268
61 ななしのよっしん
2013/06/28(金) 08:28:11 ID: aT+oV9LEyG
最初はファイファンだったけど、新規はFFが多くなったでいいじゃないか。
昭和のあの時代、ファイナルファンタジーをFFって略すのは考えられんわ。
それに、FFはFinalFightの略称だったし。
62 ななしのよっしん
2013/07/20(土) 07:16:19 ID: 76pBVc78fe
マックやマクドもそうだけど、好きに読んじゃダメなの?
伝わらないならまだしも伝わるじゃん
63 ななしのよっしん
2013/07/23(火) 18:11:56 ID: QBF91EuVLa
ファミリーコンピュータをファミコン、ドラゴンクエストをドラクエと略したブームに乗って、略された。FC(エフシー)と略したり、DQ(ディーキュー)と略す人はほとんどいなかった。FFは6頃から。
64 ななしのよっしん
2013/08/12(月) 14:11:45 ID: vvNWWySBKF
>で、わたしたちとしては
>『FF』と呼んでもらいたかったんですけど、
>小学生たちからは『ファイファン』と呼ばれたりして。
結論は出てるけど自分が好きなように呼べばいいと思う
それなのになんでファイファン厨はこの期に及んでエフエフを批判してんのさ
65 ななしのよっしん
2013/08/12(月) 14:17:00 ID: zh3Q9kWK1y
>>62
伝わろうが伝わらまいが好きに呼んでいいよ
66 ななしのよっしん
2013/09/06(金) 22:47:53 ID: kyfkZps05i
>それなのになんでファイファン厨はこの期に及んでエフエフを批判してんのさ
それなのになんでエフエフ厨はこの期に及んでファイファンを批判してんのさ
DQを「ディーキュー」と読んでから出直して来れば?
67 ななしのよっしん
2013/09/21(土) 17:41:33 ID: Bs6lAolK6a
ネットやるようになるまでファイファンなんて略称聞いたこともなかったが、
仮にもそこそこ広まってるらしい略称を商標登録しないなんて、なんつーか大丈夫なのかね
企業としては、とりあえずとっといてもいいんじゃないかなと思うが
68 ななしのよっしん
2013/10/07(月) 15:31:10 ID: kyfkZps05i
「ポケ」ット「モン」スター
「ロマ」ンシング「サガ」、
「ス(ー)パ(ー)」「ロボ」ット大戦、
「ドラ」ゴン「クエ」スト
みんなこうだろ。
「ファイ」ナル「ファン」タジーに限り、
なぜいきなり例外にするのか理解できんわ。
あと「エフエフ」派は、ちゃんと「エフエフ」と書け。
「DQ」をドラクエと読むのなら、「FF」はファイファンだ。
69 ななしのよっしん
2013/10/08(火) 00:51:30 ID: vmYz7ITZBM
3が発売されたときから周りはエフエフで略してたなあ
逆に略称で議論あったなんて7が発売されてから知ったし
まあ、略称で揉めるのも皆このゲームに思い入れがあるからだろうw
70 ななしのよっしん
2013/10/16(水) 21:47:17 ID: t5Qhlzx2NL
>>68はカタカナで略す例だけ列挙して「例外」にしてるだけ
プレステを用いずPSを強調するSCE、など例外はいくらでもある(当然ピーエスとは書かない)
あとスクエニや生みの親の坂口博信など「公式」がFFを使ってるのは事実
それを「個人的見解」や「発表しないと証明されない」と書くのはおかしい
ユーザーの愛称のために企業や製作者、果ては生みの親まで否定した編集しないでくれ
71 ななしのよっしん
2013/10/21(月) 19:43:29 ID: 8NT1Spfstl
ファイナルファンタジーを「ファイファン」と略すのは当たり前だけど、ドラゴンクエストをディーキューと訳さない理由を知りたいな。
こんなシムシティ、ファイナルファイト以下のマイナーレベルのソフトにえふえふとか仲間内で言ってたら、ボコボコにされてたと思う。
ファイナルファンタジーの開発者は、スーパーマリオを「エスエム」と略してるんだろうけど、恥ずかしいよな。
72 ななしのよっしん
2013/11/14(木) 13:16:10 ID: kyfkZps05i
>現在スクウェア・エニックスは登録商標として『FF』を取得しているが、『ファイファン』は取得していない。
『DQ(ドラクエ)』、『FF(ファイファン)』なんだからそれでいい。
「エフエフ」だけがどこにもないってことだ。
俺はFF派であり、ファイファン派だよ。エフエフ派ではないけどね。
73 ななしのよっしん
2013/11/14(木) 13:21:14 ID: kyfkZps05i
>>70
>プレステを用いずPS
>(当然ピーエスとは書かない)
うん。だから俺も、表記は当然「FF」だよ。そして「ファイファン」と読む。
お前さんだって、友達と会話するときは「プレステのソフト」と言うだろ?
「ピーエスのソフト」というか? いわないだろ。
DQと書いてディーキューと読まず、ドラクエと読む。
FFと書いてエフエフと読まず、ファイファンと読む。
PSと書いてピーエスと読まず、プレステと読む。
「エフエフ」だけが「例外」だとわかるかな?
74 ななしのよっしん
2013/11/14(木) 13:29:59 ID: kyfkZps05i
>>70
>プレステを用いずPSを強調するSCE、など例外はいくらでもある
いや、ないよ。
俺は「ゲームソフトのタイトル」に絞って話をしている。
そりゃ分野を広げたら、EUだのSWATだの、いろんな略称があるさ。
だが「ゲームソフトのタイトル」という分野においては、
>>68が常識で定番で当たり前、「エフエフ」だけが異常、と言ってるんだが。
いくらでもあるという例外、出してみてくれるか?
75 ななしのよっしん
2013/11/14(木) 14:00:44 ID: 1pFp5TRdNO
>>73
>「ピーエスのソフト」というか? いわないだろ。
え?周りも俺も「ピーエスの~」としか言わないんだけど・・・
76 ななしのよっしん
2013/11/14(木) 14:05:23 ID: z5cBC1WPFf
きもちわるい人の巣窟ですね
人が自分と違う呼び方してたらそんなに嫌ですかそうですか
77 ななしのよっしん
2013/11/17(日) 07:02:09 ID: QBF91EuVLa
FFは、「ファイナルファンタジー」と呼ばれてたけど、ファイファンでも通じました。
FFはえふえふの略じゃない。勘違いされやすい。
78 ななしのよっしん
2013/11/17(日) 09:21:05 ID: t5Qhlzx2NL
>>74
いや無理だ屁理屈相手じゃ会話が成り立たない。日常会話に支障出そうなんで遠慮する
連レスまでして小学生並の屁理屈をこねる人も珍しいんじゃない
それより初期開発メンバーの河津秋敏だけでなく生みの親の坂口博信まで
「どこにもない異常な例外言語」を用いるんだ>>sm13145719
>>sm366237
79 ななしのよっしん
2013/11/21(木) 18:58:29 ID: +UVcAGnl2I
80 ななしのよっしん
2013/12/12(木) 23:00:02 ID: kyfkZps05i
>>78
>「どこにもない異常な例外言語」
異常だということをわかってるんならそれでいいよ。大昔じゃあるまいし、
今時のゲームの製作スタッフが、どれだけいるか知らないのか?
1人や2人が言ったところで、総意というには遥か遠いよ?
大体、屁理屈も何もドラクエ、ロマサガ、スパロボ、ポケモン、
と「現実」「現状」「実例」「客観的事実」を俺は多数、
並べてるんだが。これのどこが屁理屈?
で、「えふえふ」が「例外」でないという根拠はどこにあるの?
「類例」って言葉、わかるかな?
81 ななしのよっしん
2013/12/12(木) 23:06:17 ID: kyfkZps05i
まあ、異常だということを自覚して使う分にはどうぞ、だね結論は。
俺は、
ディーキューと言わずにドラクエ、
エフエフと言わずにファイファン、
ぴーえむと言わずにポケモン、
えすあーると言わずにスパロボ、
と言い続けるから。「例」の「外」には出ずにね。
82 ななしのよっしん
2013/12/12(木) 23:39:28 ID: t5Qhlzx2NL
たとえ生みの親でも今時のスタッフと同列扱いか。何とも悲しいな
坂口博信には触れようとすらしない
開拓者の言葉すら届かない、軽視する人はどうしようもない
83 ななしのよっしん
2013/12/13(金) 12:21:23 ID: kyfkZps05i
>>75
うん。「ぴーえす」は全く聞かないとは断言できない。が、
セガサターンを「えすえす」、ドリキャスを「でぃーしー」、
スーファミを「えすえふ」と呼ぶ人は全く知らないな。
結局「ぴーえす」も例外ってことだよ。
>>82
>たとえ生みの親でも今時のスタッフと同列扱いか
当たり前だ。スタッフ以外の何だと?
ゲームってのは、一人の力でできるもんじゃない。大勢の力を結集して
作られる作品だ。個人が好き勝手言っていいものではない。
お前さんの言葉は、大勢の、努力して製作したスタッフを軽視してるんだが。
悲しいな。製作者一人ひとりへの敬意を失う人間ってのは。
あとさ。必死に目を逸らしてるみたいだけど。
俺は何度も「例外」って言ってるんだが?
ドラクエやポケモンといった「例」の「外」だと言ってるんだが?
百万歩譲って、「えふえふ」がメーカー公認の呼称だとしても、それはそれで
「例外」をメーカーが認めてるってだけのことで、
「間違い」ではないが「例外」であることは変わらないよ。
84 ななしのよっしん
2013/12/13(金) 12:29:31 ID: kyfkZps05i
常とは異なり、例の外にあるもの。それが、「異常」「例外」だ。
ドラクエ、ポケモン、スパロボ、ロマサガ、これが
ゲームソフトの略称の「常」であり、「例」だ。
もうこれでトドメにするけど、生みの親だか社長だかが何を言っても、
あるいはメーカーが公式発表したとしても、それでも
「えふえふ」という呼称が「異常・例外」であることは不動の現実だよ。
上記の「常」と「例」を否定するなら別だけどね。
だからこれは、俺個人のこだわりでもワガママでもなんでもない。
ただ、「常」と「例」を知ってるってだけだよ。
85 ななしのよっしん
2013/12/13(金) 12:35:05 ID: EOWiuDKf2Y
別に両方認めればいい話じゃないかこの程度…
「えふえふ」でも「ふぁいふぁん」でも通じるっしょ。
86 ななしのよっしん
2013/12/13(金) 12:35:39 ID: Z0KziCe5YG
PCがパソコンとピーシーの両方で呼ばれるようにどっちも正しいじゃだめなのか
どっちかが間違ってるという意識が根底にあることが間違いな気がするが
87 ななしのよっしん
2013/12/13(金) 12:50:48 ID: JzNYKRsCI/
>>84
ファイアーエムブレム→「えふいー」
メタルマックス→「えむえむ」
で通るよ。
略しやすいかしにくいかで変わるだけだ。
お前の無知さが「異常・例外」。
88 ななしのよっしん
2013/12/13(金) 12:56:58 ID: JzNYKRsCI/
ちなみに2節に限った話か?
MGSとかDmCとか3節ならむしろ英字読みのほうが多いと思う。
89 ななしのよっしん
2013/12/14(土) 08:53:17 ID: JzNYKRsCI/
そう言や魔法陣グルグルでこれのパロディなのか
ファンファイ(ファンザナ・ファイナム)と言う僧侶が居た。
90 ななしのよっしん
2014/02/22(土) 21:08:42 ID: vuMmEhwiSQ
アルファベット2文字ってのは他の語と共通する可能性が高く、「FFといえば当然ファイナルファンタジーのことです」みたいな態度を出されるとあまり好感が持てない。
通じたとしても良い略称ではないと思う。
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。