#TITLE Matthäus-Passion, BWV 244 / Zweiter Teil: 65 (75). "Mache dich, mein Herze, rein" #ARTIST Johann Sebastian BACH /* Score 1: Neue Bach-Ausgabe (pp. 259-269) https://imslp.org/wiki/Special:ReverseLookup/580710 Score 2: Realized Organ 1 (pp. 81-83) https://imslp.org/wiki/Special:ReverseLookup/45733 Score 3: Bach-Gesellschaft Ausgabe (pp. 121-126) https://imslp.org/wiki/Special:ReverseLookup/935 */ T999999/:0r1.:/T86;/:79r1.:/r2.T84.57r%100T81.7r%66T77.4r%44T71.67r%30T64.5r%20T55.9r%13T45.87r%9T22.93/* 34.4*(6-1*2)/6 */r%6T21.5r4 ; $VIBRATO{s}=/:1@L20,24/:%s,0,72,0,0:/:/; $L{s}=q16@q0%sq16@q1; $R{s}=@e1,1,0,127,10$L{%s}@e1,1,0,127,1; $S{s}=$R{"@e1,1,0,127,5q4@q0%s"}; $T4{s,t}=$L{%s%20/:%t%7%s%7:/}%t8; $N{s}=@u1%s@u0; $V1=$VIBRATO{1}; $V2=$VIBRATO{0}; $V0{s}=@L0%s$V1; $V{s,t}=@L0%s8.&$V2%s16%t@L0; $W{s}=@u2,36%s@u2,18; $W4{s,t,u} =%s%10&$W{"$N{%t%10&%u%76}"}; $TT4{s,t} =%s%20&$W{"$N{ /:%t%7&%s%7&:/%t8}"}; $TTT4{s,t} =%s%20&$W{"$N{" /:%t%7&%s%7&:/%t16&$V2%t16"}"}$V1; $TT8_{s,t,u}=%s%20&$W{"$N{"$V0{/:%t%7&%s%7&:/%t16&%u16}"}"}; /*Continuo/Organo A*/ $_CONTINUO_A=o3 L8b-4b-b-4b- b-4ag4g f4fe-4fg4e- f2afab-b-b-g}fe4fg4fe-$L{f b-4$PIANOb-b-4b- /:b-4b-$R{b-4.}rrd e-4e-$R{f4.}rrf b-4b-b-4b- b-4ag4g f4fe-4fg4e- f4fe-4e- d4dc4<c >b-4b-a-4a- g4gf4f e-4dc4<c >b-4b-a-4b-a- b-4a-g4g c>f4f $L{b-b-g}fe4fg4fe-$L{f b-4a-g4f e-4dc4b-4g a4fg4ab-4f b-4$FORTEb-b-4b- b-4ag4g f4fe-4fg4e- f2afab-b-b-g}fe4fg4fe-$L{f /b-4$PIANOa$L{gb-a}g$L{a}f+ $L{ga}b-$L{fg}a$L{b-e-4f+4dd4dd4dg4gg4gg4e- d4cd4e- d4ab-$L{d g4gg4g g4gg4g cc4ab-$L{d g4gc >f4fb-4b- e-4b- a4b-g4e-f4e-d4c >b-4b-b-4b- b-4b-b-4b-:/ $R{b-4} ; /*Continuo/Organo B (Score 2)*/ $_CONTINUO_B=[o5 L4d.r.dfr{e-c>ar}2b-b-rb-8b-.r.b-b-8r8 b-.b-r{aab-r{b-b-ra8ar.}ab-r.}b-b-rb-8b-rb-8a8r8 b-.L8b-r}1b-ar}1ab-4r4b-ar}1b-b-rb-b-rb-4b-rae-r}2fb-ae-r}2dfb-r{ae-cr}2 /:L4.dfb-r{b-fdr}1{ce-ar}2$L{b-fdrL4r}>b-2ge-r{dgb-r}2$L{a.f.c.r.r}e-ar L8db-rae-rL4db-r{ae-cr}2dfb-r{ae-r}2dfb-r{ae-cr}2 d.f.b-.r.fd>b-rb-8b-.r.b-b-8r8 b-.b-r{aab-r{b-b-ra8ar{b-afr}2 f.L8ab-rarb-4f4r4fb-ra4e-rdre-gra4e-4r4e-ar b-4.f4d4r4e-grb-4f4.d4r4e-b-4.f4r4e-b-fdr}1>b-b-4.rb-4a-b-r}%960b-fe-r}2 e-gr{b-fdr}2dfb-r{a-e-r}2fb8f8r8fbrb8f8r8 e-bfdr}2e-gge-r}2e-.b-/*b?*/8r8ara.e-.r. b-.L8dre-rfr>b-4.b-4.g4b-4ar b-4.$L{b-b-rb-4b-rb-4b-r {aab-4rb-4b-rb-rb-a-r b-rb-8r8b-b-8r8 b-b-.ab-.arb-4b-rb-8b-.r.b-b-8r8 b-.b-r{aab-r{b-b-ra8ar.}ab-r.}b-b-rb-8b-rb-8a8b-.L8b-b-r{aarb-4b-r {ab-rb-b-rb-b-4b-rb-arb-rb-re-4.arb-rd4.argrfr g4fdrce-rgd>b-ra4e-rdrcdar{gd>b-r}1ab-r{b-r{ab-r {b-r{b-ge-r{fgge-r{dgbr}1ge-r {fgfdrce-rd>brb-rb-rarb-r{aagrg4a4agr{gaagr {f+aa4rb-rf+crdgb-rge->ara4b-r}1.b-4b-4f4brgrbfre-4bfr{e-ggfr {e-gbfdre-gae-cr>b-arb-rb-rL8a-fregra-fregb-r {a-fcr}1ge->b-r{a-ge-rfa-ge-rdfb-r {b-ge-r}1cgafcr}1f>b-r{b-r}1b-ar}1b-b-fr}1e-ab-fdr}1ce-ar:/ ]; /*Viola*/ $_VIOLA=o4 L8r4.$L{b-4}af2b-e- f&2gg&2ff4g f&2aaf 2af2b-b-$R{b-4rb-4rb-g4ab-4b-$L{b-$L{g}fe- $PIANO$L{d4}e-$L{f4}a$L{f4}a$L{b-4}f2..b- f$L{f4}a $L{f4}a$L{b-4}af2b-e- f&2gg&2ff4g f2ab-a f&2b-b-&2e-fga-4gf b-&2fb-$L{b-4}b-&2bb4. $L{g4}fg4.$L{f4}aa4. f4b-4fg4a b-4.&1e- f2e-fb-4b-$L{g}fe- d4f$R{b-4.& 1}rrr1 r1. ..$FORTE$L{b-4}af2b-e- f&2gg&2ff4g f&2aaf 2af2b-b-$R{b-4rb-4rb-g4ab-4b-<$L{c}d>b-$L{g}fe- $R{d4}/rrr1 r1. r1. ..$PIANO$L{b-$L{af+}g $R{b-}g$L{g $R{bb-a b-agab-$R{b-4}a$L{g4}a$L{b-4}b$L{g4}b-$L{a$T4{b-,a} $L{b-b-c>b-$L{a-b-}b-a}b-$L{b-a $L{a$L{b-4}a$L{f4}a$L{b-4}b-4}ab-4>b- $T4{b-}a$L{a$L{fa}acf}b-4f$L{df}>b-$L{b-b-2$T4{b-,a} $PIANO$L{b-4}b-4}ab-}b-b-4}ab-4>b- $T4{b-}a$L{b-ab-fga4b-$L{a $L{b-}fe-$L{d4}c$L{>b-4}b-g2b-e- $T4{f,e-}d$L{f4}a-d4.d4. $L{c4}de-4.c4.c4. >b-4.&1a b-1. $L{aab-}b-4a4 $R{b-1. .}rrr1 r1. ..$FORTE$L{b-4}ab-4>b- $T4{b-}a$L{a$L{fa}acf}b-4f$L{df}>b-b-b-2$T4{b-,a} $R{b-4}/rrr1 r1. r1. ..$PIANO$L{bb}gg2gf+ g4..L16g$L{c}>b-$L{b-}aa4..a a2L8b-4}b$L{be-$L{df+}ge-$T4{e-,d} $L{dg}ab-2$L{g}a-$L{b-a-}g f4ga-2$L{f}g$L{a-g}f $R{e-4}rr1r 1$L{c}d$L{e-f}a $L{b-}a4b-f4ge-.d16e-c $L{>b-4}b-4}b-}b-b-$L{b-}a$L{a}g$L{g}f$L{b- $L{b-}a$L{a}g$L{g}f$L{b-$L{b-}a-$L{a-}b-$L{b-$L{b-}a-$L{a-}g$L{g}b-$L{a-}g$L{g}f$L{f}b-$L{g}f$L{f}e-$L{e-}b-$L{f}e-$L{e-}d $L{d}b-$L{e-}d$L{d}cc4..a$L{a}b-$L{b-}cc4. .a$L{a}b-$L{b-}c$L{c}e-$L{e-}d$L{d}g$L{g}f$L{f}a$L{a}b-e-8$T4{d,c} >b-4..$PIANOb- /:b-4.$L{<b-4}b-$L{a4}b-$L{b-}a-$L{a-}g$L{g}f$L{f}b-$L{f}e-$L{e-}d$L{d}b-$L{d}c$L{c}>b- b-2L8$L{b-b-b-$L{a4}b-$L{b-$L{b-}a$L{a}a}g$L{g}f$L{f}f}e-$L{e-}d $L{d}b-$L{a}g$L{g}f$L{f}b-$L{f}e-$L{e-}d$L{d4}e-8$L{f8g8}a-8 b-4..f$L{f}e-$L{e-}d$L{d}a-$L{d}c$L{c}>b-$L{b-}b-}a-$L{a-}g g2L8a-4$L{f}g $L{g4$L{e-}f$L{f4e-a- $T4{a-,g}fL16$L{b$L{bb}$L{f}g$L{a-}g$L{g}f $L{e-f}$S{gb}$L{b}b-$L{b-}a$L{ab-}$S{a}$L{e-}f$L{g}f$L{f}e- $L{de-}$S{fa}$L{a}b-$L{b-}a-$L{a-}g$L{g}f$L{f}b-$L{g}f$L{f}e-$L{e-}b-$L{f}e-$L{e-}d $L{d}b-$L{e-}d$L{d}cc4..a$L{a}b-$L{b-}cc4. .a$L{a}b-$L{b-}c$L{c}e-$L{e-}d$L{d}g$L{g}f$L{f}a$L{a}b-e-8c4 $R{>b-1. .}r4r1 r1. ..$FORTE$L{b-}b-b-$L{b-}a$L{a}g$L{g}f$L{b- $L{b-}a$L{a}g$L{g}f$L{b-$L{b-}a-$L{a-}b-$L{b-$L{b-}a-$L{a-}g$L{g}b-$L{a-}g$L{g}f$L{f}b-$L{g}f$L{f}e-$L{e-}b-$L{f}e-$L{e-}d $L{d}b-$L{e-}d$L{d}cc4..a$L{a}b-$L{b-}cc4. .a$L{a}b-$L{b-}c$L{c}e-$L{e-}d$L{d}g$L{g}f$L{f}a$L{a}b-e-8$T4{d,c} $R{>b-4}/rrr 1.$PIANO$L{<b-$R{a8}r4$L{b-b-}$L{b-}a $R{g8}r1 ..$L{ab-}$S{a}$L{a}g$L{g}f+$L{f+}e$L{e}d$L{ab-}$S{a}$L{a}g $L{g}f+$L{f+}e$L{e}d$L{b$L{b}a$L{a}g$L{b$L{b}a$L{a}g$L{a-$L{a-}g$L{g}f$L{f}e-$L{e-}d$L{d}c$L{c}g$L{d}c$L{c}>b- $L{b-}b-$L{b-}aa4..aa4. .a$L{a}b-$L{b-}g}f$L{e-g}f$L{ga}b $L{a}g$L{f+b-a$T4{g,f+} $L{gb-}a-b-$L{b-}f}g$L{ab-}b-4a.b-16e- d4..L16b-$L{f}e-$L{e-}dd4..b-$L{d}c$L{c}>b-:/ ; /* ドイツ語をアイウエオだけ(二重母音もなし!)でやるのはいくらなんでも無理があるので御容赦被下度候 Deutsch SAMPA IPA Mache dich, mein Herze, rein, max@ dIC maIn hE6ts@ RaIn maxə dɪç maɪ̯n hɛɐ̯t͡sə ʁaɪ̯n ich will Jesum selbst begraben. IC vIl je:zUm zElpst b@gRa:b@n ɪç vɪl jeːzʊm zɛlpst bəgʁaːbən Denn er soll nunmehr in mir dEn e:6 zOl nu:nme:6 In mi:6 dɛn eːɐ̯ zɔl nuːnmeːɐ̯ ɪn miːɐ̯ für und für fy:6 Unt fy:6 fyːɐ̯ ʊnt fyːɐ̯ seine süße Ruhe haben. zaIn@ zy:s@ Ru:@ ha:b@n zaɪ̯nə zyːsə ʁuːə haːbən Welt, geh aus, laß Jesum ein! vElt ge: aUs las je:zUm aIn vɛlt geː aʊ̯s las jeːzʊm aɪ̯n */ $_A=@x080@'a'; $_I=@x127@'i'; $_U=@x110@'u'; $_E=@x120@'e'; $_O=@x100@'o'; $_MA_=$_A;$_CHE_=$_E; $_DICH_=$_I; $_MEIN_=$_A; $_HER_=$_E;$_ZE_=$_E; $_REIN_=$_A; $_ICH_=$_I; $_WILL_=$_I; $_JE_=$_E/*$_I?*/;$_SUM_=$_U; $_SELBST_=$_E; $_BE_=$_E;$_GRA_=$_A;$_BEN_=$_E; $_DENN_=$_E; $_ER_=$_I/*$_E?*/; $_SOLL_=$_O; $_NUN_=$_U;$_MEHR_=$_I/*$_E?*/; $_IN_=$_I; $_MIR_=$_I; $_FUER_=$_U/*$_I?*/; $_UND_=$_U; $_SEI_=$_A;$_NE_=$_E; $_SUE_=$_U/*$_I?*/;$_SSE_=$_E; $_RU_=$_U;$_HE_=$_E; $_HA_=$_A; $_WELT_=$_E; $_GEH_=$_I/*$_E?*/; $_AUS_=$_A; $_LASS_=$_A; $_EIN_=$_A; $Z{s}=[/:%s:/]; /*Basso*/ $_BASSO=$N{}$W{}$V0{}o4 /:8r1.:/ ..L8$_MA_f4$_CHE_e-$_DICH_d4$_MEIN_e-$_HER_f&$N{g}$_ZE_a /:$_REIN_$R{b-1. ..}r1 .$_MA_f4$_CHE_e-$_DICH_d4$_MEIN_e-$_HER_f&$N{g}$_ZE_a $_REIN_b-2$_ICH_d$_WILL_e-$_JE_a&$N{b-}$_SUM_e-4$_SELBST_c$_BE_d $_GRA_a&$N{b-}$_BEN_d4$_ICH_>b-$_WILL_b-$_BE_a&$N{b-}$_ZE_e-&$N{d}$_CHE_e-$_DICH_$W4{f,g,a-}$_MEIN_f$_HER_d&$N{e-}$_ZE_f $_REIN_g2$_ICH_g$_WILL_a-$_JE_a-4$_SELBST_f$_BE_g $_GRA_g4$_ICH_e-$_WILL_f$_JE_f4$_SELBST_e-$_BE_a- $_GRA_g4&$N{"$V0{"$V{f,&}d&e-&f&g&$V{a-,&}>b&a&b-$_MA_b-$_HER_b-2$_MA_a$_JE_b-4$_SUM_g$_SELBST_e-4&$N{"$V0{d}"}$_BE_e- $_GRA_e-&$N{c}$_BEN_$R{>a}r$_ICH_<b-}$_SUM_g$_SELBST_a&$N{b-}$_BE_>b- $_GRA_b-4$_BEN_$R{b-}r1r /:7 r1.:/ ./.$_DENN_b-}"}$_FUER_b-$_NE_a$_SUE_b-&$N{"a&$_HE_$V0{g}"} $_HA_f+&$N{e}$_BEN_$R{d}r4.$_DENN_a&$N{b-}$_SOLL_f+4$_NUN_d $_MEHR_a}$_IN_b-$_MIR_$R{b-4}r$_FUER_b}"}$_UND_f2$_SEI_e-$_NE_d$_SUE_c&$N{>b}$_SSE_a}"} $_HA_f+4$_BEN_$R{d}r$_SEI_b-$_SUE_aL16$_SSE_g&$N{f+}$_RU_g8.&$N{"$V0{$_HE_a}"}$_HA_$TT8_{b-,a,g}/*a8.&$N{g}*/ $_BEN_$R{"L4gr1r r1. r1. ..$_WELT_$Z{b-}r.L8$_GEH_c&$N{"$V0{"$V{$_AUS_b-,}"}"}r 2$_WELT_$Z{a-4}rrr$_GEH_>b-&$N{"$V0{"<$V{$_AUS_a-,}"}"}"}r rr$_LASS_g$_JE_a}$_SUM_b-$_EIN_e-2$_WELT_g$_GEH_a&$N{b-}$_SUM_e-$R{"$_EIN_d&$N{c4}"}r4. r1. ..$_MA_f4$_CHE_e-$_DICH_d4$_MEIN_e-$_HER_f&$N{g}$_ZE_a:/ ; $PIANO=@x56; $FORTE=@x84; $SND=@1@f1,0,93,100$FORTE$R{}/:0@d-132:/; @p094 @v090 $SND $_CONTINUO_A; @p094 @v050 $SND @0-1 $_CONTINUO_B; @p054 @v080 $SND $_VIOLA; @p074 @v080 $SND $_VIOLINO_2; @p034 @v080 $SND $_VIOLINO_1; @p064 @v110 $SND @f0 $_BASSO; #USING POLY 64 force