ナス嫌だゴニャ

ナス嫌だゴニャとは、FLASH黄金時代に生まれた作品であり、空耳の一種である。

概要

＼ナス嫌だゴニャ！／

　

原曲はミュージック・ステーションのドタキャンでお馴染みであるt.A.T.u.の代表曲『Нас не догонят』(IPA: nas nje dogonjat、ナス・ニェ・ダゴニャット)という曲。おそらく、日本なら英語版である『Not Gonna Get Us』でピンとくる洋楽ファンがいるかもしれない。本来の歌詞は逃避行について歌った曲で、「誰も私たちを捕まえることなんて出来ないわ」という内容で、英詩版も原語詞と同じニュアンスの歌詞となっている。

が、原語詞は日本人（というか２ちゃんねる住人）にはナスに対するDISソングに聴こえたようだ。

この時、２ちゃんねるのt.A.T.u.スレで書き込まれた空耳が大ウケし、FLASHが製作されることに。茄子の着ぐるみを着ながら茄子をDISるギコによるFLASHムービーがウケ、ネット界隈でヒットしたのであった。

関連動画

関連静画

関連商品

関連項目

• FLASH黄金時代
• t.A.T.u.
• Нас не догонят / Not Gonna Get Us
• ２ちゃんねる
• ギコぐるみ
• 茄子
• ぷらずま(艦これ)