頭痛が痛いとは、目で見たり、耳で聞いたりするだけで、頭痛が痛くなるような、二重に重ねた、言葉の単語である。
このように同じような意味の言葉を重ねて使う表現を『重言』(じゅうげん、じゅうごん)といい、『頭痛が痛い』の場合、『頭が痛い』または『頭痛がする』と表現するのがよい。
二重表現は好ましくないとされているが、修辞技法として間違ってはいない。
いにしえの昔の武士の侍が、山の中なる山中で、馬から落ちて落馬して、
女の婦人に笑われて、赤い顔して赤面し、家に帰って帰宅して、自分の妻の細君に、
遺書を書いて書き置きし、仏の前の仏前で、短い刀の短刀で、腹を切って切腹した。
文法上明らかにおかしい表現だけでなく、慣用句として定着しているものや、強調のために敢えて似た意味の言葉を重ねているものも含む。
また、下線のあるものは、マウスポインタを重ねると簡単な解説をポップアップで表示する。
|
|
掲示板
急上昇ワード改
最終更新:2024/03/19(火) 15:00
最終更新:2024/03/19(火) 15:00
ウォッチリストに追加しました!
すでにウォッチリストに
入っています。
追加に失敗しました。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。