いとキモし

いとキモしとは、とても気持ちが悪い様を表現したやんごとなき言葉遣いでおじゃる。

概要

内の中飛び違ふ をかしき虫

目の当たりにしまりては

女子にてはなかりても

心惑ひするは 仕方のなき事ならむ

翻訳と意味

いと　-------　副詞「とても」　※他に「誠に」「実に」「たいそう」や「たいして」「それほど」と言う意もある

キモし　-----　形容詞「キモい」の終止形「_心地悪しキモし」

関連動画

関連項目

• 公家
• そばかす魔理沙の人
• 登坂淳一