あわてんぼうのサンタクロースについて語るスレ

1-

1ななしのよっしん :2018/08/18(土) 14:02:55 ID: DrnWLZPaOP
福岡飲酒運転事故飲酒運転の厳罰化のきっかけになった事故)の再現ドラマで、一家事故直前にみんなでの中で歌っていた(遺族(お母さん)も番組に出ていて、実話に基づいているとのこと)
そのイメージが今も離れない

2ななしのよっしん :2019/05/28(火) 23:22:23 ID: 6u/gK5faF5
曲のカバーの多い中で日本からこんなクリスマスソング名曲が誕生した意味は大きい

3ななしのよっしん :2020/05/31(日) 18:03:47 ID: 8ap6ulGX8m
(関連動画のせいで子供の頃の思い出が)あーもうめちゃくちゃだよ

4ななしのよっしん :2021/01/29(金) 20:20:45 ID: 3iNw0Wrf0w
2021/01/29()20時00分 現在 の急上昇ワード1位だった
さすがに慌て過ぎではないかw

5ななしのよっしん :2021/01/29(金) 20:32:24 ID: PwWm05SAAD
なんで急上昇したんかと思ったクイズ番組でやったのね

6ななしのよっしん :2021/01/29(金) 20:40:07 ID: 94gKEg2+Bf
他のクリスマスソングみたいに海外発祥の曲だと勝手に思ってたんだけど日本で生まれたのね

7ななしのよっしん :2021/01/29(金) 21:16:33 ID: iDdGzY/TTk
日本人が作った曲だったのか。
産だと思ったけど違った。

8ななしのよっしん :2021/01/29(金) 21:21:21 ID: oVIXPR+u7X
>>7
逆に日本の曲っぽいけどな
擬音が歌詞に使われてる辺りとか

9ななしのよっしん :2021/01/29(金) 22:07:17 ID: bKiiSgaQGE
擬音歌詞海外曲のイメージだわ
シンガリガリンとかウォーウォーとか

10ななしのよっしん :2021/01/29(金) 22:12:42 ID: dPa4Pz1xbx
敬虔なキリスト教圏だと守護聖人だからこんなネタっぽい(悪い意味ではないが)曲には使われんだろうな

11ななしのよっしん :2021/01/29(金) 22:16:03 ID: TjNi3ugAhK
こちらの記事もみてくださいm(_ _)m
https://grapee.jp/906485[外部]

12ななしのよっしん :2021/01/29(金) 22:28:41 ID: TZx0otztGK
歌詞をなんとなく英語訳して違和感あったら日本

13ななしのよっしん :2021/01/29(金) 23:22:30 ID: Id3ilknaH6
海外由来の曲も日本で親しんでもらうために現地仕様に対訳することはしくないから案外そうでもない

14ななしのよっしん :2021/01/29(金) 23:24:31 ID: jicM8Gnh8W
小学生の頃のクラスメートとこの歌に乗って
踊って歌って遊んでたが、そいつが小学5年辺りから教室タバコ吸うわシンナーやるわ厨房になるとお経が書いてある制服着るわ物やるわで半グレ化してたな。
お前にも邪気な時があったんやで?
名前でないしニュースに出る程の事はやっていんだろうが
それとなく犯罪はやってるだろうな。

15ななしのよっしん :2021/01/29(金) 23:44:55 ID: q8R+taMqCK
「一緒に踊ろうよと」ってあるから、人も一緒に起きてるのか?

1-
#


[0]TOP
ニコニコ動画モバイル
運営元:ドワンゴ