ニコニコ大百科: 「SOA」について語るスレ 1番目から30個の書き込み

SOA

について語るスレ

記事をみる

＜＜

＜

＞

＞＞

1/2

1 ななしのよっしん非表示

2009/11/29(日) 15:29:58 ID: wVUooQ1eQ4

英訳すげぇｗ
👍
0
👎
0
2 ななしのよっしん非表示

2009/11/29(日) 15:58:51 ID: 6j/otOJKWG

これ出所は咲じゃないの？
👍
0
👎
0
3 ななしのよっしん非表示

2009/11/29(日) 22:05:28 ID: tVmUZXrK9j

そんなオカルトありえません！
👍
0
👎
0
4 ななしのよっしん非表示

2009/12/02(水) 22:09:41 ID: 4r4jzzOWKz

一瞬ハードコアバンドの名前かと思った
👍
0
👎
0
5 ななしのよっしん非表示

2009/12/06(日) 13:37:24 ID: r6sDi6OQZE

英訳もSOAなのかｗ
ｇｊだなｗ
👍
0
👎
0
6 ななしのよっしん非表示

2009/12/17(木) 02:27:42 ID: I7gAftsSWJ

本当にこの訳で通じるかちょっと怪しい気も…
いや、それは幻想だ！そのふざけた幻想をぶｔ(ry　なんでもない
👍
0
👎
0
7 ななしのよっしん非表示

2009/12/28(月) 16:34:44 ID: WXtnKUHS0D

そんなおっぱいありえません
👍
0
👎
0
8 ななしのよっしん非表示

2009/12/28(月) 16:40:48 ID: FgD+r/u44T

シャワーオブアローかと
👍
0
👎
0
9 ななしのよっしん非表示

2010/01/04(月) 16:13:32 ID: sR7o5gGW4j

英訳までSOAとかすげぇｗｗｗ
そして>>7 自重ｗｗｗｗｗｗ
👍
0
👎
0
10 ななしのよっしん非表示

2010/07/26(月) 15:14:13 ID: glDKHHx0o/

"Absolutely impossible"ってどこの舞-HiMEかよ
せめてAbs urdにすればよかったじゃん？
👍
0
👎
0
11 ななしのよっしん非表示

2010/08/23(月) 11:34:14 ID: hn6G8j6nmn

いい記事だｗ
👍
0
👎
0
12 ななしのよっしん非表示

2011/02/02(水) 19:42:07 ID: IZ3SOALl+E

GJと言わざるを得ない
👍
0
👎
0
13 ななしのよっしん非表示

2012/04/17(火) 08:43:57 ID: JiX1tjn38o

何で咲にと思ったら、ソードアートオンラインじゃねぇのかｗ
👍
0
👎
0
14 ななしのよっしん非表示

2012/04/19(木) 02:14:28 ID: p/4cG/90Ox

もしかして：SAO
👍
0
👎
0
15 ななしのよっしん非表示

2012/05/07(月) 15:40:07 ID: orz6GJ07PZ

※"absolutely impossible"「絶対に不可能な」は、れっきとした英語みたい。手持ちの英和辞典・webの辞典に載っているうえ、googleで検索すると、英字新聞にも用例が見つかったよ～
👍
0
👎
0

16 ななしのよっしん非表示

2012/05/12(土) 01:35:26 ID: GaUTKLfLLF

和ってなんか能力覚醒しないのかな？
この先、チート能力ないときついんじゃない？
👍
0
👎
0
17 ななしのよっしん非表示

2012/05/12(土) 01:44:14 ID: disb/LQUPV

>>16
そんなオカルトありえません
👍
0
👎
0
18 ななしのよっしん非表示

2012/05/12(土) 03:32:01 ID: bR0zg+gGht

阿知賀編での「そんなオカモチありえません」も加えてほすい・・・
👍
0
👎
0
19 ななしのよっしん非表示

2012/05/12(土) 17:12:31 ID: 0FP5MoWD/I

>>16
和は既にスタンド使いだろ
👍
0
👎
0
20 ななしのよっしん非表示

2012/05/13(日) 12:30:21 ID: s9IPNPRvAQ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15353862

そんなオカルトありえません
そう思っていた時期もありました
👍
0
👎
0
21 ななしのよっしん非表示

2012/05/19(土) 16:24:41 ID: XvMInat3/e

英語でもＳＯＡで表せるのかｗｗｗ
しかしなんで岡持ちはisn't possibleで表すんだ？
👍
0
👎
0
22 ななしのよっしん非表示

2012/05/23(水) 03:17:17 ID: 2DmMftRDDm

ぱっと見SAOと空目率高すぎる
👍
0
👎
0
23 ななしのよっしん非表示

2012/06/12(火) 01:43:53 ID: 1iMSqI/DMU

そんな
おっぱい
ありえません！
👍
0
👎
0
24 ななしのよっしん非表示

2012/06/15(金) 23:40:44 ID: M7duXdwhPo

isn't absolutely possible は
「『絶対に可能』とは言えない」の意になるから、
あり得るということになってしまうのでは……
👍
0
👎
0
25 ななしのよっしん非表示

2012/06/22(金) 21:52:30 ID: yD09+Nc8yf

そろそろ親であがれって訳かと思った。
麻雀何も知らないんだけど
👍
0
👎
0
26 sage 非表示

2012/06/28(木) 19:45:29 ID: w6qmD1xjgV

notとabsolutelyで部分否定になるから英語間違ってる
absolutely impossibleに書き換えろ
👍
0
👎
0
27 ななしのよっしん非表示

2012/06/29(金) 03:12:04 ID: tzVSnMQ2Ui

Sega Of America が抜けている
👍
0
👎
0
28 ななしのよっしん非表示

2012/07/16(月) 20:32:10 ID: RtRG7bhZoL

>>22
どっちも知ってると割とパッと見で混乱する
👍
0
👎
0
29 ななしのよっしん非表示

2012/07/23(月) 12:41:30 ID: 10wrGcfiVt

咲-Saki-のせいで、サービス指向の方のSOAを見ていちいち吹くようになってしまったじゃないか……

そう言えばSORとも似ている、と提唱してみる
👍
0
👎
0
30 ななしのよっしん非表示

2012/09/29(土) 06:08:42 ID: tr/erlLS2p

ありえない、何かの間違いではないのか？
👍
0
👎
0

＜＜

＜

＞

＞＞

1/2

TOP