イーナ・バウアー

イーナ・バウアー（Ina Bauer）とは、

1. イーナ・バウアー （1941- 2014） - 旧西ドイツのアマチュア・フィギュアスケート選手。結婚後の姓はバウアー＝セネシュ
2. イーナ・バウアー＝シュリット（独： Ina-Bauer-Schritt） - 1が編み出した技術。いわゆる「イナバウアー/イナバウワー」

イーナ・バウアー（スケート選手）

ナチス統治下のドイツ国（ナチス・ドイツ）西部の都市クレーフェルト(Krefeld)^[1]の、名物産業である絹織物製造業者の家に生まれる。同郷の有名人にはエルメスの創始者ティエリー・エルメスや、「クラトフスキ＝ツォルンの補題」で有名な数学者マックス・ツォルンなどがいる。

1950年代にシングルで活躍したアマチュア選手で、 '50年代後半の全盛期には3年連続の全国1位、1度の欧州第4位、2年連続の世界第4位を獲得している。西ドイツ国内では人気のある選手だったが、父親との確執もあり '60年の欧州選手権を途中棄権、そのまま電撃引退してしまい、西ドイツスポーツ界の一大スキャンダルとなった。

引退後は2つの映画出演や国内外でのアイスショーへの参加、5歳年下のハンガリーのプロ選手セネシュ・イシュトヴァーン（Szenes István）との結婚を経て、地元でアートクラフト事業を経営する傍ら、自らも設立者の一人となったクラブのコーチを務め、また地元の若手を対象とした大会「イーナ・バウアー杯」（Ina-Bauer-Pokel）の冠名となるなど、フィギュアスケートの普及と後進の育成に励んでいたが、2008年辺りから健康上の理由により夫ともども要職を辞し、2014年12月に享年73歳で永眠。

また、アサヒビールが「イナバウアー」を商標登録しようとした際、彼女の許可が下りず実現しなかった、という話がある。もっと厳密に云えば、特許庁から「バウアーさんの承諾もない上、（イナバウアーの立役者である）荒川（静香）さんの名声に便乗する行為は公序良俗に反する」という判断が下された、というのが事のあらましである。ちなみに同様の出願はアサヒを含めて少なくとも13件はあったようである。^[2]

イナバウアー（スケート技術）

イーナ・バウアーは西ドイツ国内では強かったが、規定種目（コンパルソリー compulsory, 1990年に廃止）が弱いために海外では辛くも表彰台にとどかなかった。そこでアメリカ中西部のコロラド・スプリングズ（Colorado Springs）でウィーン出身の名コーチであるエーディ・ショルダン^[3]の下で特訓を行い開発したムーヴズインザフィールド（moves in the field, スケーティングの基礎的技術要素（エレメント）のこと）が、いわゆる「イナバウアー/イナバウワー」である。

イナバウアーは両足の爪先を180度反対に向け、一方の脚の膝を曲げて前に出し、もう一方をまっすぐ伸ばしたまま後に出しつつ足の方向、つまり真横に滑る（その際に両脚が大きな三日月様の弧を描くため、ドイツ本国では「（イーナ・バウアーの）月」（(Ina-Bauer-)Mond）とも呼ばれる）。この時に身体が前傾していればインサイドエッジ・イナバウアー（inside edge Ina Bauer, つまりスケート靴の刃の内側で滑るイナバウアー）、後傾ならアウトサイドエッジ・イナバウアー（outside edge Ina Bauer, つまり（ｒｙ）刃の外側で（ｒｙ））となるが、当然後者の方がバランスをコントロールしづらいため難易度が高い。

そのアウトサイドエッジを更に発展させ大きく背中を反らせたのがレイバック・イナバウアー（layback Ina Bauer）で、日本で「イナバウアー」と言えば2006年のトリノ冬季五輪のフリーで見事金メダルを獲得した荒川静香が堂々と披露してみせた、ダイナミックかつ優雅なレイバック・イナバウアーであり、海外でも彼女の活躍によりこの技術を知った一般人は多かったようだ。

当年の流行語大賞をも獲得したこのイナバウアーが「（しばしばフィギュアスケートとは無関係に）背中を大きく後に反らせること」として定着してしまったが、日常の言葉としては大いに結構である。しかしスケートの技術としては、ドイツ語名のシュリット（足取り）から判るようにあくまで脚部が重要なのであって、背中を反らせることは前述のとおりイナバウアーの必須条件ではない。また、シングルだけでなくペア競技のアイスダンスでも、リフトする側がイナバウアーをすることもあるが、当然あまり反らさない（下手を打てばジャーマンスープレックス状態での滑走になるため）。

フィギュアスケートを鑑賞する際にはぜひ、文字通り手の指先から足の爪先まで隅々とご覧いただきたいものである。そうすれば単に美しいだけでなく、この競技に要求される技術の片鱗が素人目にもよく解る･･････かもしれない。

関連動画

関連静画

関連商品

関連コミュニティ

関連項目

• フィギュアスケート
• 荒川静香／トリノ冬季五輪
• 稲葉りんね
• ステップステップワンツーワンツー くるりと回ってイナバウアー
• スポーツ選手の一覧

脚注

1. *当時の行政区分は「ドイツ国(Deutsches Reich)、プロイセン州(Freistaat Preußen)、ライン県(Rheinprovinz)」で、ナチスの区分上は「デュッセルドルフ大管区(Gau Düsseldorf)」。クレーフェルトは現在「ドイツ連邦共和国(Bundesrepublik Deutschland)、ノルトライン＝ヴェストファーレン州(Land Nordrhein-Westfalen)、デュッセルドルフ行政管区(Regierungsbezirk Düsseldorf)に属している。
2. *J「イナバウアーの登録認めず／特許庁、アサヒが商標出願」 - 四国新聞社 2007/05/22
3. *エードゥアルト・ショルダン（Eduard "Edi" Scholdan, 1911/'12 - '61）はスケート選手としては'33年に世界第1位を獲得したが、むしろ引退後の名コーチぶりが有名。オーストリア時代にはエーファ・パヴリック（Eva Pawlik, '27 - '83, '48年冬季五輪銀メダリスト。欧州初の元選手のTV解説者になった）、渡米後はヘイズとデイヴィッドのジェンキンズ兄弟（Hayes Alan & David Wilkinson Jenkins, 兄（'33 - ）は'52年の、弟（'36 - ）は'60年の冬季五輪金メダリスト）やジェイムズ・グロウガン（James Grogan, '31 - 2000, '52年銅メダリスト）を育てあげた。しかしイーナ・バウアーが引退した翌年の61年、チェコスロバキア（現・チェコ）のプラハで開催予定の世界選手権へ向け移動中に、中継地であるベルギーのブリュッセル近郊カンペンハウト（Kampenhout）で搭乗機が墜落し、13歳の息子および全米代表選手団・コーチ団・審判団とその家族、一般の乗客たちともども亡くなった（事故の概要はウィキペディアにて→「サベナ航空548便墜落事故」。なお、この年の世界選手権は2度の世界大戦以外の理由ではじめて中止され、世界を挙げて犠牲者たちの死を悼んだ）。享年50歳。2001年にコーチの殿堂入りを果たした。