アナグラムとは (アナグラムとは) [単語記事]

アナグラムとは言葉遊びの一つである。

概要

単語や文を構成する全ての文字を使って入れ替えを行い、別の意味にする。

文字が余ったり、他の言語に変換する（例：cat→neko）のはアナグラムではない。ノイズとして除去したらMMRである。

日本語の場合、カナで行うことが多いが、ローマ字で行うこともあるのでバリエーションが豊富である。

促音（「っ」）・拗音（「ゃ」「ぅ」など）については、直音（促音・拗音以外の音）と相互に置き換えが可能とすることもある（や⇔ゃ、う⇔ぅ　など）。

単純な言葉遊びとして楽しむ以外にも、隠されたメッセージが秘められている事もあり、推理モノのミステリ作品などで登場する事もある。

下記の例を見た方が分かりやすいだろう。

アナグラムの例

元となる文字列	アナグラム後の文字列
たかつきやよい（高槻やよい）	やかたきついよ（や･･･固っ！きついよ！）
マヌケ	負けぬ
みといずみ（水戸泉）	糸ミミズ
バージョン	バンジョー
スパイダーマン	パンダスイマー
よしいくぞう（吉幾三）	遺族使用（仕様、飼養）（いぞくしよう）
Tom Marvolo Rid dle（トム・マールヴォロ・リドル）	I am Lord Vold emo rt（訳：私はヴォルデモート卿だ）
ドラえもん	萌えらんど
じむいんじー（事務員G）	ムーン爺い（むーんじじい）
くみきょくにこにこどうが（組曲『ニコニコ動画』）	ミクよ、ニコ動が憎き子(みくよにこどうがにくきこ)
Izumi Kon ata（泉こなた）	Kaz io　Natu mi（梶尾なつみ）
Gotou Mai(後藤麻衣)	Ag umi Oto(安玖深音)
MikuMikuDance	MukiMukiDance
わたはし　やすみず	わたしは　すずみや
もうこいなんてしないによろ	よろしい　てんこ　なにも　いうな
レイジングハート	グレートハイジン(廃人、俳人)
ぜいたくはてきだ（ぜいたくは敵だ）	敵はいただくぜ
A-BOY	BO-YA
あとうかい（阿藤快）	加藤あい
メタボリック	ぼったくりめ
micro wave	warm voice / craw movie
アストロボーイ	ロストアボーイ / ローストアイボ / ボロいストアー
いきものがかり	理佳がキモいの / 紀香がキモい / 野茂が怪力
おまっとさんでした	おっとでましたさん / 魔裟斗死んでおった / 飛んでしまった竿
およしになってね	おねしよって何 / オナニして寝よっ / ナニ折って死ねよ
ほんきがいきるきほん（本気が生きる基本）	基本が生きる本気
シャーマンキング	グンマシャキーン
かいらんばん（回覧板）	淫乱バカ
おまわりさ○　こっちです	おま○こ　さわりっちです　/　さっ　おち○こまわりです
マツケン	ケツマン
きたのまんどころ（北政所）	またのきんどころ
かなしみよこんにちは（悲しみよこんにちは）	ちんこには悲しみよ
みんないきている（みんな生きている）	生きる意味なんて
もうこいなんてしない（もう恋なんてしない）	恋なんてもうないし
コナン「バーローｗｗｗ」	コンロ「バーナーｗｗｗ」
ウルトラ（Ultra）　（ウルトラマンのこと）	アルテウル（Artul）（第２次ＯＧのユーゼスの偽名）
うたほしけんご（歌星賢吾）（仮面ライダーフォーゼ）	ほんごうたけし（本郷猛）（仮面ライダー）
はくしょんだいまおう（ハクション大魔王）	今田くんは和尚（今田耕司の実家はお寺である）
エアロスミス	エロアスミス
クソワロタｗｗｗ	クワタソロｗｗｗ
ないようがいい	いいようがない
Animation	noita mina(ノイタミナ)

文字の並べ替えを使って作られた文章(コピペ)の例

２ちゃんねるなどで見かけるもの。厳密にはアナグラムではない。typoglycemiaというらしい。

こんちにはみさなんおんげきですか？　わしたはげんきです。
このぶんょしうはいりぎすのケブンッリジだがいくのけゅきんうの
けっかにんんげはもじをにしんきするときそのさしいょとさいごの
もさじえあいてっればじばんゅんはめくちちゃゃでもちんゃとよめるという
けゅきんうにもづいとてわざともじのじんばゅんをいかれえてあまりす。
どでうす？　ちんゃとよゃちめうでしょ？ちんゃとよためらはのんうよしろく