ねこちやさにゃえとは (ネコチヤサニャエとは) [単語記事]

ねこちやさにゃえとは、東方Projectに登場するキャラクター「東風谷早苗」が猫化した（具体例として、ねこみみやねこのしっぽが着けられた）際に付けられるタグである。

概要

「ねこちやさにゃえ」とは、「東風谷早苗（こちやさなえ）」の苗字と名前のそれぞれを捩り、猫の名前（ねこ）と鳴き声（にゃ）の両方の要素を加えた呼び方である。

何故「ねこちや」も必要なのか？

「東風谷早苗」を猫に擬した画像や動画が出てきた際には、「さにゃえ」とコメントやタグなどが付けられることもあるが、この呼び方だと時として混乱を招くことも考えられる。（特にタグ付けにおいて）

その混乱の理由として、「さにゃえ」の元となった名前の「早苗」だけのタグが付けられた場合、時と場所、そして状況によっては、苗字が無いことでどの「早苗さん（例：古河早苗、上河内早苗…etc）」を示しているのかが分からなくなることもしばしばある。よって、「さにゃえ」とだけタグ付けした時にも同様の混乱（※）を招く可能性もはらんでいるからである。

そのため、「東風谷早苗」が猫に擬した画像や動画が出てきた際には、そうした混乱を避ける意味も含めて、「ねこちやさにゃえ」とタグ付けをした方が望ましいだろう。

※：
ニコニコ動画のタグとは異なった話になるが、pixiv内では同様のタグ付けの混乱が存在する。その理由として、pixivではタグの単語の一部分だけでも一致したら、タグ検索に引っかかるような検索システムが取り入れられているからである。