ｹﾞｯｺｳｶﾞｧ･･･

ｹﾞｯｺｳｶﾞｧ･･･とは、大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii Uでゲッコウガを使用キャラとして選択したときに聞ける、ザンダー・モーブズ（Xander Mobus）氏によるナレーション音声である。

氏は、「大乱闘スマッシュブラザーズ Wii U がスゴい50の理由」の英語版、「Super Smash Bros. for Wii U 50-Fact Extravaganza」のナレーションも務めている。

ｶﾞｲﾖｩ･･･

大乱闘スマッシュブラザーズシリーズではキャラ選択時にキャラクター名が読み上げられるのだが、3DS /Wii U版においてゲッコウガが選択された際には妙に恍惚とした声が流れる。

その声を文字で表したのがこの「ｹﾞｯｺｳｶﾞｧ･･･」であり、同作のキャラクター名読み上げの中ではトップクラスで好評である。
「ｹﾞｯｺｳｶﾞｧ･･･///」や「ｹﾞｯｺｳｶﾞｧ･･･（恍惚）」など、ねっとりとした声色を強調するような表記をされることもしばしば。

ゲッコウガは日本語版と英語版で名前が違う（Greninja）ため、この音声は日本版でしか聞けない^[1]・・・と思いきや、英語版でも「ｸﾞﾚﾆﾝｼﾞｬｧ・・・」という表記をしたくなるような雰囲気である。

ちなみに、“永遠の二番手”や“「かわいくてゴメンあそばせ」の3人”等の名前の読み上げは評判が悪い。

ｶﾝﾚﾝﾄﾞｳｶﾞｧ･･･

ｶﾝﾚﾝｼｮｳﾋﾝ･･･

ｶﾝﾚﾝｺｳﾓｸｩ･･･

• ゲッコウガ
• 大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U

脚注

1. *プリン（Jigglypuff），クッパ（Bowser）等、日本語と英語で雰囲気が違うキャラクター名も確かにある