69
31 ななしのよっしん
2012/06/29(金) 22:09:03 ID: wzp8iVNooa
32 ななしのよっしん
2012/07/28(土) 23:22:21 ID: 2xjii1gzF6
日本語でも分かち書きを導入すれば
ひらがなとカタカナ、どっちかは不要になる。
33 たけのこの里大好き
2012/08/08(水) 17:08:54 ID: E0xCbe2GbE
34 ななしのよっしん
2012/08/17(金) 16:03:53 ID: lML6JB1vTK
35 ななしのよっしん
2012/08/17(金) 16:13:09 ID: CTSZA5TywW
マスコミが漢字の熟語にやたらに平仮名を混ぜるから、
テロップや記事が非常に読み難い。
漢字の熟語は漢字のまま書いてくれ。
36 ななしのよっしん
2012/08/17(金) 16:24:54 ID: lML6JB1vTK
>>35
ねつ造、だ捕、ら致、ひっ迫、憂うつ、混とん
読みづらいよねやめてほしいね
37 ななしのよっしん
2012/08/17(金) 17:04:49 ID: 55aKP/nlW5
>>35
そもそも所謂交ぜ書きって呼ばれる表記は当用漢字の登場とともに生まれたわけだけれども、
これでも交ぜ書きされやすい単語はまだ少ない方だと思うよ
当用漢字制定時から、同音の漢字による書きかえってのが行われてて例えば
慰謝料(慰藉料)、凶器(兇器)、区画(区劃)、掘削(掘鑿)、雇用(雇傭)、刺激(刺戟)、集落(聚落)、浸透(滲透)、侵略(侵掠)、衰退(衰頽)、総合(綜合)、阻止(沮止)、知恵(智慧)、停泊(碇泊)、転倒(顚倒)、日食(日蝕)、発酵(醗酵)、抜粋(抜萃)、反乱(叛乱)、放棄(抛棄)、包帯(繃帯)、膨大(厖大)、了承(諒承)、連合(聯合)etc...
書きかえを行なってなかったらこれだけの漢字が交ぜ書きされてたことになる 読みにくいったりゃありゃしない
でもどこまでいっても“書きかえ”な訳だから、“漢字のまま”ではあるけれども本来の漢字じゃない
まぁ唯一つ言えるのはこれが壮大なスレチだということくらいか
38 ななしのよっしん
2012/09/10(月) 12:45:47 ID: OeC3fkZGav
>>35
最近、あのNHKでこの傾向が強いような気がする
読みづらいってんなら、振り仮名ふりゃいいだけのことじゃん。テロップにそういうことするのもめんどくさいとでも言いたいのかね?
39 ななしのよっしん
2012/10/21(日) 15:47:09 ID: hsM2dnikcs
40 ななしのよっしん
2013/05/28(火) 21:34:44 ID: IQFXbVNWoB
覚醒剤や改竄、破綻も「覚せい剤」「改ざん」「破たん」って書かれるより、漢字で表記してくれたほうが意味がわかりやすいよな。
子供を「子ども」に変えようとする動きに至っては、何をしたいのか全く分からん(当用漢字だから)。
言語学者が「ワープロが昔からあったら新字体、当用漢字、交ぜ書き、現代仮名遣いは不要だった」なんて言ってるしな。
昔からワープロがあったら、日本の文字表記は戦前から変化なかったかもしれない。
41 ななしのよっしん
2013/06/29(土) 22:13:45 ID: iZA2tQDz25
>>40
少し脱線するが、こどもを「子ども」と表記するのには別の理由がある。
うろ覚えで申し訳ないけど、教育論で
こどもを「小さな大人」として考える場合には「子供」と表記し
現代的なこども観の中では「子ども」と表記すると習った。
意訳すると
働いてるのが「子供」
遊びをしたり教育を受けるのが「子ども」
42 ななしのよっしん
2013/06/29(土) 22:28:25 ID: 9HoPA87zDN
>>41
教育論なんぞ聞いたことが無いから
「間違ってる」とか「お前に教育論語った奴の持論じゃね」なんて言わないでおくけど
それとは違う説をいくつも聞いたことがあるぞ
・「供」は小学六年生で習う漢字、よって学校教育では「子ども」表記にすべき
・「供」は供物を連想させるので使うべきでない、「子供」表記は悪である
・「供」は従者の意味なので使うべきでない(ry
・北海道大学のアンケの結果「子ども」表記のがいいんじゃねという結論が出た
「子ども」表記の是非の話のとき、「子ども」派の主張はこのへん
43 ななしのよっしん
2013/06/29(土) 23:05:53 ID: iZA2tQDz25
>>42
詳しく書いてくれた上で恐縮だが、私は貴方の主張より教授の講義内容を信じる。
しかし、難しい漢字を仮名表記に置き換えるのは勘弁してもらいたいよな。
「覚せい剤」とか読めない人間がいると思ってんのかと言いたくなる。
44 ななしのよっしん
2013/07/21(日) 06:00:37 ID: 5oddtZV9kd
大抵の人が読めたとしても、大抵の人は書けない漢字は平仮名表記にしてあるってどこかで聞いたことがあるような気がする。
だったら余計平仮名混ぜる意味ないけど。
45 ななしのよっしん
2013/07/24(水) 10:22:21 ID: FFFtGwFNlf
>>44
いつまでもマスコミが平仮名で表記してるから、みんな書けないんじゃ(ry
実際は、「読めないぞ!!」とかクレームつける輩がいるだろうから、そいつらの先手を打ってるだけとかそんな理由だろうな・・・たぶん・・・
46 ななしのよっしん
2013/07/25(木) 23:10:08 ID: 2za4apKvt7
47 も_ろん
2013/07/28(日) 17:14:11 ID: uRMUHfIPD5
平仮名と片仮名には、英字の立体と斜体にあたる使い分けがあるらしいね。
片仮名べーすノ表記デハ外来語ヤ生物名ナドハ平仮名ナンダッタッケナ。
48 ななしのよっしん
2013/09/01(日) 23:47:03 ID: FFFtGwFNlf
現代仮名遣いが、表音的だとは思えない。
「貴方は、そういう様に思うのでしょう。」
正假名遣ひ「あなたは、さういふやうにおもふのでせう。」
↓
現代仮名遣い「あなたは、そういうようにおもうのでしょう。」
↓
口語「あなたわ、そーゆーよーにおもぅのでしょぅ?」
49 ななしのよっしん
2013/09/02(月) 05:58:14 ID: FFFtGwFNlf
文科省が「子ども」表記を辞め「子供」に。
http://k
個人的にも、「子ども」と云う表記は可笑しいと思っていた。「共」がお供え物を連想させるから駄目とか理解できないし、連想しない側の人間からすれば、そもそも連想していない時点で意味の無い主張だ。
英語の「KILL」を連想させるから「切る」と云う言葉は使うなと主張するのと同じレベルの発想だ。さらに、「子ども」表記にこだわっている人のブログを偶然見つけたが、「子供と言う表記は、売春や身売りをしていた時代に使われた表記なので駄目。」みたいな事を述べていた。我が目を疑うレベルの発想だ。
子供の売春は、あくまで「児童売春という行為自体に問題がある」ので改善しなければならない問題であって、「子共」という表記に、その問題解決を求めるのは、理解できない。
例え、昔から「子ども」と云う表記であったとしても、児童売春は起こっていた筈だ。
もし本当に子供が其処まで大切なら「子ども。という文字」でなく「子供と云う一人一人の人間」を大切にしてやれ。
50 も_ろん
2014/01/10(金) 13:07:47 ID: uRMUHfIPD5
>>48
私も、別の視点からになりますが、現代仮名遣いは必ずしも表音的でないと思います。
同じ日本語でも、地方によって、発音は異なります。ある音素がある方言では区別されなくなっても、別の方言では区別が残っていたりするものです。
西日本を中心に、ジ・ズとヂ・ヅは、区別して発音されました。発音が似るので間違える人もいたようですが、発音通りに書き分ければいいだけのことなので、正しい発音さえできれば、歴史的仮名遣いにおけるジ・ズとヂ・ヅの区別は、意識するまでもないことでした。(もっとも、現代仮名遣いと首都圏方言で育った私には、ジ・ズとヂ・ヅの区別が身についていませんがね。)
ところで、旧来の東京方言や京都方言などでは、シとヒが同様に発音されます。標準語・共通語は東京方言と京都方言がベースになっているのですが、現代仮名遣いではこれらを区別します。なぜでしょう。
51 ななしのよっしん
2014/01/12(日) 16:50:05 ID: lML6JB1vTK
孩(こども) 使えよ
52 ななしのよっしん
2014/03/15(土) 20:22:03 ID: gduDM0JI+Q
53 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 17:13:59 ID: BVQRsQOVrN
因みに「や行い」の片仮名はイを180度逆さにしたような文字である
タイトル:や行い(平仮名)
54 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 17:24:29 ID: BVQRsQOVrN
「や行え」の片仮名は現在の「エ」。
因みに「や行え」が現役で活躍していた当時の「あ行え(片仮名)」はフに点をつけたような文字である。
タイトル:や行え(平仮名)
55 ななしのよっしん
2015/04/22(水) 17:34:28 ID: BVQRsQOVrN
因みに「わ行う」の片仮名は「于」に近い文字(漢字との相違点は一画目が短いという部分)
タイトル:わ行う(平仮名)
56 ななしのよっしん
2015/04/29(水) 05:03:25 ID: luRCHY8fjy
ひらがなって怖いよね
特にネガティブで意味深にとれる言葉を平仮名でぽんと書かれるとキツい
おわり
とか
かえってきませんでした
とか全身に寒気が走る
57 ななしのよっしん
2015/04/29(水) 10:06:32 ID: nTlxEQ7r8W
さようなら
58 ななしのよっしん
2015/11/08(日) 17:31:25 ID: IvvkZ62VGX
へんじがない ただの しかばねのようだ
おお えにくすよ しんでしまうとはなにごとだ!
のろわれしものよ でてゆけ!
あなたはしにました
ながい たびが はじまる……。
ああ しんじゃった!
59 ななしのよっしん
2016/10/04(火) 02:05:36 ID: M69i+5v8mv
ぼくわ しょうがくせいです。
60 ななしのよっしん
2017/01/31(火) 08:50:58 ID: 9OmlTpsw8t
うしろ
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。