マミさんのテーマ

マミさんのテーマとは、アニメ『魔法少女まどか☆マギカ』のBGMの一つである。

ファンによる通称であり、DVD/BD第2巻（生産限定盤）に付属するサウンドトラックでは Credens justitiam というラテン語のタイトルがつけられている。このタイトルの公式なカナ表記や和訳は分からないが、例えば読みは「クレーデンス・ユスティティアム」、訳は「正義を信じる者」のようになる。

概要

その名の通り、作中の登場人物の一人である巴マミの変身・戦闘シーンに使用されている。
当初は別のシーンで使う予定の曲だったが、あまりにもピッタリなのでマミ専用曲となった

作中での他の登場人物、および多くの視聴者に愛される存在の彼女にぴったりなこの曲は、多くの慈愛と、そして少しの哀愁に溢れている。
最大ヒットである以下のアレンジ動画を震源地に、様々な歌ってみた・演奏してみたの派生が存在する。

歌詞

かつては歌詞がイタリア語やラテン語であるという意見も存在し各所で考察がなされていたが、アニメ放映終了後しばらくして、作曲者である梶浦由記がTwitter上にてイタリア語ではなく造語（いわゆる『梶浦語』）であると発言したためにこの説は否定された。→参照

現在ではライブのパンフレットから歌詞が明らかになっている。このように梶浦語の歌詞が公になるのは異例なこと。

solti ola i
amaliche cantia masa
estia

e sonti tolda i
emalita cantia mia
distia

a litia dista
somelite esta dia
a ditto i della
filioche mio
sonti tola

solti ola i
amaliche cantia masa estia
e sonti tolda i
emalita cantia mia distia

alita della
maliche sonta dia
mia sonta della
i testa mia
testi ola
solti ola

solti ola i
amaliche cantia mia
dia, dia
ah

音楽的考察

マミさんのテーマはト長調（＃1）から始まり、変イ長調（♭4）のメインテーマに転調する。

調性についての詳細は、Wikipediaからの引用であることご容赦願いたい。

なお、以下の記述は公式サウンドトラック（BD/DVD限定版2巻付属）の調性に基づいた解釈である。
劇中のシーンに使われる際は曲の途中から始まることもある。　

ト長調は（G Dur）は「甘い喜ばしさを表す」とシャルパンティエ（バロック音楽家）は述べている。「人を引きつける雄弁な性格を強く持ち、輝かしさも少なからずあり、真面目な表現にも、活気のある表現にもよく適している」とも言われる。

※ト長調のポピュラー曲…さだまさし「北の国から」、ZARD「負けないで」、AKB48「桜の木になろう」等

変イ長調（As dur）は、「墓の調性であり、死、墓、朽ち果てること、審判、永遠がその範疇にある」と18世紀の音楽理論家のシューバルトは述べた。
ショパン等、ロマン派以降の作曲家が愛用することが多々ある、現代においてはメジャーな調のひとつ。

※変イ長調のポピュラー曲･･･森山直太郎「さくら」、バンプオブチキンの「真っ赤な空を見ただろうか」 、GReeeeNの「愛唄」 等　

 

ト長調部分は、生への執着から契約したマミさんの潜在的能力を表すかのような重々しくも強いサウンドである。数多の魔法少女の中では珍しく、他者を犠牲にしたくない強い気持ちがあるためか、自分自身が「生きる」ことに対する決意のようなものが感じられる。

メインテーマの変イ長調部分は劇中でも多く使われた処刑用BGMである。当初の「死にたくない」気持ちから、自ら「生きたい」気持ちへ変化するような転調。彼女の華やかな趣味とも相まって、とてもスケールが大きくなったように感じられる。

これは筆者の主観でしかないのだが、マミさんは全体的に戦闘が軽やかで優雅である。自身がエレガントな趣味（厨二病）の持ち主であるからか？まるで広々とした場所で舞うかのような主旋律が一貫として続く。その一本筋の通った旋律は、マミさんの屈強そうで案外脆い一面もある、年相応の少女のちょっと頑固な意地のようにも感じる。

 

ようするに、不屈の正義に基づいた魔女退治をするマミさんにピッタリな曲なのである。

 

空耳歌詞

歌詞が公開される以前に、ファンによって作られたもの。参考までに。

カタカナ擬音表記→参照（男声注意）

ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰﾘｰ　ﾀﾏﾘｰｴ　ﾊﾟｰｽﾃｨｱﾗｰﾔｰ ﾚｰｽﾃｨﾝｸﾞｧｰ
ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰﾘｰ　ﾀﾏﾘｰｴ　ﾊﾟｰｽﾃｨｱﾗｰﾔｰ ﾚｰｽﾃｨﾝｸﾞｧｰ
（ﾎｧ）ｸﾞｰﾘｰｰﾀｰﾘｰｨﾔ　ﾋﾟｰﾗｰﾘｰﾌｰ　ｻｰﾌｧﾘｰﾊｰ
（ｭｲ）ﾔｰｿｰﾘｰｨﾔ　（ｨﾙ）ｾﾞｪｰｲ　ﾌｧｰﾘｰﾔｰ（ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰ）　ｻｰﾙｰﾃｨｰ　ｵｰｰｱﾈｰ
ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰﾘｰ　ﾀﾏﾘｰｴ　ﾊﾟｰｽﾃｨｱﾗｰﾔｰ ﾚｰｽﾃｨﾝｸﾞｧｰ
ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰﾘｰ　ﾀﾏﾘｰｴ　ﾊﾟｰｽﾃｨｱﾗｰﾔｰ ﾚｰｽﾃｨﾝｸﾞｧｰ
（ﾎｧ）ｸﾞｰﾘｰｰﾀｰﾘｰｨﾔ　ﾋﾟｰﾗｰﾘｰﾌｰ　ｻｰﾌｧｰﾘｰﾊｰ
（ｭｲ）ﾔｰｿｰﾘｰｨﾔ　（ｨﾙ）ｾﾞｪｰｲ　ﾌｧｰﾘｰﾔｰ（ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰ）　ｻｰﾙｰﾃｨｰ　ｵｰｰｱﾈｰ
ﾐｰﾃｨｱﾘｰﾁｮ ｿﾙｲｰｼﾞｮｰｫ ｻｰｲｰﾘｮｰ （ﾎｧ）ﾐｰﾄｰｲﾚｰｼﾞｮ ﾉｲﾁｬﾋｭｲｱｰﾚｰ
ﾐｰﾃｨｱﾘｰﾁｮ ｿﾙｲｰｼﾞｮｰｫ ｻｰｲｰﾘｮｰ （ﾎｧ）ﾐｰﾄｰｲﾚｰｼﾞｮ ﾉｲﾁｬﾋｭｲｱｰﾚｰ
（ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰ）　ｻｰﾙｰﾃｨｰ　ｵｰｰｱﾈｰ
ｻｰﾙﾃｨｰ　ﾛｲﾔｰﾘｰ　ﾀﾏﾘｰｴ　ﾊﾟｰｯﾃｨｱﾗｲｱｰﾘｰｰィﾔｰｰ

イタリア語

原文 salti reali amari ce fati a la asta e stia salti reali vela li da fati a rea aria fati reali a fati tuo settaria via, sol via vi se so-la (salti reale) salti reale salti reali amari ce fati a rea aria

和訳 真実へ踏み出そう 例え辛い運命が待っていようとも 真実へ踏み出そう 運命を乗り越えるんだ 本当の運命から あなたの運命を 遠ざけていた事に 気付いたなら(真実へ踏み出そう)真実へ踏み出そう 真実へ踏み出そう 辛い運命を蹴散らして進もう

関連動画

原曲が聴ける動画

アレンジ等

歌ってみた

ネタ系

関連商品

完全生産限定版BD/DVD第2巻の特典のオリジナルサウンドトラックVol.1に収録されている。

関連コミュニティ

関連項目

• 魔法少女まどか☆マギカ
• まどか☆マギカBGMリンク
  
  • 営業のテーマ
  • さやかのテーマ
  • ほむらのテーマ
  • ぱらりらぴっぽっぴー
• 巴マミ
• 梶浦由記
• もう何も恐くない
• マミさんが好きすぎる人
• 群馬語
• ヤンマーニ
• 魔法少女まどか☆マギカの関連項目一覧