X'mas単語

クリスマス
  • 0
  • 0pt
掲示板へ

もしかして: Christmas

概要

クリスマス略語として現代日本で広く用いられている「X'mas」は、「Christmas」の誤表記である。

英語圏において「Christmas」の代用として「Xmas」と表記されることはあるが、そこから変化したと思われる「X'mas」は和製英語であり、日本以外では使われることはない。

Xはキリストを表しており、「X'mas」と書きたい場合は、アポトロフィーの付かない「Xmas」と表記するのが正しい。

また、英語圏でも、公式な場では「Christmas」表記が推奨されているため、「Xmas」と省略するのはあまり好ましくないとされている。特に宗教的な意味で使う場合には注意されたし。

関連項目

【スポンサーリンク】

  • 0
  • 0pt
スマホ版URL:
https://dic.nicovideo.jp/t/a/x%27mas

この記事の掲示板に最近描かれたお絵カキコ

お絵カキコがありません

この記事の掲示板に最近投稿されたピコカキコ

ピコカキコがありません

X'mas

まだ掲示板に書き込みがありません…以下のようなことを書き込んでもらえると嬉しいでーす!

  • 記事を編集した人の応援(応援されると喜びます)
  • 記事に追加して欲しい動画・商品・記述についての情報提供(具体的だと嬉しいです)
  • X'masについての雑談(ダラダラとゆるい感じで)

書き込みを行うには、niconicoのアカウントが必要です!