中世低地ドイツ語

中世低地ドイツ語 / 中低ドイツ語とは、かつて存在したインド・ヨーロッパ語族の西ゲルマン語派のひとつである。

概要

低地ドイツ語とはドイツ語に生じた第二次子音推移、つまり

• /p/ → /pf/ または /f/
• /t/ → /ts/ または /s/
• /k/ → /kx/ または /x/

が起きなかったものである。現在のオランダ語やフラマン語もこれに属し、ドイツ語よりも英語やフリジア語の影響が強いものとなっている。

そして読んで字のごとく中世における低地ドイツ語が中世低地ドイツ語である。ハンザの交易を通して北海・バルト海においては一種のリンガ・フランカとして機能していたとされる。読み物としては『ザクセンシュピーゲル』などが知られる。

文法

名詞

現在の低地ドイツ語は格がドイツ語に比べて少ないが、このころはまだ4格が存在する。

強変化名詞男性

単数1格	dach	gast	herde	becker(e)	snede	sone
単数2格	dages	gastes	herdes	becker(e)s	snedes	sones
単数3格	dage	gaste	herde	becker(e)	snede	sone
単数4格	dach	gast	herde	becker(e)	snede	sone
複数1格	dage	gaste	herde(s)	becker(e) becker(e)s	snede	söne(s)
複数2格	dage	geste	herde	becker(e)	snede	söne
複数3格	dagen	gesten	herden	becker(e)n	sneden	sönen
複数4格	dage	geste	herde(s)	becker(e) becker(e)s	snede	söne

強変化名詞中性

単数1格	wort	lam	bedde	mele
単数2格	wordes	lammes	beddes	meles
単数3格	worde	lamme	bedde	mele
単数4格	wort	lam	bedde	mele
複数1格	wort	lammer(e)	bedde
複数2格	worde	lammer(e)	bedde
複数3格	worden	lammer(e)n	bedden
複数4格	wort	lammer(e)	bedde

強変化名詞女性

単数1格	wîse	woninge
単数2格	wîse(n)	woninge
単数3格	wîse(n)	woninge
単数4格	wîse	woninge
複数1格	wîse(n)	woninge(n)
複数2格	wîsen	woningen
複数3格	wîsen	woningen
複数4格	wîse(n)	woninge(n)

弱変化名詞

	男性	中性	女性
単数1格	vöste	herte	tunge
単数2格	vösten	herten	tungen
単数3格	vösten	herten	tungen
単数4格	vösten	herte	tunge
複数1格	vösten	herten	tungen
複数2格	vösten	herten	tungen
複数3格	vösten	herten	tungen
複数4格	vösten	herten	tungen

動詞

				強変化動詞	弱変化動詞
不定詞				nemen	maken
直説法	現在	単数	1	neme	make
			2	nimst,nemest	makest
			3	nimt,nemet	maket
		複数	1	nemet,nemen	maket,maken
			2	nemet,nemen	maket,maken
			3	nemet,nemen	maket,maken
	過去	単数	1	nam	makede
			2	nêmest	makedest
			3	nam	makede
		複数	1	nêmen,nâmen	makeden
			2	nêmen,nâmen	makeden
			3	nêmen,nâmen	makeden
命令法		単数		nim,nem	make
		複数		nemet	maket
動名詞				tô nemen(d)e	tô maken(d)e
現在分詞				nemende	makende
過去分詞				(ge)nomen	(ge)maket
接続法	Ⅰ	単数	1	neme	make
			2	nemest	makest
			3	neme	make
		複数	1	nemen	maken
			2	nemen	maken
			3	nemen	maken
	Ⅱ	単数	1	nême	makede
			2	nêmest	makedest
			3	nême	makede
		複数	1	nêmen	makeden
			2	nêmeb	makeden
			3	nêmeb	makeden

未来表現はwerdenではなくschölen、willenなどを用いた。

強変化動詞は、不定詞、過去単数形、過去複数形、過去分詞における幹母音の変化で大きく7つのクラスに分かれる

• Ⅰ:î-ê-ē-ē
• Ⅱ
  • 1:ê-ô-ō-ō(a)
  • 2:û,ü,ou-ou-ou-û,ou(w)
  • 3:û-ô-ō-ō(a)
• Ⅲ
  
  • 1:i-a-u-u
  • 2:e-a-u(o)-u(o)
  • 3:e-a-o-o
• Ⅳ:ē-a-ê-ō(a)
• Ⅴ：ē-a-ê-ē
• Ⅵ：ā-ô-ô-ā
• Ⅶ
  
  • 1：a-e-e-a
  • 2:â-ê-ê-â
  • 3:ê-ê-ê-ê
  • 4:ô-ê-ê-ô

関連動画

関連商品

関連項目

• 言語の一覧
• インド・ヨーロッパ語族
• ドイツ語
• 中高ドイツ語
• オランダ語