通訳界のジョン・ベルーシ

通訳界のジョン・ベルーシとは、2/14秋葉原で開催されたワンホビ9のイベントの1つ、ビリー・へリントン氏のトークショーの通訳を務めた人物である。

概要

本職が同時通訳なのか、慣れていないのかは不明だがたびたびゲストのトークと被せる通訳っぷりは多くの視聴者を驚かせた。また、ビリー・へリントン氏が指名した人物を後ろのほうから連れてくるなど、通訳離れしたスタンドプレーが魅力。その自在な立ち回りから、司会者は彼を「通訳界のジョン・ベルーシ」と称えた。(単に顔が似ていただけという説もある)。

初めてだけど最後じゃないという歪みねぇ訳が有名。

関連動画

 

関連商品

関連項目

• ビリー・へリントン
• 向井君
• 初めてだけど最後じゃない