グルムキー文字

グルムキー文字とは、パンジャーブ語等で使用される、インドの表音文字の一種。

概要

パンジャーブ語では元々ランダー文字等が使用されていたが、読みにくい文字だったため、デーヴァナーガリーを手本としてこれを改良したグルムキー文字が作られた。現在、インド国内においてパンジャーブ語を表記するための標準文字となっている。

デーヴァナーガリー等のように複雑な結合文字を使用しないという特徴がある。

文字の一覧

基本文字

母音文字
ਅ	/a/	ਇ	/i/	ਉ	/u/
ਆ	/ā/	ਈ	/ī/	ਊ	/ū/
ਏ	/e/	ਓ	/o/
ਐ	/ai/	ਔ	/au/

子音文字
ਸ	/sa/	ਹ	/ha/
ਕ	/ka/	ਖ	/kha/	ਗ	/ga/	ਘ	/gha/	ਙ	/ṅa/
ਚ	/ca/	ਛ	/cha/	ਜ	/ja/	ਝ	/jha/	ਞ	/ña/
ਟ	/ṭa/	ਠ	/ṭha/	ਡ	/ḍa/	ਢ	/ḍha/	ਣ	/ṇa/
ਤ	/ta/	ਥ	/tha/	ਦ	/da/	ਧ	/dha/	ਨ	/na/
ਪ	/pa/	ਫ	/pha/	ਬ	/ba/	ਭ	/bha/	ਮ	/ma/
ਯ	/ya/	ਰ	/ra/	ਲ	/la/	ਵ	/va/
ੜ	/ṛa/

子音文字+母音半体記号 (kaと結合した例)
ਕ	/ka/	ਕਿ	/ki/	ਕੁ	/ku/
ਕਾ	/kā/	ਕੀ	/kī/	ਕੂ	/kū/
ਕੇ	/ke/	ਕੋ	/ko/
ਕੈ	/kai/	ਕੌ	/kau/

母音文字は基礎字母 ੳ (ウラ)・ਅ (アイラ)・ੲ (イリ) をベースに作られている。また、辞書配列は ੳ・ਅ・ੲ・ਸ /sa/・ਹ /ha/・ਕ /ka/・ਖ /kha/ ……という順序になる。この他、以下の記号も使用される。

• ੱ (アッダク) - 子音を二重化する記号。ਕੱਕਾ /kakkā/
• ੰ (ビンディー)、ਂ (ティッピ) - 鼻母音化するための記号。ਕੰ /kaṃ/
• ਃ (ヴィサルグ) - 音節末の気音を表す記号。ਕਃ /kah/

子音の結合文字

子音の後ろに ਹ /ha/、ਯ /ya/、ਰ /ra/ 、ਵ /va/ が連続する場合は、以下の形に変化して子音文字の下または右側に付く。

ਕ੍ਹ

ਕ੍ ਹ

/kha/

ਕ੍ਯ

ਕ੍ ਯ

/kya/

ਕ੍ਰ

ਕ੍ ਰ

/kra/

ਕ੍ਵ

ਕ੍ ਵ

/kva/

数字

੧

1

੨

2

੩

3

੪

4

੫

5

੬

6

੭

7

੮

8

੯

9

੦

0

参考文献

• 「世界の文字の図典」(世界の文字研究会編、吉川弘文館、1993)

関連項目

• ブラーフミー系文字
• 文字体系の一覧