妾

妾とは、以下のことを表す。

• 妾（わらわ、しょう） - 一人称の人称代名詞。謙遜の意味があり主に女性が使う
• 妾（めかけ） - 男性が正妻以外に養う女性のこと。愛人。

漢字として

妾

Unicode

U+59BE

JIS X 0213

1-30-10

部首

女部

画数

8画

㛙

Unicode

U+36D9

部首

女部

画数

10画

意味

女性の謙称、女性の奴隷、めかけ、側室、貴人に仕える女性、神に仕える女性、女子、という意味がある。また女性の謙譲の一人称に使われる。

〔説文解字・巻三〕に「辠（つみ）の有る女子なり。之れを給事せしめ君に接する得る者なり」とあり、接と妾の音によって解説する。また〔春秋左氏伝・僖公十七年〕から「女を人妾と爲す」を引用し、「娉（めと）らざるなり」と、めかけの意味を載せる。

字形

辛＋女の会意。辛は入れ墨を入れる針の象形で、入れ墨をした女性という意味。奴隷や神に仕えるもののこと。男性は童。

音訓

音読みはショウ（漢音、呉音）、訓読みは、めかけ、わらわ、はしため。

規格・区分

常用漢字ではない。JIS X 0213第一水準。

声符

妾を声符とする漢字には、接、淁、菨、椄、翣、霎、鯜などがある。

語彙

妾侍・妾出・妾身・妾人・妾宅・妾妃・妾婦・妾媵

異体字

• 㛙は、〔説文〕の本字。異構の字。

関連項目

• 代名詞の一覧