わたし単語

ワタシ

掲示板をみる(55)
  • twitter
  • facebook
  • はてな
  • LINE
  • ほめる(5)
  •  
  •  
  •  
  •  
  • その他

わたし(私)とは、一人称の人称代名詞である。男女共に用いる。わたくし

また、以下のことを表す。

関連項目

この記事を編集する

掲示板

  • 53ななしのよっしん

    2021/01/16(土) 13:32:08 ID: RiMNkivmcM

    英語では男女共にmeだから、しっくり来る一人称を当ててる翻訳は尊敬できる。ちょっと古い洋書だと発明から裁判官まで一人称「ぼく」だったりして違和感あるけど

  • 54ななしのよっしん

    2021/07/09(金) 23:10:50 ID: OInSNukGvj

    「アテクシ」が未来日本語で話されていたらどういう経緯が必要になるか

    1.「アテシ」から類推する。
    あたし /a(ꜛ)taɕi/ (vs あたくし)
    >あてし /a(ꜛ)teɕi/ (歯茎音に挟まれたaが前舌化)
    (>あてぃし /a(ꜛ)ti̥ɕi/, 対立するもののない場所で音が化 >あっち /a(ꜛ)t̚t͡ɕi/, 音の省略+連+代償延長)

    ここで、「アタシ」に対して「アタクシ /a(ꜛ)takɯ̥ɕi/」が対立していることからの類推から、「アテシ」に対しても「アテクシ /a(ꜛ)tekɯ̥ɕi/」が存在すると考える。

    2.i-ウムラウト
    あたくし /a(ꜛ)takɯ̥ɕi/
    >あたくし /a(ꜛ)takɕi/ (英語等の音が抜け、「くし」が一拍に)
    (省略しています。全て読むにはこのリンクをクリック!)

  • 55ななしのよっしん

    2022/04/26(火) 11:45:03 ID: DmR28OMb5e

    あてぃし!?

おすすめトレンド

急上昇ワード改

最終更新:2022/07/07(木) 20:00

ほめられた記事

最終更新:2022/07/07(木) 20:00

ウォッチリストに追加しました!

すでにウォッチリストに
入っています。

OK

追加に失敗しました。

OK

追加にはログインが必要です。

           

ほめた!

すでにほめています。

すでにほめています。

ほめるを取消しました。

OK

ほめるに失敗しました。

OK

ほめるの取消しに失敗しました。

OK

ほめるにはログインが必要です。

タグ編集にはログインが必要です。

タグ編集には利用規約の同意が必要です。

TOP