アニメ英語版リンク単語

アニメエイゴバンリンク

  • twitter
  • facebook
  • はてな
  • LINE

アニメ英語版リンクとは日本アニメ英語吹き替え版についたタグのことをし示す。

概要

日本アニメべて、英語版はどう変わっているか見べるのもいいかもしれない。

しかし海外ではキャラニュアンスや演じ方などはもちろんによって解釈が違うので、「があってない」、「やっぱりこのキャラ○○声優じゃないと認めない」などのコメントは荒れる原因にも繋がるのでなるべく控えるように。

関連動画

アニメ英語版リンクでタグ検索exit_nicovideo

関連商品

(←日本版だが英語もついてる)

関連項目

この記事を編集する

掲示板

  • 25 ななしのよっしん

    2022/03/06(日) 04:47:26 ID: otfPDUAK0t

    合ってる合ってない以前にどれを最初に聴いたかで決めてるじゃねえかテメェら
    い者勝ち理論ってる時点で合う合わないの話じゃねえよ

  • 👍
    0
    👎
    1
  • 26 ななしのよっしん

    2022/03/29(火) 06:48:31 ID: JkdXH5Q94O

    なにをそうカッカすることがあんの?
    おとなしくChillしろよ

  • 👍
    0
    👎
    0
  • 27 ななしのよっしん

    2022/09/10(土) 19:15:35 ID: Xz0Ir12Veo

    文化の違いだから仕方ないけど、特徴的な語尾一人称がことごとく消されてることが多いのがちょっと寂しい
    まあ、理に残すと違和感しかない場合も少なくないから仕方がない面もあるとは思うけど
    もちろん、Kanon英語版あゆのようにうぐぅが残ってるみたいなのも少なくないけど

  • 👍
    0
    👎
    0

おすすめトレンド

急上昇ワード改

最終更新:2024/03/29(金) 00:00

ほめられた記事

最終更新:2024/03/29(金) 00:00

ウォッチリストに追加しました!

すでにウォッチリストに
入っています。

OK

追加に失敗しました。

OK

追加にはログインが必要です。

           

ほめた!

すでにほめています。

すでにほめています。

ほめるを取消しました。

OK

ほめるに失敗しました。

OK

ほめるの取消しに失敗しました。

OK

ほめるにはログインが必要です。

タグ編集にはログインが必要です。

タグ編集には利用規約の同意が必要です。

TOP