしさ重点な
360 ななしのよっしん
2015/01/10(土) 19:01:17 ID: CWdU0b1aEs
ちょっとナルト台詞回しに通ずるものがありますね