無事死亡とは、何事もなく死んでしまうことである。
「無事」は「何事もなく」という意味で、複数の解釈が可能(後述)。
「死亡」は、「大失敗」「大損害」「ひどい精神的ショック」、または「感情のオーバーフロー」「気持ちが昇天するかのように高ぶる」ことを表すスラングである。
正確な初出は特定できず、2000年代後半から複数のWebサイトで記述が見られる。匿名掲示板の2ちゃんねる(現:5ちゃんねる)でも一部で使用されていた。当時「死亡」は、「死」や「倒される」を表すそのままの意味で使われていた。
まずはマイティガードで守りを固める。
バレット退場、ティファも無事死亡したところで行動開始。(バカミントン(仮題)「FF7プレイ日誌(39)」, 2008/10/07)
逆に利用される。張り手が止まず無事死亡。
(Seaside Laboratory「スーパーストリートファイター 2X リバイバルのバグ技」, 2009/05/24)
特に2012年後半ごろから、2ちゃんねるのなんでも実況J板(なんJ)で「無事死亡」がタイトルに入ったスレッドが増加する(参考)。これが「無事死亡」が広がる原因になった。この時期から
など、「死亡」が「失敗」「精神的ショックを受ける」などの意味でも使われるようになった。特に「巨人小笠原無事死亡」系のフェイクニューススレッドや、「ワイ無事死亡」系の自虐的なスレッドが多い。
もともと「死亡」は上記のようにネガティブな意味で使われる言葉だった。しかし、「感情のオーバーフロー」「気持ちの昇天」という意味で「死亡」を使う場合が増加傾向にある。
例を挙げると、「推しが尊すぎて無事死亡」「公式からの供給が多すぎて無事死亡」のように、「気持ちが昂る」といった意味で使われることが増えている(参考)。そのため、2020年現在、「無事死亡」はポジティブな意味でも使われることがある。
「死亡」は先述した通りの意味である。これに加え、「無事」の意味の解釈も複数にわかれる。
ぶ‐じ【無事】[名・形動]
- 普段と変わりないこと。また、そのさま。「日々を無事に送る」「平穏無事」
- 過失や事故のないこと。また、そのさま。「航海の無事を祈る」「無事に任務を果たす」「手術が無事終了する」
- 健康で元気なこと。つつがないこと。また、そのさま。「無事を知らせる便り」「父母の無事な顔を見て喜ぶ」
(以下略)
普通、ニュースでは「無事」という言葉の後には「救助」などの成功的な言葉が来ることが多い。ここにあえて「死亡」など無事ではない言葉をつなげることで、ユーモアを与えている。
上記の2の意味で「無事」を解釈した場合、このような意味になると思われる。
良い結果に対して使う「無事」と悪い結果である「死亡」とが言葉でつながることで、逆説的なユーモアが生じることを狙って作られた2ch語が「無事死亡」でしょう。
Lang-8「無事死亡ってどういう意味ですか?」のたけくん氏の回答
「まあ、そうなるな」など、事前に予想可能だったという意味で「無事」を解釈できる。
上記の1の「何事もなく」の解釈を広げ、「無事」が「特に何もしなければ、そうなるのは当然だろう」という意味で使われるようになったと思われる。そこからさらに複数の意味に分岐する。
「死亡」=「悲惨な結果に終わる」「状況が悪化する」「悪い結末になる」
「無事」=「何もない」「問題ない」
「無事死亡」=「何もなく悲惨な結果に終わる」=「状況を変えられず、悲惨な結果に終わる」=「確実に悲惨な結果に終わる」(中略)
②Aの「俺、大事な会議に遅刻し、無事死亡」という発言は「俺は大事な会議に遅刻し、今更時間を巻き戻すこともできず(状況を変えられず)、確実に怒られるだろう(確実に悲惨な結果に終わる)」と言っているのです。
Lang-8「無事死亡ってどういう意味ですか?」のbzbzbzbzbzbz氏の回答
どのような場面で使われか。
「死亡」の原因が死亡した人間またはその周囲による愚かな行為にある場合です。
愚かな行為によって死亡することは、まるで自ら死にたがっているかのようだという皮肉ともえいます。
簡単にいえば「自業自得で死亡」という意味ですね。Lang-8「無事死亡ってどういう意味ですか?」のたけくん氏の回答
単に「ああ、やっちまった」「死亡」だとぶっきらぼうな印象を与えるため、スラングとして「無事死亡」と表すことで茶化している。
「無事死亡」がスラングとして広まった結果、「無事」の意味もそれほど深くは認識されなくなってきているのかもしれない。
掲示板
急上昇ワード改
最終更新:2024/04/18(木) 03:00
最終更新:2024/04/18(木) 03:00
ウォッチリストに追加しました!
すでにウォッチリストに
入っています。
追加に失敗しました。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。