掲示板
37 3543
2022/10/17(月) 10:44:44 ID: vn5sJlwEK2
名無しの(不死)王とかそれっぽいのは聞くけど、キング・ジョン・ドゥってのはいないなぁ。
38 ななしのよっしん
2022/10/17(月) 18:11:20 ID: KD9dGA0VLE
39 ななしのよっしん
2024/03/16(土) 09:14:04 ID: gkjmm+ZTum
>>37
言うて日本における山田太郎みたいなものだからね
ジョンは英語圏でありふれた名前であり、それを使って名無しの権兵衛扱いしてるだけの偽名
なろう系の和風ファンタジーとかで「キング山田太郎」なんて敵が出てきたりしないのと同じ
それに日本人からすれば馴染みが無い名前だから特別に聞こえるだけなんて名前なんて沢山あるからね
ジョンもそうだけど、アリスとかだってそう
なまじファンタジー作品で知った名前だと特別な名前に聞こえるけど向こうからしたら日本人にとっての太郎や花子と変わらないから、そういう名前のキャラクターを作ることはまず無いんじゃないかな
急上昇ワード改
最終更新:2024/04/20(土) 11:00
最終更新:2024/04/20(土) 11:00
ウォッチリストに追加しました!
すでにウォッチリストに
入っています。
追加に失敗しました。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。