GUWAOUZEとは、いんとるの生放送で生まれた謎の合言葉である。
経緯
- 2009年6月30日未明、いんとるの雑談放送中に謎のドイツ人FTからスカイプコンタクト
- チャットが始まるも、ドイツ語がわからないのでグーグル先生の翻訳に頼りながら、安価で返信
- もちろん、かなりギクシャクした会話になる。しかし、相手が漫画のナルトが好きだということ、いんとるが(自称)天才だということ等、わりとどうでもいいことが極めてすんなりとコミュニケートされる
- 午前4時40分頃、返信安価に「俺とまぐわおうぜ」の文字
→独訳すると、グーグル先生は「GUWAOUZE du und ich」とおっしゃるので、その通りに返信 - そのときの相手の反応(予想)→ GUWAOUZE・・・・・・( ゚д゚)Was ist das?
- だが、「GUWAOUZE du und ich」を再翻訳すると「あなたと私GUWAOUZE」。大量の草が生えるwwwwwwwwwww
→GUWAOUZE祭りへ - 午前5時頃、相手がオチるというので、最後の安価返信は「GUWAOUZE! Gute Nacht!」
- グーグル先生の迷翻訳と、相手のドイツ人の粘り強い姿勢(目的は未だ不明)によりいんとるの神配信がまたひとつ生まれた
- なおこのチャットの中で生まれた他の迷言としては、(whew)やYANNYAN zuなどがある
使用法
例文)俺は いんとるはニコ生で1,2をGUWAOU優良配信者だと思うね
まだ確定した意味はなく、放送での別れの挨拶になる可能性も。はやくも「さらばーん」の危険が危ない。
さぁみんなもGUWAOUZE!
関連コミュニティ
関連項目
- 1
- 0pt