○○み

○○みとは、接尾語の一つ。

辞書的な使い方としては、以下のもの。

形容詞・形容動詞の語幹に付いて名詞をつくる。1.そういう性質や状態、また、そういう感じを表す。「暖かみ」「ありがたみ」「新鮮み」 2.そういう状態の場所を表す。「深みにはまる」「茂みに入る」^[1]

2010年代に入ってから、上のような使われ方から拡張されて、動詞や名詞、その他形容詞でも従来使われていなかったものにまで「ーみ」を付ける場合が増えている。

概要

2016年の「女子高生流行語大賞」で9位にノミネートされた。そこでは、「しんどみ・うれしみ・つらみ・やばみ・きもみ……などと使う。語尾に身を付けると雰囲気が可愛く、柔らかくなる」と紹介されている^[2] 。

他に使われる理由として、「同意や共感、理解の度合いが深まり、語彙自体は強まるものの、文章のニュアンスは柔らかくなる」^[3]、字面が可愛い^[4]などが挙げられている。

作家・心理カウンセラーの五百田達成は、「感情の温度を下げる」「主体と感情が分離」している印象になり、「感情の所在を曖昧にすることで、感情の責任をも自分から引き離そうとする」結果として、「共感されやすくなる」と説明している^[5] 。

言語学者の金田一秀穂は、「『おもしろさ』より『おもしろみ』と表現したほうが、感じ方が深い気がするのでしょう。やりとりしている相手と共感や親密感を得やすいのでは」「こうした精神性こそ、本居宣長が日本人の特質として表現した「大和心（やまとごころ）」」と指摘している^[6] 。

使い方としては、名詞化するので、「ある/ない」といった存在動詞や「深い/浅い」・「強い/弱い」などといった程度を表す形容詞を用いる必要がある（例文：「やばみがある」、「おいしみが深い」）^[7]

関連動画

関連静画

関連商品

関連項目

• バブみ
• 日本語
• 接尾辞

脚注

1. *「み」の意味 goo辞書。
2. *【いくつわかる？】『女子高生流行語大賞2016』が発表される →「卍」とか「はげる」とか意味不明すぎィィィイイイ！　2016年11月30日
3. *用語集：○○み（○○み） numan 2017年12月21日
4. *うれしみって何？女子中高生の流行語「 み」の意味と使い方など 　e-情報.com 2017年12月13日
5. *「”眠さ”しかない」「”わかりみ”が深い」→なんでも名詞に、どうして？　五百田達成 2016年4月11日00時28分
6. *「やばみ」「つらみ」…若者言葉は言語能力の低下ではない？　専門家が指摘　AERAdot. 2018年4月13日07時00分
7. *うれしみって何？女子中高生の流行語「 み」の意味と使い方など 　e-情報.com 2017年12月13日。