ニコニコ大百科

ちょっと～記事の作りが適当すぎんよ～
もうちょっとテキトーに作ってよ～

いい加減も良い加減って意味があったんだっけ？

適当は、任意や適切という意味に取れるからね

適当に答えなさい（適当に答えろとは言ってない）

これ見るといつも、昔の人がふざけて「適当」に「テキトー」の意味を当てたんだと思えてならない
本来ならば「適当（ちょうどよい）である」って意味が適当でしょ？
日本語って結構そういうふうに、馬鹿にして作られた言葉あるからなあ

適当ってなんだよ（適当）

淫夢厨がよくテキトーに(適当)使ってキモすぎワロタ

100点の適当　醤油36g
80点の適当　醤油大匙2杯
50点の適当　醤油ぴゃーっとふた振り


こんな感じ（テキトー

適当の意味は、読者が「適当に」判断するものだよ。

1と2はいいとして3の意味になったのは何故なんだ

>>10
役不足や耳障りの使い方が間違われたまま浸透しつつあるように
一昔前の人が誤用し続けたから辞書側が妥協したんじゃないの

>>11　言葉もある種生き物みたいなもんだから時代とかとともに変遷するんやで

適当
1. ある条件・目的・要求に対してふさわしいこと。
「適当な広さ」「適当な分量」「適当な例」「適当な言葉を選べ」

2. 分量や程度などがほどよいこと。
※1に含めてもよいが、はっきりした条件・目的・要求が無い場合はこちらに分類する。
「適当な大きさに野菜を切る」「適当なところで切り上げる」

3. まじめにやらず、一時しのぎのいい加減な態度であること。その場逃れに雑に要領よくこなすさま。
※1の意の「その場を適当にやり過ごす」から転じた意味と思われる。
「質問を適当にはぐらかす」「客を適当にあしらう」「適当な返事でごまかす」

※3の意味について。『日本国語大辞典』には、阿川弘之『歪んだ自画像』〔1963年〕
における用例が載っている。少なくとも半世紀前にはあった語義ということになる。

>>7
どうした、煽られたんか？（適当）

一応最低限の形は保ってないとテキトーとすら呼んでもらえないことを考えると
逆に言えば最低限妥協できる範囲内のものが「適当」ってことなんじゃないんだろうか

今は1と2については「適切」「適度」を使ったほうが間違いがないだろうね
ただ自衛隊なんかだと適当にやれって言われたら1の意味だから
3と勘違いすると大変なことになったり……

本当にどうして３の意味が生まれたんだろうな

「部長には阿部君を充てるのが適当である」といった場合、appropriateの意味しかない。
「安倍君は適当だ」だとどっちの意味になるし、「適当な人選」もどっちの意味でも聞こえる。（経歴や適性を熟考して安倍を充てた or あみだくじか何かで安倍になった）
ただし、>>15の言うように、いくらテキトーでも、求められる状態を維持できる能力の要求が言外に裏打ちされている。テキトーに決めたとしても、「社長の愛猫のタマちゃんが新部長です」とはならない。
このことから考えると、状況の受け手としての感覚、つまり適当＝無難、という意味合いから、最低限、新鮮味のない、つまらないというように派生して、やっつけな感じ、のようになったのではないだろうか。（もちろん、これもテキトーな私見）

例えば「各自適当にやれ」って命令自体が投げやりな態度でされるものだから、
適当→特別ここはこうしろ等細かい指示が無い→雑、いい加減
みたいな流れで3の意味が生まれた・・・のかも

1、2 の意味を知らない人が聞いたら 3 の意味だと勘違いするような場面で使用されることが多い言葉だから、広まったのでは？
文面ならそこまで勘違いしやすくないだろうけど、音声では（若いうちはとくに）漢字の意味まで意識されないし。

適当という言葉ほど意味がテキトーな言葉も珍しい

今では
適当＝いい加減
本来の適当＝適度

に成り代わってるな
日本語の面倒なところだ

これ以降、主をひたすら褒めるスレになります。宜しくお願い致します

字だけ見れば1,2の意味がもっともらしいと思うんだけどな。
少なくともこれを3の意味で他人にホイホイ使う奴はそいつが一番３の意味に当てはまっていると思う（適当）

削除しました

適当とテキトーは意味が違うってことはわかれ

いい加減といーかげんもだぞ

削除しました

広辞苑第４版（１９９１年第４版第１刷発行）には、こう載っていました。

適当・・１ある状態や目的などに、ほどよくあてはまること。２その場に合せて要領よくやること。いい加減。

いい加減・・１よい程あい。適当。ほどほど。２条理を尽くさないこと。徹底しないこと。深く考えず無責任なこと。

１９９１年時点では、「適当」はいい意味でのみ使われ、「いい加減」は両方の意味で使われていた事になります。「いい加減」が悪い意味でも使われるようになったのがいつ頃なのかが分かれば、「適当」の歴史も分かるかもしれません。

自宅にある１９８１年０４月に発売された小説でも、「いいかげん」は既に悪い意味で使われているので、元を辿るのは相当大変かと思います。ちなみに同書内では「適当」はいい意味及びほどよく要領よくという意味で使われています。



夜行列車殺人事件という小説です。