セルビア語

セルビア語とは、インド・ヨーロッパ語族のうちスラブ語派、その中でも南スラブ語に属する言語である。ユーゴスラヴィア時代はセルビア・クロアチア語と呼ばれていたほどクロアチア語と似通った存在である。

概要

バルカン半島のセルビアで話されている言語。20世紀にはボスニアやモンテネグロ地域も含め一つのまとまったセルビア・クロアチア語と呼ばれていたが、ユーゴスラビア連邦解体の過程で主に政治的な事情でそれぞれが分離していった。

ただし現在も方言程度には割と似通った存在であるため、当時ベオグラード式と呼ばれていた東部方言のセルビア語を学べば大体1600万人程度のこれらの語の話者と通じ合うことはできる。

ただし最大の問題が文字であり、クロアチア語がラテン文字なのに対してセルビア語はキリル文字を使う。とはいうもののセルビア語ではラテン文字も併用されており、そこまで学習に支障が出るものではないようだ（だからロシア語と違ってキーボード入力がすごい楽）。

音韻体系

スラブ語には珍しく高低アクセントと強弱アクセントの両方を使う。短い下降調、長い下降調、短い上昇調、長い上昇調の4種類が存在するようだ。

文法体系

名詞

格は7格、性は男性（無生）、男性（有生）、女性、中性の4種類、数は単複の2種類である。

面倒なので形容詞付きで曲用してみよう。

男性（無生）	単数	複数
主格	добар хотел	добри хотели
生格	доброг（а）хотела	добрих хотела
与格	добром（е） хотелу	добрим（а） хотелима
対格	добар хотел	добре хотеле
造格	добрим хотелом	добрим（а） хотелима
前置格	добром（е） хотелу	добрим（а） хотелима
呼格	добар хотеле	добри хотели

男性（有生）	単数	複数
主格	добар пријатели	добри пријателји
生格	доброг（а） пријателја	добрих пријателја
与格	добром（е） пријателју	добрим（а） пријателјима
対格	доброг（а） пријателја	добре пријателје
造格	добрим пријателјем	добрим（а） пријателјима
前置格	добром（е） пријателју	добрим（а） пријателјима
呼格	добар пријателју	добри пријателји

女性	単数	複数
主格	добра сутуденткинја	добре студенткинје
生格	добре студенткинје	добрих студенткинја
与格	доброј студенткинји	добрим（а） студенткинјама
対格	добру студенткинју	добре студенткинје
造格	добром студенткинјом	добрим（а） студенткинјама
前置格	доброј студенткинји	добрим（а） студенткинјама
呼格	добра студенткинјо	добре студенткинје

中性	単数	複数
主格	дбро место	добра места
生格	доброг（а） места	добрих места
与格	добром（е） месту	добрим（а） местима
対格	добро место	добра места
造格	добрим местом	добрим（а） местима
前置格	доброме месту	добрим（а） местима
呼格	добро место	добра места

動詞

不定詞は-тиであり、動詞を活用させるときはこれを取り除き、-а、-и、-еのいずれかを語幹と語尾の間に挿入する。

-а動詞	単数	複数
1人称	ја знам	ми знамо
2人称	ти зна	ви знате
3人称	он / она зна	они / оне знају

-и動詞	単数	複数
1人称	ја говорим	ми говоримо
2人称	ти говориж	ви говорите
3人称	он / она говори	они / оне говоре

-е動詞	単数	複数
1人称	ја једем	ми једемо
2人称	ти једеж	ви једете
3人称	он / она једе	они / оне једу

命令形は以下のとおりである。

	-а動詞	-е動詞	-и動詞
2人称単数	жетај	пиј	говори
2人称複数（敬称）	жетајте	пијте	говорите

未来形はхтетиを助動詞として用いる。

хтети	文頭	それ以外	否定形
1人称単数	хоћу	ћу	нећу
2人称単数	хоћеж	ћеж	нећеж
3人称単数	хоће	ће	неће
1人称複数	хоћемо	ћемо	нећемо
2人称複数	хоћете	ћете	нећете
3人称複数	хоће	ће	неће

未来形は不定形から-л語尾系を作りこれをコピュラ動詞（英語のbe動詞）の現在形と併用して用いる。

	男性	女性	中性
1人称単数	сам хтео	сам хтела
2人称単数	си хтео	си хтела
3人称単数	је хтео	је хтела	је хтело
1人称複数	смо хтели	смо хтеле
2人称複数	сте хтели	сте хтеле
3人称複数	су хтели	су хтеле	су хтела

完了に関しては、スラブ語特有の完了体と不完了体で別々の動詞を用いるものである。

関連動画

関連商品

関連項目

• 言語の一覧
• インド・ヨーロッパ語族