ふーかはあしふといな！とは (フーカハアシフトイナとは) [単語記事]

ふーかはあしふといな！とは失恋した少女へ向けた言葉である。

がいようはあしふといな！

漫画『よつばと！』第25話「よつばとせいしゅん」（単行本4巻に収録）に登場した小岩井よつばの台詞。話は三姉妹の次女・綾瀬風香が失恋して深く落ち込み、よつばも風香の説明からこの事を深く受け止める次第であった。よつばは長女あさぎとその友達の虎子、三姉妹のかーちゃんにこのことについてお話しをするえなにはまだはやい。あさぎの「テキトーに元気づけてやって」の言葉受けてよつばは風香を元気づけることにする。

ちなみにあさぎ・虎子・よつばに下記のようなやり取りがあった。

虎子「風香ちゃんあんだけかわいいのにフラれるのか…　意外だな」
よつば「ふーかかわいいな？」
あさぎ「男の子に受けそーなスタイルしてるしね」
虎子「…足はちょっと太いかな」
よつば「ふーかあしふといな？」
あさぎ「男の子にはあれぐらいがいいのよー」

話の後、落ちこむ風香を見てよつばは元気づける言葉を考え、風香へ送りだす。

ふーかはおませさんだな！おまーせさん！
だからげんきだせ！しょんぼりするな！
あさぎはしつれんしたことないんだぞ！
あさぎはだいじょーぶだ！あんしんしろ！

あさぎやかーちゃんとの会話をもとに風香を元気づけようとするよつば。「あさぎはしつれんしたことない」発言で風香は少しショックを受けている。一通り元気づける言葉を口に出した後、よつばは再び考える。そしてあさぎと虎子とのやり取りを思い出し…。

ふーかはあしふといな！

よつばのこの言葉に体を震えさせながら力無くへたり込む風香。そんな彼女足をつかんでよつばは「ふとももぐにょぐにょだな！」と続けて言うのである。

綾瀬風香は瘦せた方がいいのかと気にしている女の子である。この前の話にあたる「よつばとばんごはん」でも、「ダイエットしてる？」と聞かれて「もっとやせろって言うんですか！？」と強く反応している。しかし男の中には足太めがいいという方々もいるだろうし、先述のあさぎと虎子の会話もその点について述べている。けれどよつばはそういう説明や話の流れを素っ飛ばして、直球に「あしふといな！」と言ってるのである。

失恋で落ち込んでいる最中、なんでこんなこと言われなきゃならないのか風香は分からなかっただろう。そしてよつば自身純粋に元気づけ、または褒め言葉として「あしふといな！」と言っているのである。

話の最後、「あしふといな！」発言失恋のショックから立ち直りつつある風香は気持ちを切り替えようとし　「私前を向いて歩いていくこの足で」と決意を表したら、よつばに「ふといあしでな」と返されて再び落ち込むところで話は終わる。