ニコニコ大百科: 「>>3が理解できることが不幸」について語るスレ 4690771番目から30個の書き込み

>>3が理解できることが不幸

について語るスレ

記事をみる

580万

156360/193244

4690771 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:32:21 ID: bZL/VUDmve

砂糖撒きを阻止できる
👍
0
👎
0
4690772 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:33:20 ID: g2fE2F9Vb2

？？？？？？
👍
0
👎
0
4690773 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:33:39 ID: anlN+LjBSv

ダム流入量
👍
0
👎
0
4690774 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:34:40 ID: bZL/VUDmve

にとなり
👍
0
👎
0
4690775 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:34:53 ID: NxIe5HO/GS

ぐぬぬ、こしゃくです。やはりココアさんはてきなのです。もうかたほうのてからだすとします。
👍
0
👎
0
4690776 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:35:48 ID: g2fE2F9Vb2

いいのか
👍
0
👎
0
4690777 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:36:22 ID: bZL/VUDmve

じゃあもう片方の手も握る
👍
0
👎
0
4690778 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:36:38 ID: UlDIadMNtm

アガーテ音型
👍
0
👎
0
4690779 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:37:19 ID: anlN+LjBSv

終末なにしてますか？忙しいですか？救ってもらっていいですか？　は良いぞ
👍
0
👎
0
4690780 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:37:29 ID: g2fE2F9Vb2

しらゆきちよ
👍
0
👎
0
4690781 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:38:37 ID: bZL/VUDmve

にとなり
👍
0
👎
0
4690782 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:38:59 ID: anlN+LjBSv

ひなこのーと　は良いぞ
👍
0
👎
0
4690783 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:39:52 ID: g2fE2F9Vb2

ぶーふん
👍
0
👎
0
4690784 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:40:07 ID: anlN+LjBSv

少女終末旅行　は良いぞ
👍
0
👎
0
4690785 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:40:18 ID: NxIe5HO/GS

むー、ぷろれすみたいになりました。しぶしぶですがさとうだすのやめるです。これでにぎるひつようなしです。
👍
0
👎
0

4690786 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:41:11 ID: anlN+LjBSv

メイドインアビス　は良いぞ
👍
0
👎
0
4690787 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:41:43 ID: bZL/VUDmve

髪留めのスプーンってスプーンなのだろうか
👍
0
👎
0
4690788 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:42:09 ID: AYFBABcl1C

ここまでくると大きな問題にはならない程度の違いだが、ムソルグスキーも翻字揺れがある
ロシア語では「Мусоргский」これをラテン文字にすると「Musorgs ky」となるであろうところを、「Mussorgs ky」とsが重なっている場合がある
日本人的感覚（そして、恐らく多くの欧州人も）ではこう書かれると「ムッソルグスキー」と詰まらせたくなるのだが、英語やドイツ語にはそもそも詰まる音「二重子音」の概念は無い
英語やドイツ語では子音の重ね字は、直前の母音が単母音であることを表す。英語で言えば「ss」の直前の「u」が長母音「ユー（こう読むと「ミューソルグスキー」）」ではなく単母音の「ウ」であることを示すための母音の重ねだろう
さらに、「Mo ussorgs ky」と「o」が入っている場合がある。これはフランス語発信だろう。フランス語では「u」は「ウ」ではなく「ユ」である
👍
0
👎
0
4690789 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:42:56 ID: anlN+LjBSv

２０１７年はほんとアニメの個人的大当たり年
毎クールに個人的神アニメがある
👍
0
👎
0
4690790 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:45:11 ID: NxIe5HO/GS

スプーンでかみどめです。にとくのじんぎです。べんりー。
👍
0
👎
0
4690791 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:45:34 ID: g2fE2F9Vb2

クミン　ターメリック　レッドチリ
👍
0
👎
0
4690792 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:46:28 ID: bZL/VUDmve

2017年はサクラダリセットが最高
👍
0
👎
0
4690793 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:47:09 ID: anlN+LjBSv

魔法使いの嫁　は良いぞ
👍
0
👎
0
4690794 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:47:30 ID: g2fE2F9Vb2

ふー
👍
0
👎
0
4690795 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:49:06 ID: bZL/VUDmve

アンさん2017年はサクラダリセットも見ておくべきだったぞ
👍
0
👎
0
4690796 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:50:45 ID: anlN+LjBSv

全力☆Shangri-La!
👍
0
👎
0
4690797 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:51:33 ID: g2fE2F9Vb2

びーひん
👍
0
👎
0
4690798 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:51:46 ID: AYFBABcl1C

ラフマニノフ（Рахманинов）の「х」も気になってくる
この/x/は英語には無い音で、「kh」と翻字される事が多い（ハチャトゥリアン「Хачатурян（Kh achatu ryan）」の「Kh」はこれ）
ドイツ語ではというと、これはあの「Bach」の「ch」が正にこの音で、故にドイツ語的翻字では問題なく「Rachmaninow」となる。これをこのまま（最後のwはvに変えるとして）英語に持ってくると「ラチマニノフ」になりはしないかと思ってしまうのだが
ちなみに、ラフマニノフ本人はラテン文字では「Rachmaninoff」と綴っていたらしい。ドイツ語では語末の子音は無声子音になるが、英語ではともすれば最後が「ヴ」と濁ってしまうと考えたのだろうか
👍
0
👎
0
4690799 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:52:00 ID: anlN+LjBSv

＞アンさん2017年はサクラダリセットも見ておくべきだったぞ

その節は申し訳なかったと、本気で思っとります
👍
0
👎
0
4690800 ななしのよっしん非表示

2019/03/10(日) 00:53:59 ID: UlDIadMNtm

本人がそう綴ってたならそれでいけばいい気がしますが
👍
0
👎
0

156360/193244

TOP