メイン

この記事は曖昧さ回避です

カタカナでメインと表記した場合、以下のような解釈があるため、この記事では曖昧さ回避をしている。
 

main

メイン（main）とは、「主な」「主要な」「主要部の」「重要な」「肝心な」「大部分を占める」「一番大事な」「中心の」などの意味を持つ英単語〔形容詞〕である。

古英語の「mæġen」と言う単語が語源となっており、これは「力」を意味する。そこから、「力」⇒「原動力」「主力」などの意味で使われるようになった。

日本で使われる「メイン」という言葉は、この英単語と同様と考えて良いだろう。
なお、メイン（主）に対して、サブ（副）という言葉もよく使われる。
読み方および表記方法であるが、『メイン』のほかTV番組のテロップやニュース記事などでは『メーン』と表記している場合もある。むしろその方が正しいとされる。

これは、国語審議会による「外来語表記の基準」によるもので、それに則って記載しているからである。
例えば、mail→メイルではなく、メール。interface→インターフェイスではなくインターフェース。main→メインではなく、メーン。という考えに基づく。よって、読み方はメインでも、書く時にはメーンとした方が無難なようだ。他には、クラスメイトではなく、クラスメートという例もある。

メーンを用いたニュース記事の例

• メーンキャスト決定
• メーン種目
• メーンビジュアル

主な使用例

• メインディッシュ、メーンディッシュ
• メインテーマ、メーンテーマ
• メインヒロイン
• メインバンク、メーンバンク
• メインキャスト、メーンキャスト
• 今日のメインは～、今日のメーンは～
• エビがメインのグラタン、エビがメーンのグラタン

maine

• メイン - アメリカの州の一つ、メイン州。メーン州とも。
  • メイン州に由来するアメリカ海軍の戦艦。複数存在した。
  • メイン州に由来するアメリカ海軍の潜水艦。
• ジョン・メイン - 大リーグの野球選手
• ヘンリー・メイン - 英国の学者

その他

• May'n - 日本の女性歌手。該当記事参照。
• メ・イン - Delay Lamaのメンバー。該当記事参照。

 関連項目

• 主要
• メイン盾
• メインヒロイン
• メインヒロイン（笑）
• メーン
• サブ（sub）
• インターフェース
• mail