今注目のニュース
ずさんな働き方改革に苦しむ声 「残業するなと言うけど、新しい仕事はやってくる」「部下が残業しない分は管理職が対応」
うんざりした社員旅行の思い出「社長が迷子になり1時間捜索」「バスの中で酒を飲むゲームで車内が悲惨なことに」
学校に行くべきではないのは"いじめっ子" はるかぜちゃん「不登校で社会復帰できなくなる人もいる。なぜ被害者が不利益を被るの?」

लक्की☆स्टर単語

ラッキースター

掲示板をみる(23)
  • twitter
  • facebook
  • はてな
  • LINE

लक्की☆स्टरとは、「もってけ!セーラーふく」とインドの楽曲・映像 (「トゥルトゥルダダダ」等) とをシンクロさせたMADに付けられるタグである。ヒンディー語等に使われるデーヴァナーガリーで表記されている。

意味

Wikipediaexitを参考に解読してみると

文字 Unicode 説明
0932 la
क्क 0915 k (a)
094D ヴィラーマ/ハランタ (子音のみを表す)
0915 k (a)
0940 ii
2606
स्ट 0938 s (a)
094D ヴィラー
091F ṭa
0930 r (a)

以上から、lakkiistarという事になり、「ラッキースター」を音写したものと分かる。

細かい解説

  • क や स の形が違ったり、् が見えなかったりするのは、PC上で2字を続けると半子音字(子音のみを表す文字)になるから。お使いのPCは正常です
  • t に当たる文字が何故か反り舌の t になっている。 (←これは、直後の r が所謂反舌音なので、それに影されているからです。)
  • 音字の付かない末尾の子音は音 a が脱落するので र の発音が r になる。
  • ヒンディー語の音として解釈しました。

関連動画

掲示板

  • 21ななしのよっしん

    2010/11/10(水) 06:44:14 ID: 2qCQY7oSec

    の印流ブーム到来

  • 22ななしのよっしん

    2010/11/19(金) 22:43:51 ID: DF6iofR7rM

    t が反舌になるのは、直前または直後の音節において反舌の子音(特にr)が現われる際だよ
    反舌はかなり意図的に発音しようとしないと出来ないから、その周囲にある非反舌子音の場合でも、反舌っぽい動きのまま発音してしまう癖が人間にはあるんだよ

  • 23ななしのよっしん

    2011/10/12(水) 21:23:46 ID: BlC4jv1glB

    >>sm9488537exit_nicovideo

    奇跡無編集

急上昇ワード

最終更新:2019/08/26(月) 13:00

ほめられた記事

最終更新:2019/08/26(月) 13:00

ウォッチリストに追加しました!

すでにウォッチリストに
入っています。

OK

追加に失敗しました。

OK

追加にはログインが必要です。

       

ほめた!

すでにほめています。

すでにほめています。

ほめるを取消しました。

OK

ほめるに失敗しました。

OK

ほめるの取消しに失敗しました。

OK

ほめるにはログインが必要です。

TOP