3
＜＜
＜
＞
＞＞
1/1
-
1 ななしのよっしん
2025/01/31(金) 13:06:29 ID: vFJyoc+NgP
「〜でよろしかったでしょうか」が元々は北海道弁というのは本当かな？
-
👍1👎0
-
2 ななしのよっしん
2025/01/31(金) 18:06:33 ID: sQdgEmqueY
都市部と地方どころか各地域にそれぞれ別の方言が定着したから
そもそも北海道弁なんて呼べるものがほとんど存在しないんだけどね
まぁ九州の倍もある広さの土地なんだから当たり前だけど -
👍1👎0
-
3 ななしのよっしん
2025/02/26(水) 12:31:07 ID: rbjSMaQ/tP
>>1
気になって調べてみたのですが、北海道や東北では「でした」「よろしかったでしょうか」のように過去形にすることで、普通の丁寧語よりもさらに丁寧な表現となるようです。
それがバイト敬語として広まっていったようですね。
一覧に追加しておきました。 -
👍0👎0
＜＜
＜
＞
＞＞
1/1