今注目のニュース
O型は血を吸われやすいは本当だった。なぜ蚊に刺されやすい人と刺されにくい人がいるのか?8つの科学的理由
米YouTuber「ガイルくん」(29)死去 「スマブラの反応」で日本でも人気
うどんon白米!かつや「カレーうどんカツ丼」で大量の炭水化物を一気に摂取!

召還単語

ショウカン

掲示板をみる(19)
  • twitter
  • facebook
  • はてな
  • LINE

召還とは、

[名](スル)呼び戻すこと。特に、派遣した外交使節や外交官を本に帰還させること。「特使を―する」
                                                               ※goo辞書より
という意味。決して「何かを呼び出す」のではなく、むしろ「呼び戻す」ことである。

召還と召喚

召還と召喚、これらは非常に混同されやすく、誤用されやすい。実際、ニコニコ大百科の記事でも本来「召喚」とされるべき部分が「召還」になってしまっている箇所が随所に見られる。
何がいけないかというと、この二つの言葉はほぼ逆の意味を示しており、結果、本来の意図とは逆の内容になってしまうのだ。

たとえば「召喚魔法」であれば「何かを呼び出す魔法」となるが、「召還魔法」にしてしまうと「何かを呼び戻す魔法」になってしまう。
TCGではモンスタークリーチャーを「召喚」して戦わせるものがあるが、「召還」してしまうと戦が減ってしまうわけである。 
裁判で言をしてもらう為に人を「召喚」することがあるが、「召還」してしまっては言のしようがない。

こういったことから、しっかりと言葉の意味を把握した上で両者を使っていくことが推奨される。

逆と言うわけではないが、誤用という観点では「切欠」と「切っ掛け」も似た例である。 

関連項目

掲示板

  • 17ななしのよっしん

    2016/12/06(火) 23:52:07 ID: AQmSeaXT1R

    ※15
    召喚の意味のつもりで召還と書いてるバカにしか見えないから
    その馬鹿のせいでむしろ召還という字の形はひどくダサく見える

  • 18ななしのよっしん

    2017/11/28(火) 09:06:11 ID: m0VQsiMOuv

    >>4
    誤用を摘されてweblioを貼るバカが多いけど
    そこは誤用や俗語を集めるサイトだぞ

  • 19ななしのよっしん

    2019/06/17(月) 10:40:20 ID: Muin9e8tBv

    逆に償還だと返すになるから面

急上昇ワード

最終更新:2019/06/27(木) 02:00

ほめられた記事

最終更新:2019/06/27(木) 02:00

ウォッチリストに追加しました!

すでにウォッチリストに
入っています。

OK

追加に失敗しました。

OK

追加にはログインが必要です。

       

ほめた!

すでにほめています。

すでにほめています。

ほめるを取消しました。

OK

ほめるに失敗しました。

OK

ほめるの取消しに失敗しました。

OK

ほめるにはログインが必要です。

TOP