生 き 物 危 険 ババーン!! キャー

生 き 物 危 険 ババーン!! キャー とは、バイオハザードという言葉を日本語に訳したみたいなもの。
略語は「ババンキャ」。

概要

元ネタは、2006年9月1日に2ちゃんねるニュース速報板のスレ「バイオハザードの洋館」に投下された以下の133番目のレスである。

125 ：座布団一枚：2006/09/01(金) 03:08:08 ID:IDxs5UHa0

バイオハザードのここが変
・キャラクターの名前が変。日本人の名前がハヤブサシローくらい変
・アイハブディスなんて言わない
・タイトルがバイオハザード

こんな話を聞いたんだけど、これ本当？

133 ：ﾎﾟｷｭﾝ（　´ ◆4aPQn/yjgI：2006/09/01(金) 03:10:59 ID:AFDuW/aa0

>>125
バイオハザードなんて言葉無かったからな造語
日本で言うと

生　き　物　危　険
ババーン！！　キャー

みたいなもん

この133番目のレスがつまらなさすぎるとして叩かれ、嫌がらせとして拡散し、バイオハザードのネタやUMAや深海生物などの未知の生物ネタ、動物園から動物が逃げ出したなどのニュースがあると貼られるネタとして使用されることとなった。

また、レス自体もコピペとして使用されている。

関連項目

• コピペ
• バイオハザード
• 2ちゃんねる / ニュース速報板