Pineapple on pizzaとは (パイナップルオンピザとは) [単語記事]

Pineapple on pizza（パイナップルオンピザ）とは…

ピザにパイナップルをトッピングすること。またはトッピングしたピザこと。ハワイアンピザとも呼ばれる。人によって好みが分かれる料理であり、日本で言うところの「酢豚にパイナップル」、「唐揚げにレモンを勝手にかける」等が近いと思われる。
Steamにて配信されているゲーム。

この頁では2.について解説していく。

概要

Pineapple on pizza とは、2023年 3月29日より、Steamにて無料で配信されているゲーム。

スペインのインディースタジオ「Major aria tto」によって手がけられた作品である。同スタジオは3名のメンバーで構成され、実験的・挑戦的な作品を多数リリースしており、Pineapple on pizzaもその一つと言える。

2023年 3月末に配信されて以降、Steamでは高評価レビューが多数投稿され、5月時点で約15000件、98％もの投稿が好評の圧倒的好評価ゲームとなっている。

実績要素もあり、島を探索することで解除されていく。島民たち以外にも鳥やカメなど可愛らしい生き物たちたちも暮らしている。

ゲームについて

以下、Steam 公式サイト「ゲームについて」から引用

Eati ng a pizza is like holding a party in your mouth, but what would that party feel like if the pizza had pinea pple on it?

Pineapple on pizza is a short game about exploring an island full of da ncing people, finding a way to ruin the party, and unex pe ctedly enjoying it.

We strongly enco urage you to stop reading and just play it. Surprise does enhance the flavor.

Fe atures:

About 10 minutes of gameplay.

An island full of people da ncing.

Cool music.

Dark, yet very bright humor.

Unex pe cted emotions you might not have experien ced before.

A volcano you can jump into when you get tired of exploring.

If you liked the game, cons ider supporting us by buying the soundtrack on Steam.

(公式より引用、原文ママ)

原文を和訳したもの

ピザを食べるということは、口の中でパーティーを開くようなものです。

Pineapple on pizzaは、踊る人々でいっぱいの島を探索し、パーティーを台無しにする方法を見つけ、思いがけずそれを楽しむというショートゲームです。

読むのをやめて、そのままプレイしていただくことを強くお勧めします。サプライズは味を引き立てます。

特徴

約10分のゲームプレイ。

踊っている人がたくさんいる島。

クールな音楽。

ダークで、でもとても明るいユーモア。

今まで経験したことのないような、思いがけない感情。

探索に疲れたら飛び込むことができる火山。

ゲームを気に入っていただけたなら、Steamでサウンドトラックを購入し、私たちをサポートすることをご検討ください。

（原文をDeepL翻訳で和訳したもの）