アリスがかわいいとか頭痛が痛いみたいな表現だなとは (カワイイガカワイイトカズツウガイタイミタイナヒョウゲンダナとは) [単語記事]

※この記事は、東方Projectのキャラクター「アリス･マーガトロイド」の熱烈なファンによる一方的な目線から述べられています。東方Project及びそのファンを嫌う方、また、過度なキャラ萌えを嫌う方は閲覧をお控え頂くことをお勧めします。

アリスがかわいいとか頭痛が痛いみたいな表現だなとは、単語記事「アリスはかわいい」について語るスレで>>2 25が放った名言である。

おおむねの概要

「頭痛が痛い」とは、その単語記事にも書かれている通り、同じ意味(この場合「痛い」という意味)の言葉を2回繰り返す「重複表現」にあたる。

では、>>2 25は、この記事の元となった言葉「アリスはかわいい」がなぜ「頭痛が痛い」と同じ「重複表現」にあたると判断したのか。答えは簡単だ。アリスそのものが「かわいい」という概念を体現した存在だからである。
なるほど、言われてみれば至極当たり前の話。「地球が丸い」ことを疑う人も「海水がしょっぱい」ことを疑う人もいないように、「アリスがかわいい」ことはもはや常識。「アリス」と「かわいい」はニアーイコールどころではなくイコールなのである。

しかし、人間は往々にして、あまりにも常識的なことを見落としがちである。現に>>2 25に言われるまで、我々はこのことに気づかないままアリス談義を繰り広げていたのである。
だからこそ、「アリスがかわいい=頭痛が痛い」という当たり前の真理は何より尊重されるべきであり、また、この真理を発見した>>2 25もまた、大いに称賛されるべきなのである。