18件
DOZとは、韓国のアーティストでごじゃいます。
キノコ頭のユ・ジュンソンさんとイ・ギウクさんのヒップホップユニット。
このページにアクセスしてくれてありがとうご・じゃ・い・ま・す！
概要でごじゃいます
「Thank you so so much｣はファーストシングルでごじゃいます。
日本のラップの感謝率の異常さをうたっています。その通りでごじゃいます！
と思いきや、日本に行ってしまった彼女（日本人？）に唯一わかる日本語である「ありがとうごじゃいます」で感謝を伝えているんだとか。
ちなみに別バージョーンがあって、 詞等も少し違っているようだが、
私は韓国語がちっともわかりません。すみません。
ちなみに、 「気持ちいい・・・イクッ」と聞こえるところは別バージョンではまったくちがうようだ。
ちなみのちなみに、私には「ほたるちゃん・・・あの・・・愛してる」 と聞こえた。
ちょおっと、台詞は何と言っているのか
台詞部分が聞き取りにくく、何と言っているのかは個人によって見解が違うようだ。
例えばある部分で韓国語で「こんにちは、（独島は我々のものです）＜※（）の部分が韓国語＞」と言っている。という人と、
「こんにちは、心の痛みです」と聞こえる人がいるようだ。
関連商品
関連コミュニティはありません。すみません すみません すみません
関連項目
- キノコ氏のツイッター。日本からの反響については喜んでいるようである。
たまに翻訳機をつかって日本語でツイートしている。
http://twitter.com/#!/@DOZ_Junsung
- DOZのユーチューブの公式チャンネル。いろいろ動画がある
http://www.youtube.com/user/feelme1117
お元気ですか？
- 1
- 0pt
