ペース

ペース（pace）とは、歩調、歩速、速度、歩幅、速度などを指す英単語である。

概要

ペースとは、「歩く歩幅」や「速度」などの意味を持つ言葉であるが、日本ではそこから転じて「マイペース」などの様な和製英語としてもよく使われる。

ちなみに、「マイペース」関連の有名な逸話にこんな話がある。

とある日本在住の外国人のAさんがトレーニングジムで

インストラクターの先生に合わせてトレーニングしていた時のこと、

トレーニングジムの先生は「マイペースでやってくださいね！マイペースで！」

と言っていたのでAさんは苦しくて仕方が無いのに先生に合わせてトレーニングしていたらしい

Aさんが頑張れば頑張るほど先生は「マイペースで！マイペースで！」と言う

Aさんは、それを聞いて、苦しそうな顔でずっと先生に合わせてトレーニングを続けたという・・・

 

上記の様にマイペースは、日本と海外では意味が全く異なるらしいので用法には注意しよう。

関連動画

関連商品

関連項目

• マイペース
• 速度