ファイファンとは (ファイファンとは) [単語記事]

ファイファンとは、スクウェア・エニックスのゲーム『ファイナルファンタジー』の略称の一つである。

概要

『ファイナルファンタジー』シリーズの略称は、表記上では『FF』としながらも、その呼び方についてはアナウンスが無く、『エフエフ』『ファイファン』双方が広まった。

第1作のパッケージがカタカナで『ファイナルファンタジー』と表記した事もあってか、ファミコン・スーパーファミコン期は『ファイファン』という略称が子供達を中心に広まったと言われている。しかし地域差があり、『ファイファン』と聞いて違和感を覚える者もいた。

『ファイナルファンタジーV』の裏技で出てくるアイテム”えふえふ”の存在
(ここでの”えふえふ”は255を16進数→ひらがな表記にしただけで略称とは関係ないとの反論もある)や、
『半熟英雄』の、「このまえエフエフでへんなワザをおぼえたんだちょっとやってみよ～ぜ～!!」など、
スーパーファミコン中期以降、公式が『エフエフ』を略称として使い出していた。

2009年11月6日に公開されたWii.com JP
【社長が訊く『ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル　クリスタルベアラー』「『ファイファン』と呼ばれて」】
で、河津秋敏氏が「FF(エフエフ)と呼んでもらいたかった」と発言したことから、
ファイナルファンタジーの略称がFF(エフエフ)であることが正式に判明した・・・・・
と、同日のWebニュースで報じている。

現在スクウェア・エニックスは登録商標として『FF』を取得しているが、『ファイファン』については取得していない。

だが、上記の河津氏の発言は単なる「関係者の一人の個人的見解」であり、
スクウェア・エニックスとして「エフエフと呼ぶ」旨の公式発表もされていない事から、
「ファイナルファンタジーの略称はFF（エフエフ）が正しい」と決めるのは早計であると言わざるを得ない。

また、同社のもうひとつの人気RPG「ドラゴンクエスト」シリーズの略称については
一般的には「ドラクエ」と呼ばれており、「『（DQ）ディーキュー』と呼ぶべし」と主張する人は殆ど存在しない。
この事からも、ファイナルファンタジーの略称を「エフエフ」と決めるのは必ずしも正しくないと言える。

以上の経緯から、現在でも各地でこの略称の議論が続いているのである。