ゆっくり文庫とは (ユックリブンコとは) [単語記事]

ゆっくり文庫とは、hitohira氏が作成するゆっくり劇場シリーズである。（ちなみにhitohira氏はあまり自分からHNを名乗らないため、しばしば「ゆっくり文庫」という名前だと誤解されがちである。本人はこの事について「ゆっくり文庫さんでいいです」と発言している＜リンク先＞）

概要

主に古典文学・古典的ミステリ作品を翻案しており、日本の作品はもちろん西欧の作品もしばしば扱われている。第001回作品は2013年 10月22日投稿された、芥川龍之介『鼻』である。

取り上げられている原作のほとんどはすでに著作権の切れた作品（PD作品）であるが、一部には著作権保護期間の終わっていないものも含まれる。
動画化にあたり、作者の妄想も多分に含まれた二次創作になっている。オリジナルの後日談等が付いた作品もある。
原作の未読既読に関わらず楽しめる内容となっている。
（原作未読の視聴者はすぐにでも青空文庫で原作を読もう！）

毎回作品投稿後には、作者のブログで作品の解説・制作メモが掲載される。
ゆっくり文庫愛好者諸兄には動画視聴後にぜひ読むことをお勧めする。

本編動画、および原作リスト

2013年
001	芥川龍之介「鼻」 ※ファンタジー／青空文庫／編集後記
002	太宰治「葉桜と魔笛」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
003	エドガー・アラン・ポー「黒猫」／「黒猫」拡張エンディング ※ホラー／番外編あり／青空文庫／（原文）Project Gutenberg／編集後記
004	O・ヘンリー「賢者の贈り物」 ※ドラマ／青空文庫／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
005	夏目漱石「文鳥」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
006	田山花袋「少女病」 ※青空文庫／編集後記
007	ハンス・クリスチャン・アンデルセン「人魚姫《五女視点》」 ※ファンタジー／民話・童話／青空文庫／編集後記
008	小泉八雲「破られた約束」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(1)／青空文庫以外（藪野直史訳）／編集後記
009	コナン・ドイル「青い紅玉」【S1】 ※ミステリー／ホームズ(1)／2021年にリメイク（Season2）を投稿／青空文庫／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
010	森鴎外「高瀬舟」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
011	オスカー・ワイルド「幸福な王子」【S1】 ※ファンタジー／民話・童話／2021年にリメイク（Season2）を投稿／青空文庫／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
2014年
012	有島武郎「一房の葡萄」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
013	アンブローズ・ビアス「アウル・クリーク橋の出来事」 ※ファンタジー／ホラー／青空文庫以外（陰陽師訳）／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
014	菊池寛「恩讐の彼方に」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
015	ジョージ・A・ロメロ「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」 ※ホラー／映画作品なので翻訳へのリンクは無し／編集後記
016	コナン・ドイル「ボヘミアの醜聞」 ※ミステリー／ホームズ(2)／青空文庫／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
017	中島敦「山月記」 ※ファンタジー／青空文庫／編集後記
018	小泉八雲「停車場にて」 ※ドラマ／小泉八雲(2)／青空文庫／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
019	サマセット・モーム「エドワード・バーナードの転落」 ※ドラマ／Web上で読める翻訳は無い模様／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
020	アントン・チェーホフ「かわいい女」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
021	ヘルマン・ヘッセ「少年の日の思い出」／エーミール視点 ※ドラマ／主人公以外からの視点による番外編有り／なおWeb上で読める翻訳は無い模様／編集後記
022	小泉八雲「生き神様」 ※ドラマ／ファンタジー／小泉八雲(3)／ミカン農家「愛育園」訳／（原文）稲村の火／編集後記
023	コナン・ドイル「ブルースパーティントン設計書」 ※ミステリー／ホームズ(3)／コンプリート・シャーロック・ホームズ／Wikisource ／編集後記
024	ニコライ・ゴーゴリ「外套」 ※ドラマ／ホラー／ここから第２アカウント／青空文庫／編集後記
025	三遊亭圓朝「牡丹灯籠」 ※ファンタジー／ホラー／中国文学を翻案した落語の書き起こしを翻案／青空文庫／編集後記
026	宮沢賢治「グスコーブドリの伝記」 ※ファンタジー／民話・童話／SF／青空文庫／編集後記
027	菊池寛「形」／妄想後日談 ※ドラマ／後日談の番外編有り／青空文庫／編集後記
028	アガサ・クリスティ「完璧なメイド」 ※ミステリー／ミス・マープル(1)／著作権がｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮな作品（201 4年現在）／編集後記
029	コナン・ドイル「赤毛連盟」 ※ミステリー／ホームズ(4)／青空文庫／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
030	小泉八雲「和解」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(4)／青空文庫以外（田部隆次訳）／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
031	ライマン・フランク・ボーム「オズの魔法使い」 ※ファンタジー／民話・童話／原作小説ではなく、MGM製作「オズの魔法使」(1939)からの翻案／青空文庫以外（プロジェクト杉田玄白）／編集後記
032	馬場文耕「番町皿屋敷」 ※ホラー／Web上で読める翻訳は無い模様／編集後記
033	小泉八雲「かけひき、守られた約束」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(5)／かけひき：青空文庫以外（速水敬五訳）／（原文）Project Gutenberg／守られた約束：Web上で読める翻訳は無い模様／YouTubeの朗読／Internet Archive [Of a Promise Kept]／編集後記
2015年
034	アガサ・クリスティ「スズメバチの巣」 ※ミステリー／ポワロ(1)／著作権がｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮな作品（201 5年現在）／ポワロなのかポアロなのかはっきりしてほしい／編集後記
035	アガサ・クリスティ「動機と機会」 ※ミステリー／ミス・マープル(2)／著作権がｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮな作品（201 5年現在）／編集後記
036	コナン・ドイル「最後の事件」／ホームズ視点 ※ミステリー／ホームズ(5)／ホームズ視点の番外編有り／第047話に続く／コンプリート・シャーロック・ホームズ／＜1＞／＜2＞／（原文）Wiki source／＜1＞／＜2＞／編集後記
037	芥川龍之介「酒虫」 ※ファンタジー／民話・童話／原拠は蒲松齢「聊斎志異」5-8「酒蟲」の翻案／青空文庫／Wikisource（原文、繁体字）／編集後記
038	小泉八雲「雪おんな」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(7)／青空文庫／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
039	W.W.ジェイコブズ「猿の手」 ※ホラー／青空文庫以外（陰陽師氏訳）／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
040	サキ「スレドニ・ヴァシュター」 ※ファンタジー／ドラマ／ホラー／青空文庫以外（陰陽師氏訳）／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
041	芥川龍之介「藪の中」 ※ミステリー／ドラマ／第042作に続く／青空文庫／編集後記
042	黒澤明「羅生門《妄想拡張版》」 ※ミステリー／ドラマ／青空文庫／編集後記
043	芥川龍之介「羅生門」 ※ドラマ／42話と異なり、こちらは芥川龍之介「羅生門」の改変／青空文庫／編集後記
044	アガサ・クリスティ「青いゼラニウム」 ※ミステリー／ミス・マープル(3)／第028話「完璧なメイド」と関連あり／著作（ｒｙ　（2015年現在）／編集後記
045	宮沢賢治「銀河鉄道の夜《カムパネルラ視点》」 ※ファンタジー／民話・童話／未定稿（うｐ主いわく幻想第5次稿）を動画化／詳しくは編集後記を参照のこと／青空文庫：改定前版（第4次稿）／青空文庫：改定版（'80年天沢編）／青空文庫：第3次稿混入版（'66年谷川編）／編集後記
046	芥川龍之介「地獄変」 ※ドラマ／ホラー／第042作に続く青空文庫／マナペディア（宇治拾遺物語）／編集後記
047	コナン・ドイル「空き家の冒険」 ※ミステリー／ホームズ(6)／第036話からの続き／コンプリート・シャーロック・ホームズ／＜1＞／＜2＞／（原文）Wiki source／＜1＞／＜2＞／編集後記
2016年
048	コナン・ドイル「踊る人形」 ※ミステリー／ホームズ(8)／青空文庫／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
049	小泉八雲「葬られた秘密」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(8)／青空文庫／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
050	小泉八雲「お貞のはなし」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(9)／「守られた約束」はWeb上で読める翻訳が無く、うｐ主自ら完訳している／青空文庫以外（hitohira訳）／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
051	小泉八雲「十六桜、乳母桜」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(10)／プロジェクト杉田玄白（小林幸治訳）／（原文）Project Gutenberg／編集後記編集後記にて、動画後半「終戦のエンペラー」関連の解説有り／プロジェクト杉田玄白（武田正代訳）／プロジェクト杉田玄白（小林幸治訳）／（原文）Project Gutenberg／編集後記
052	イギリスの民話「トム・チット・トット」 ※ファンタジー／民話・童話／ネット上での邦訳は見つからず／（2016年 4月現在）（原文）Wikisource ／編集後記
053	アイザック・アシモフ「死角」 ※ミステリー／黒後家蜘蛛の会(1) ／編集後記
054	アイザック・アシモフ「日曜の朝早く」 ※ミステリー／黒後家蜘蛛の会(2) ／編集後記
055	エドガー・アラン・ポー「早すぎた埋葬」 ※ファンタジー／ホラー／青空文庫／（原文）／編集後記
056	フランスの民話「美女と野獣」 ※ファンタジー／民話・童話／ベル（末女）の父親視点／青空文庫／編集後記
057	アイザック・アシモフ「迷子のロボット」 ※SF／ミステリー／短編集『われはロボット』より／編集後記によると、本動画におけるロボットは、／自由意志の備わった生きた知性として描いた意図はないらしい／編集後記
058	アーネスト・ヘミングウェイ「キリマンジャロの雪」 ※ドラマ／青空文庫以外（陰陽師氏訳）／ヴァージニア大学公式サイト（原文）／編集後記
059	コナン・ドイル「六つのナポレオン」 ※ミステリー／ホームズ(9)／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
060	アイザック・アシモフ「いんちき博士」 ※ミステリー／黒後家蜘蛛の会(3) ／編集後記
061	アイザック・アシモフ「会心の笑い」 ※ミステリー／黒後家蜘蛛の会(4) ／編集後記
062	菊池寛「父帰る」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
2017年
063	アガサ・クリスティ「ポケットにライ麦を」／2／3 ※ミステリー／ミス・マープル(4) ／編集後記
064	特別編「グリム童話を語ろう」 ※ファンタジー／民話・童話／「子どもたちが屠殺ごっこをした話」「白雪姫」／今回は解説がメイン／編集後記
065	グリム兄弟「ヘンゼルとグレーテル」 ※ファンタジー／民話・童話／まずは1つ前の「グリム童話を語ろう」を視聴のこと青空文庫／編集後記
066	コナン・ドイル「緋色の研究」／2／3 ※ミステリー／ホームズ(10)／シリーズ最初のエピソード／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
067	小泉八雲「夢を啖らうもの」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲(12)／Web上で読める翻訳は無い模様／Internet Archive（原文：リンク先 p.245 より。題名は"the Eater of Dreams"）／編集後記
068	特別編「グリム兄弟の足あと」 ※ファンタジー／民話・童話／うｐ主によるグリム兄弟の伝記。グリム兄弟に関する「イメージ」などもまとめた内容ゆえ、編集後記も必読。／編集後記
069	森鴎外「阿部一族」／異説／PV ※ドラマ／hitohira氏書き起こしの番外編（後日談）あり。青空文庫／編集後記
070	Ｏ・ヘンリー「運命の道」 ※ファンタジー／Web上で読める翻訳は無い模様／Fullbooks（原文）／編集後記
2018年
071	森鴎外「牛鍋」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
072	小泉八雲「貉、私の守護天使」 ※ファンタジー／民話・童話／ホラー／小泉八雲 (13)／「私の守護天使」に関してはWeb上で読める翻訳は無い模様／【狢】Project Gutenberg（原文 "Mujina"）／青空文庫／【私の守護天使】Project Gutenberg（原文該当箇所タイトル"my guardian angel"）／編集後記
073	横溝正史「犬神家の一族」／2／3／PV ※ミステリー／金田一耕助(1)／ここから第３アカウント／ゆっくり文庫初国産ミステリ／2019年度前半の第二〜四話に続く。予告編のような内容のまま終わるはずだったが、2019年上半期の第073b・073c話に続く。※2018年上半期の第073a回からの続き／2018年版リメイクに憤ったのが作成の動機らしい／PV：金子由香利「愛のバラード」／編集後記
074	アガサ・クリスティ「パディントン発4時50分」 ※ミステリー／ミス・マープル(5)／我慢できず作った「パイロット版」。2021年上半期に関連動画「原作に近い版」も。／編集後記
075	アガサ・クリスティ「鏡は横にひび割れて」 ※ミステリー／ミス・マープル(6) ／編集後記
076	刑事コロンボ「殺人処方箋」／2 ※ミステリー／アメリカのテレビドラマ。原案はレヴィンソン＆リンク。／編集後記
077	中島敦「名人伝」 ※ファンタジー／ドラマ／青空文庫／編集後記
078	アイザック・アシモフ「終局的犯罪」 ※ミステリー／SF／黒後家蜘蛛の会(5) ／編集後記
079	コナン・ドイル「犯人は二人」 ※ミステリー／ホームズ(11)／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
080	アガサ・クリスティ「そして誰もいなくなった」／2／PV ※ミステリー／編集後記
2019年
081	横溝正史「百日紅の下にて」 ※ミステリ／短編小説／金田一耕助(2) ／編集後記
082	江戸川乱歩「心理試験」 ※明智小五郎(1)／ミステリ／短編小説／青空文庫／編集後記
083	江戸川乱歩「双生児 -ある死刑囚が教誨師にうちあけた話-」 ※明智小五郎(2)／ミステリ／短編小説／本記事ではゆっくり劇場での配役を重視して明智小五郎のシリーズものとして扱う。※青空文庫／編集後記
084	紅魔大作戦「謎の球体《スター・トレック》」 ※SF／ドラマ／うっかり文庫／原案はジーン・ロッデンベリー。アメリカのテレビドラマ「宇宙大作戦」第1シーズン第2話「謎の球体」がベース／本編が無さそうな点については編集後記を一読のことSF・特撮／編集後記
085	コナン・ドイル「銀星号事件」／2 ※ミステリー／ホームズ(12)／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
086	日本の民話「キジも鳴かずば」 ※ファンタジー／民話・童話／動画前後にうｐ主の考察アリ／編集後記
2020年
087	ウルトラセブン「ダーク・ゾーン」 ※SF ／編集後記
088	日本の民話「瓜子姫と天邪鬼」 ※ファンタジー／民話・童話／途中に分析・考察アリ　ゲスト：筋之助氏／編集後記
089	日本の民話「火ともし山」 ※ファンタジー／民話・童話／編集後記
090	アガサ・クリスティ「予告殺人」 (1)殺人のお知らせ」／(2)ゲドラーの遺産／ (3)甘美なる死／(4)やさしい殺人者／ドラ・バンナーは間違っていたか？ ※ミステリー／ミス・マープル(7)／番外編として、だやんカップ氏作の妄想版を代理うｐしている。／~~編集後記~~
091	ジョー・ホールドマン「終わりなき戦い」 ※SF／うっかり文庫／~~編集後記~~
092	ウルトラＱ「カネゴンの繭」 ※SF／うっかり文庫／~~編集後記~~
093	日本の民話「茸の化け」 ※ファンタジー／民話・童話／~~編集後記~~
094	江戸川乱歩「屋根裏の散歩者」 ※ミステリ／明智小五郎(3)／青空文庫／編集後記
095	トム・ゴドウィン「冷たい方程式」 ※SF／ここから第４アカウント／／編集後記
096	ショーン・コネリー追悼「饅頭より餡をこめて」 ※ドラマ／007「ロシアより愛をこめて」パロディ。ショーン・コネリー追悼企画として制作された／関連：mkt_mith氏「薔薇の名前」・セブン氏「ゆっくりのワイドショー第35回（Bパート）」（16:38-）／編集後記
097	日本の民話「猫岳の猫」 ※ファンタジー／民話・童話／編集後記
098	Ｏ・ヘンリー「魔女のパン」 ※ドラマ／青空文庫／編集後記
2021年
099	カミュ「異邦人」 ※ドラマ／フランス文学／関連：めれんげ氏「異邦人 if ある看守の思い出話」／編集後記
074x	アガサ・クリスティ「パディントン発4時50分《原作に近い版》」 ※ミステリー／ミス・マープル(6)／074「パイロット版」の別バージョン。完全に別物／糸目のルーシーが美人さん。せっかくだから元のパイロット版も見よう／編集後記が本編の観。必読。／編集後記
100	アガサ・クリスティ「オリエント急行の殺人《予告編》」 ※ミステリー／ポワロ(2)／100回は今のところ空席／100x0話以降で投稿されてるアガサ・クリスティ「オリエント急行の殺人」で分割されてる？／~~編集後記~~
101	江戸川乱歩「指環《競作イベント》」 ※ミステリー／青空文庫／計6人による競作イベント企画／台本・ナレーション担当氏による編集後記／台本・ナレーション担当氏『刀剣乱舞版』、にゅんひ氏＆ドランク狸氏『生声方言版』、ルイス足永氏『ボイスロイド版』、 tairon氏『しぶまりさ・青れいむ版』。台本・ナレーション担当氏によるおまけ動画：『祭りのあとがたり』、『編集後記』）。／【追記】飛び入り参加：とむ氏『とむ氏版』、タガメホタル氏『Ｂ級版ゆっくり文庫vol.O「B&B　指環」』
102	コナン・ドイル「花婿失踪事件」 ※ミステリー／ホームズ(13)／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
103	小泉八雲「衝立の乙女」 ※ファンタジー／民話・童話／小泉八雲（14）／田部隆次訳／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
009	コナン・ドイル「青い紅玉」 ※ミステリー／ホームズ(1)／2013年下半期第009回のリメイク版／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
104	アガサ・クリスティ「ナイルに死す」(1)愛がすべて／(2)まわりは敵ばかり／(3)終わりにしよう ※ミステリー／ポワロ(3)／投稿者コメント引用「「オリエント急行の殺人」を完成させるため、「ナイルに死す」を作りました。「オリエント」を投げたわけではありません」／【~~編集後記~~】
011	オスカー・ワイルド「幸福な王子」 ※ファンタジー／民話・童話／011のリメイク版／青空文庫／（原文）Project Gutenberg ／編集後記
2022年
105	コナン・ドイル「修道院屋敷」 ※ミステリー／ホームズ(14)／コンプリート・シャーロック・ホームズ／（原文）Wikisource ／編集後記
106	コナン・ドイル「ワトソンの推理法修業《シャーロック・ホームズ外典》」 ※ミステリー／ホームズ(15)／いわゆる外典のため、無料で読める翻訳は無い模様Sherlockian.net（原文）／編集後記

番外編

（2020年 2月現在）

012x	番外編「うｐ主アンケートへの返信」 ※
028x	番外編「キャストについて」 ※
033x	番外編「翻案について」 ※
050x	番外編「表現について」 ※
065x	番外編「選択について」 ※
080x	番外編「五周年記念雑談」 ※
080y	番外編「ゆっくり小泉八雲観劇記」 ※上演後記（劇団旋風計画）
083 xyz	番外編「文庫座談会」・序章・本編 by スケキヨ氏・打ち上げ・ヴァーリトゥード by みょこすけ氏 ※なりゆき上、ゆっくり文庫ファンとともに動画制作についてチャット通話した記録。おおまかな流れは hitohira 氏の twitter 垢参照のこと。（参考）関連 togetter まとめ
084x	番外編「文庫サーバの話」 ※関連：描きしゃべる柚子。（柚子氏） [ゆっくり雑談]　文庫鯖と雑談（モカ豆氏）【FM】ゆっくりラジオ「文庫サーバーに行ってきたよ」【番外編】（にゅんひ氏）
085x	番外編「ゆっくりのワイドショーのセブンさん」 ※『ゆっくりのワイドショー』投稿者・セブン氏を文庫サーバに招待した件について。
087x	番外編「旋風計画の嶋田さん」 ※「ゆっくり小泉八雲プレザントドリーム」上映について。2020年 2月20日（木）～24日（月祝）の5日間上演。告知ツイート。
088x	番外編「旋風計画の質問箱」 ※上記「ゆっくり小泉八雲プレザントドリーム」上映を直前に控え、とくに芝居初心者にむけて嶋村さんとの質疑応答。
089x	番外編「ゆっくり小泉八雲プレザントドリーム観劇記」 ※上記「ゆっくり小泉八雲プレザントドリーム」の感想を、仕事で観に行けなかったにゅんひ氏らと文庫サーバーで語り合った件について。
099x	番外編「ハンパな近況報告」 ※7周年記念雑談回。「当初はとりあえず 100回でおしまいとしてたけど、まだやりきってないから100回超えてもやる」とのこと。やったぜ！
104x	番外編「素材配布停止と謝罪」 ※きつねゆっくり素材の規約に気づき、ゆっくり文庫改変素材の配布を停止。
105x	番外編「素材について」 ※前述の素材配布停止に伴い、ゆっくり文庫オリジナルのゆっくり素材を公開。

パロディ

（2020年 2月現在）

063xyz	パロディ・アリスのカップ麺・紅美鈴のカップ麺・フランドールのカップ麺 ※
083a	パロディ「練習動画」 ※パロディ動画の練習
083b	パロディ「ペニーワイズがおすすめする動画投稿」 ※
090x 1-7,f	ゆっくり文庫まつり・０：ウソ予告の予告・１：初手は私たちから・２：祭りの主旨は・３：かぶりウェルカム・４：文庫スペシャル・５：生声サンプルあり・６：伝え合う・７：ある投稿者の物語・ファンアートまとめ ※ゆっくり文庫・ゆっくり劇場動画投稿増加を期待して立ち上げられた企画。とりあえずの投稿期間は終了しているが、今後も投稿者歓迎とのこと。
091x1-7	パロディ・サイボーグ009 ・クリスマス・エクスプレス・サントリーオールド・エースコンバット・ゼロ・ランボー怒りの初投稿・詰め合わせ：こわい動画・秘封革命レンコ ※いろいろなパロディー動画。主にアニメOP、昭和後期・平成初期のCM。
102x	パンストパロ『パンティ＆ストッキングwithガーターベルト』(2010)より ※にゅんひ氏・筋之助氏とのコラボ。編集後記
103x	幻想人からのアドバイス『宇宙人ジョーンズ・宇宙人からのアドバイス』(2020) ※サントリー「BOSS」CM パロディー。これまで投稿してきた動画のシーンを抜粋したMAD動画。ルイス足永氏・にゅんひ氏・tairon氏・ゾリア氏もコラボした。