35件
なにィは、漫画｢キャプテン翼｣でリアクションとして多用される台詞である。ポイントはひらがな2文字+カタカナの『ィ』という構成。
概要
小さなことから大きなことまで、この｢なにィ｣ですべてを表現できるという魔法の言葉で、ドリブルで抜かれたときも｢なにィ｣、パスをカットされたときも｢なにィ｣、相手の策に嵌ったときも｢なにィ｣、対戦相手がハチマキを巻いていただけでも｢なにィ｣。
なお、タイガーショットがコンクリートの壁を破壊したのを見たときなど、普段以上の衝撃を受けたことを表す場合には｢な・・・なにィ！！｣とタメを入れたり感嘆符を増やすことで対応する。また、｢なにィ｣以外のバリエーションとして｢そ、そんなァ！｣という台詞もたびたび使われている。
作中最も｢なにィ｣を連発した日向小次郎にいたっては、小・中学生編（いわゆる無印）だけで73回もこの台詞を叫んでいる
。横暴な癖に打たれ弱い彼らしくはあるが、いくらなんでも言いすぎだ。
この｢何があってもとりあえず驚く｣という習慣は、現在でもジャンプ誌上に脈々と受け継がれている（何・・・だと・・・?参照）。
関連動画
関連項目
- 8
- 0pt
