39
31 ななしのよっしん
2020/05/31(日) 19:25:36 ID: sYMjnewWeR
ブルーグラスやオールドタイムをやっていると
時折カントリーと一緒くたにしているよく分かってない人から
リクエストが来るおそろしい曲
32 ななしのよっしん
2020/11/13(金) 13:35:19 ID: 19vP22+4s1
33 ななしのよっしん
2020/11/13(金) 14:49:54 ID: 9TeCuE+4Sd
34 ななしのよっしん
2021/10/02(土) 13:10:08 ID: fHkR4OZswd
>>1
原曲は帰りながら「故郷の風景が懐かしい、もっと早く帰ればよかった」って言ってる曲で、帰りたい気持ちもあるけど故郷は逃げ帰った自分を叱るだろう、今いる場所で頑張るって決心してる日本語版とは真逆なんだよね
35 ななしのよっしん
2021/10/02(土) 13:15:35 ID: /13JqHyGgY
原曲は後ろ向きで変な曲なんだな
故郷に帰ったら「ふるさとは遠きにありて思ふもの そして悲しくうたふもの」となるのに
36 ななしのよっしん
2022/07/28(木) 23:31:27 ID: xheA0uwjh6
>>35
俺は逆に日本語版が青臭くて前向きすぎてウンザリするんだよ。
原曲の後ろ向きで少しくたびれた感じが好きなんだ。
37 ななしのよっしん
2022/07/31(日) 16:04:41 ID: z6ilvjyTMK
地雷踏んでしまった時に歌うやつ
38 ななしのよっしん
2022/08/28(日) 17:11:21 ID: HiFzc9ViBo
あの街へ 続いてる 気がする カントリーロード(あれ?道、間違ってた!てへっ♥️)
39 名無し
2022/09/03(土) 21:37:35 ID: A78AJhrO/f
原曲版には密造酒が出てきたり田舎のアメリカ人の生活が良く現れてるよなカントリーロード
ほめた!
ほめるを取消しました。
ほめるに失敗しました。
ほめるの取消しに失敗しました。