シューマッハ

シューマッハ （シューマッハー　Schumacher） とは「靴職人」または「靴修繕屋」を意味するドイツ語で、英語のシューメーカー（シューメイカー shoemaker）に相当する。以下はその派生語だが、ありふれた職業のためか姓としては異型のバリエーションが多い（表では省略）。

「靴職人」を意味する姓

英語

Shoemaker （シューメーカー）
Schumacher （シューマッカー）
Chaucer （チョーサー）

ドイツ語

Schumacher （シューマッハー）
Schuster （シュースター）
de Sutor （デ・ズートア）

オランダ語

Schoenmaker （スフーンマーケル）
De Sutter （デ・スッテル）

フランス語

Courvoisier （クールヴォワジエ）
 Cordonnier （コルドニエ）

イタリア語

Crispiano （クリスピアーノ）

スペイン語

Zapatero （サパテーロ）
de Soto （デ・ソト）

ポルトガル語

Sapateiro （サパテイロ）

ウクライナ語

Шевченко （シェフチェンコ）

• ドイツ語圏の姓。
  • ミハエル・シューマッハ（元F1ドライバー、数々の歴代記録を塗り替えた）
  • ミック・シューマッハ（F1ドライバー、上記ミヒャエルの長男）
  • ラルフ・シューマッハ（元F1ドライバー、上記ミヒャエルの弟）
  • ハラルト・シューマッハー（元サッカー選手、サッカー指導者）
  • シュテファン・シューマッハー（自転車競技選手）
  • シューマッハ（ゲーム「キャプテン翼4」の登場人物）
  • ナイト・シューマッハ（アニメ「新世紀GPXサイバーフォーミュラ」の登場人物）
  • レオポルド・シューマッハ（小説「銀河英雄伝説」の登場人物）
• 「レスリングシリーズ外伝 井上カブレラ潜入編」の登場人物、騎士シューマッハのこと。
• 浪速のシューマッハ（2ちゃんねる発祥の愛すべき馬鹿）