尖閣諸島デモについてNHKニュースの文字起こし
【マーキングの意味】
中国のデモを呼びかけた団体 中国のデモの主張 中国HPのプロパガンダ 中国のプロパガンダ(ラジオ)
日本のデモを呼びかけた団体 日本のデモの主張
会談記事 (映像)
2010/10/16 20:45 NHK総合テレビのニュースより
中国各地で今日午後、尖閣諸島の領有権をめぐって日本に抗議する大規模なデモが起き、日系のスーパーや日本食レストランで、ガラスが割られるなどの被害が出ています。
尖閣諸島を中国の領土だと主張する「中国民間保釣連合会」のホームページです。四川省の成都でのデモの様子を撮影した写真が掲載されています。
デモが起きたのは成都のほか、陝西省の西安、それに河南省の鄭州です。
このうち成都では、新華社通信によりますと、日本時間の今日午後3時ごろ2000人以上が中心街に集まり、「尖閣諸島を守れ」とか「日本と戦え」などと叫びながらデモ行進を行ったということです。
また、成都にあるイトーヨーカ堂の関係者によりますと、市内の中心部にある「1号店」で、ガラスが割られるなどの被害が出たということで、イトーヨーカ堂では買い物客を全員外へ避難させ、この店の営業を停止したということです。
一方西安では、新華社通信によりますと7000人以上の学生がデモ行進し、「尖閣諸島は中国の領土だ」と主張するとともに、日本製品を購入しないように呼びかけたということです。また日本大使館によりますと、西安市内にある日本人が経営する日本料理店でガラスが割られるなどの被害が出ました。これまでのところ一連のデモで日本人にけが人が出たという情報は入っていないということです。
デモの写真を掲載した「中国民間保釣連合会」のホームページには、中国で日本への抗議デモを呼びかける書き込みがありました。書き込みでは、今日の午後予定されていた東京の中国大使館前で行われる集会や、中国大使館にライフル銃のものとみられる金属製の弾が送りつけられた事件に触れ、凶暴な行動だとして日本の動きを批判しています。(「日本右翼」のアップ映像)このため、今回のデモの背景には、東京で今日午後行われた中国に抗議する集会を事前に察知した中国側が、日本の動きに対抗するねらいで起こしたものという見方が出ています。
その日本でのデモですが、中国漁船による衝突事件をめぐる、中国政府の対応に抗議するグループの呼びかけで、今日午後東京で行われました。
(日の丸を掲げながらデモ行進する風景)警視庁によりますと、デモ行進には、およそ2800人が参加し、一部の人は港区にある中国大使館を訪れ、抗議文などを読み上げましたが、大きな混乱はありませんでした。
2010/10/16 NHKラジオニュース「夜10時のニュース」より
中国各地で今日午後、尖閣諸島の領有権をめぐって日本に抗議する大規模なデモが起き、日系のスーパーや日本食レストランで、ガラスが割られるなどの被害が出ました。
デモが起きたのは中国四川省の成都 、陝西省の西安、それに河南省の鄭州の3つの都市です。
このうち成都では、新華社通信によりますと、日本時間の今日午後3時ごろ2000人以上の学生が中心街に集まり、「尖閣諸島を守れ」とか「日本と戦え」などと叫びながらデモ行進を行ったということです。
また、成都にある日系のスーパー、イトーヨーカ堂の関係者によりますと、市内にある4店舗のうち、中心部にある「1号店」で、ガラスが割られるなどの被害が出たということで、イトーヨーカ堂では買い物客を全員外へ避難させ、この店の営業をすぐに停止したということです。
一方西安では、新華社通信によりますと7000人以上の学生がデモ行進し、「尖閣諸島は中国の領土だ」と主張するとともに、日本製品を購入しないように呼びかけたということです。日本大使館によりますと、西安市内にある日本人が経営する日本料理店でガラスが割られるなどの被害が出ました。いずれの都市も夜には、デモの参加者はいなくなり、成都では警察の関係者が周辺の道路を封鎖して警戒に当たっているということです。また、一連のデモで日本人にけが人が出たという情報は入っていないということです。
日本と中国は、先月、尖閣諸島沖で起きた中国の漁船による衝突事件を受けて関係が悪化しましたが、日本の菅総理大臣と中国の温家宝首相が今月4日、ベルギーで会談したあとは、関係改善に向けて動き出していました。
ところで、尖閣諸島を中国の領土だと主張する団体 「中国民間保釣連合会」のホームページに、東京の中国大使館前で行われる集会に反対して、中国で日本への抗議デモを呼びかける書き込みがあり、今回のデモは日本での動きに対抗するねらいもあったものとみられます。書き込みでは、今日の午後予定されていた東京の中国大使館前で行われる集会や、中国大使館にライフル銃のものとみられる金属製の弾が送りつけられた事件に触れ、凶暴な行動だとして日本の動きを批判しています。
そのうえで「われわれは黙って何も言わないでいいのか。日本の右翼団体に抗議すべきだ」などとして、迅速に行動を起こすよう呼びかけています。このため、今回のデモの背景には、東京で今日午後行われた中国に抗議する集会を事前に察知した中国側が、日本の動きに対抗するねらいで起こしたものという見方が出ています。
その日本でのデモは、尖閣諸島沖で起きた中国漁船による衝突事件をめぐって、中国政府の対応に抗議するグループが呼びかけて、今日午後東京で行われました。
警視庁によりますと、 およそ2800人が参加したということで、デモ行進のあと、参加した人の一部は東京港区元麻布にある中国大使館を訪れ、中国政府への抗議文などを読み上げました。中国大使館周辺には一時、大勢の警察官が配置され警戒に当たりましたが、大きな混乱はありませんでした。
2010/10/16 NHKラジオニュース「夜10時のニュース」のノーカット版(チェシャ猫の解説付き)
- 1
- 0pt
https://dic.nicovideo.jp/t/v/sm12529757
