425
391 ななしのよっしん
2018/09/20(木) 10:32:46 ID: iUbuqBRzna
>>384、>>390の指摘でも言われていることだが、
ただ外国語を話す人とか音源に対して使うのはちょっと違う(使われちゃってるけど)
それは「日本語しか分からないので日本語で話せ」っていう傲慢な態度であって、そのような時はお互いに理解しあおうとする態度で接するのが理想
煽る要素も入ってくるこの言葉は、「日本語なはずなんだけど、日本語の文法に合わないよくわからない音源または文」に使うのが望ましい
正しい日本語や、単に難解な表現には当然この言葉で返すべきではない
ニコニコ的には「なるほど、まったくわからん」と返すのが良いだろう
392 ななしのよっしん
2019/02/03(日) 10:37:23 ID: USLEok19Mf
393 ななしのよっしん
2019/02/22(金) 08:04:05 ID: N9/NDfrMPC
たかだか一か所の助詞が抜けてたり言葉の文字の順番が入れ替わってたり(例:してます→しまてす)
してるだけのレスに日本語でおkってつっこむ人がたまにいるけど
それくらい自分の脳内で補完すればいいのにと思う
394 ななしのよっしん
2019/06/16(日) 21:05:52 ID: j48hfuFmie
しすてま
395 ななしのよっしん
2019/09/15(日) 04:02:20 ID: PKYw2Rcb5T
日本語は難しいからな。
外国人目線なら尚更。
そこで「日本語でおk」とか言われても…
396 ななしのよっしん
2019/09/27(金) 06:00:41 ID: as5yLaNQ8k
397 ななしのよっしん
2020/02/22(土) 09:53:51 ID: VyY1/Dgsgt
398 ななしのよっしん
2020/04/23(木) 18:04:09 ID: 3gIHJcJgsA
漫画に漢字で書いて横文字で読ませる造語(例えば永極冷殺(エターナルフォースブリザード)みたいな)のが多いとこれになる
399 ななしのよっしん
2020/06/27(土) 18:25:20 ID: 2BWjMaQ6Zp
地球の言葉はウルトラ難しいらしいからな
それを日本語でいいと言ってくれるマン兄さんの優しさよ
400 ななしのよっしん
2020/06/27(土) 20:27:06 ID: noog9sG9+x
401 ななしのよっしん
2020/07/04(土) 09:29:41 ID: z8cEMkWQo1
遂に今日ジュワジュワ言ったな
402 ななしのよっしん
2020/07/05(日) 12:29:57 ID: 2TOENa2jS8
言葉が使わなくてもサイズが違っても案外ボディランゲージで通じるんだな
403 ななしのよっしん
2020/08/09(日) 03:38:09 ID: a72xl9WZdu
いわゆる「子供おじさん」が集まりやすい場所でよく見かける気がする
単語や文章のおかしさはもちろん、「その作品のファンなら誰でも知ってることを自慢気に披露する」という妙な共通点もあったり……
外国人というより、何らかの障碍がある人なんかなーと思って見てるけど
404 ななしのよっしん
2020/10/28(水) 15:50:21 ID: 23BrzqUgwx
この場だとお前がその子供おじさんか障碍者なんだろうないきなりそんなことご講説を宣ったんだから
405 ななしのよっしん
2020/11/02(月) 11:27:34 ID: HyNv96/aq3
外人だからか普通に母国語喋ってる人に対して使うと割と腹が立つ。いや、こっちも"speak English"や"English pls"とか言う奴もおるけど「日本語でおk」はネタとして定着してるから余計にたちが悪いって言うか。
406 ななしのよっしん
2020/11/05(木) 13:21:13 ID: WQO5CqlOtF
407 削除しました
削除しました ID: 5u6glj8uFb
削除しました
408 ななしのよっしん
2021/06/15(火) 17:14:53 ID: xPqRoi96Uk
409 ななしのよっしん
2021/06/28(月) 16:15:36 ID: 4vTfD6xt5G
何度見ても元ネタの流れは芸術的
こんなに綺麗にオチてるギャグってなかなか見られんよね
410 ななしのよっしん
2021/07/21(水) 23:28:43 ID: cPwz/wn0dz
411 ななしのよっしん
2021/11/10(水) 08:11:24 ID: CbZcviDIXA
記事に載ってる2chのウルトラマンのやつ懐かしいな。あのやり取りはセンスある。
412 ななしのよっしん
2022/02/25(金) 10:10:38 ID: CbZcviDIXA
今だと2chがオッサンのサイトになりすぎて実感湧かないかもしれないけど、今でいうとLINEとかで
(友達)ウルトラマンのスタンプ「ジュワ」
(俺)ジュワジュワジュワ?
(友達)ウルトラマンのスタンプ「日本語でおk」
と書いているようなものなんだよ。
このやり取りの面白さ、分かった?
413 ななしのよっしん
2022/02/25(金) 10:12:27 ID: CbZcviDIXA
/ || :ヽ
┌|(⌒ヽ :|| ..:⌒: |┐ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|::|::ヽ.__:):||(___ノ ::|::| │
|:|: .. :|| .. |:| │
:|: .. || ..|| < ジュワ!
:\ [_ ̄] /::| │
:: |\|_|_|_|_/:::| \________
__| | / / :|___
414 ななしのよっしん
2022/02/25(金) 10:13:29 ID: CbZcviDIXA
>>413
ジュワワワジュワワ、
ジュワジュワジュジュワワワワワ?
415 ななしのよっしん
2022/02/25(金) 10:14:30 ID: CbZcviDIXA
/ || :ヽ
┌|(⌒ヽ :|| ..:⌒: |┐ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|::|::ヽ.__:):||(___ノ ::|::| │
|:|: .. :|| .. |:| │
:|: .. || ..|| < >>414日本語でおk
:\ [_ ̄] /::| │
:: |\|_|_|_|_/:::| \________
__| | / / :|___
416 ななしのよっしん
2022/03/28(月) 15:10:40 ID: 1mzoxJOJF8
ニチ以から
417 ななしのよっしん
2022/05/17(火) 01:14:55 ID: UQ06kdYDpB
最近ではこのネットスラング自体通じなくなってきてるんだけど
酷いパターンとして、最近増えてきた外人投稿者の破綻した日本語の投コメとかレスに対して
「日本語でおk」ってコメがつくんだけど
それを外人の方が「あなたの日本語は上手です」という意味だと思い込んで
「はい!私で日本語OKしてくれてがんばるたい!」→さらに破綻した投稿→日本語でおk
の無限地獄状態になってる現象をけっこう目にする
418 ななしのよっしん
2022/06/13(月) 19:46:28 ID: /Noxxlsb2p
「あなたの日本語は上手です」の方が素直な解釈だな。
本人からすれば日本語書いてるのに「日本語でいいですよ」って意味とは思わんもん。
「お前の書いてるのは日本語じゃねーからまともな日本語で書き直せ」っていう皮肉なんだけど、皮肉やジョークを理解できたら結構言語理解できてるって言われる程度には高度だからしょうがないね
419 ななしのよっしん
2022/06/14(火) 13:42:03 ID: ZOJuBY+p75
船縁由美「あの巨人、私たちと意思の疎通ができるんじゃないでしょうか?」
「ジュワワワジュワワ、ジュワジュワジュジュワワワワワ?」
420 ななしのよっしん
2022/07/16(土) 08:22:10 ID: LViPGaljbe
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。